If you're looking for Cirno, she's asleep now. I just put her down for a nap.
You're like Cirno's big sister.
Daiyousei
Hehe, you think so?
Daiyousei
Personally, I wouldn't mind being Cirno's little sister.
(A reliable little sister sounds good too!)
Daiyousei
So why are you here then? Do you want to play with me?
Oh, that's right.
Great youkai!
Yukari
Yeeees?
Daiyousei
Oh, it's the youkai sage! Hello!
Yukari
Hello!
Yukari
(Seeing me did not startle her in the slightest...)
Yukari
(Daiyousei... what a terrifying fairy!)
Daiyousei
What brings you two here?
Daiyousei
Oh! I know! Hehe, I know what you want!
Yukari
...?
Daiyousei
You want to join in and play with us, right?!
Yukari
Wh-What?! No, that's not―
Daiyousei
Sure! Let's all play together!
Yukari
Wh-Whaaaat?!
Daiyousei
Come over here and join us!
Yukari
I-I...
Yukari
...will play too!
Miss Yukari, we can play after our work.
Yukari
Oh, you are right!
Yukari
(She manipulated me so naturally...)
Yukari
(What a terrifying fairy!)
Daiyousei
You have a job that's more important than playing? Being a sage must be hard work.
Daiyousei
Thanks for all your hard work!
Daiyousei
You work for all the people that live in Gensokyo, right?
Daiyousei
Thank you so much!
Yukari
(Okina... Matara Okina. Now I understand how you feel.)
Yukari
(Fairies are sooo cute!)
Miss Yukari?
Yukari
(Oh! I must focus.)
Yukari
Actually, I came here today to talk to you.
Daiyousei
What?! But why me of all fairies?
Yukari
No, it has to be you.
Daiyousei
But, there's nothing special about me...
Daiyousei
...are you sure you're not looking for Cirno?
Yukari
Yes, of course. Because I want to talk to you about...
Yukari
...your ability.
Daiyousei
...and that's what my ability does!
I-I see...!
Yukari
Thank you for sharing that with us. What a surprising ability.
Yukari
It is a wonder how I was not able to figure out what you were capable of until now.
Daiyousei
No, it's not much of an ability. This is kind of embarrassing...!
Yukari
...
Yukari
(OK, let's wrap this up with a gift. PLAYER, please bring out the usual.)
(OK.)
Yukari
Here, this is a gift for―
Daiyousei
What are you up to this time?
Yukari
Eh?
...?!
Daiyousei
Oh, sorry! I didn't phrase that well.
Daiyousei
What kind of project are you planning this time? I've heard that you've been going around doing something lately.
Yukari
...
Yukari
Phew, you scared me.
I almost jumped out of my skin!
Daiyousei
Fairies love to gossip. So there are a lot of stories flying around!
Daiyousei
Most fairies forget the stories almost as soon as they hear them, but I guess I must have a good memory.
Yukari
Then do you know what else we have been doing recently besides giving people costumes?
Daiyousei
You have been doing a lot of research on the beautiful sparkling stones, right?
Yukari
Oooh!
Yukari
(She is really observant and has a great memory.)
Yukari
(Cirno is a fairy of action, whereas Daiyousei is observant and has a good memory. They make a surprisingly good team.)
Yukari
Since you know this much...
Yukari
Do you also know that a crisis may be approaching Gensokyo?
Daiyousei
...Yes, though I only had a hunch.
Yukari
I see...
(Dai...)
Daiyousei
...!
Yukari
I suppose you do not need any further explanation.
Yukari
I can already sense a vague determination within you. That is enough for now.
Yukari
When the time comes...
Yukari
There may be something that only you and Cirno can protect together.
Daiyousei
...
Daiyousei
I don't really understand, but...
Daiyousei
...I think I got it!
Daiyousei
Can I open this?
Sure thing!
Daiyousei
Hehe.
Daiyousei
Th-This is...!
Daiyousei
So cute!
Daiyousei
Yay! Wow!
Daiyousei
...Oh!
Daiyousei
Th-Thank you very much, Miss Sage and Miss PLAYER!
Yukari
You are most welcome.
I'm sure you'll look good in it!
Daiyousei
Hehe!
Yukari
Well then, we will take our leave now...
Daiyousei
Hm? What about our promise?
Yukari
Promise? What are you talking about?
Daiyousei
You mentioned it before, Miss Sage...
Daiyousei
...that you will play with us.
Yukari
Let's play!
Me too!
Costume Presentation
Daiyousei
Resolving incidents means a lot of scary adventures, but I can be brave if you're by my side! That's your true power... At least, that's what I think. So please keep giving me courage so that I can fight to save everyone! I'm counting on you!