Code B3: You of the End

A Tea Party All Alone? Pt. 1
You
...
You
...
You
...
You
...
You
A floating sensation bringing with it a sense of security, taking me back to the time when I was in my mother's womb.
You
Each and every living being comes from here. And perhaps they all eventually return... at least I'd like to think they do.
You
But then maybe it's not floating but sinking? Not safety, but doubt?
You
In this place devoid of up or down, the distinction and barrier between the two are ambiguous.
You
Thus, I have concluded that this is a dream.
You
...This is the entrance to the dreams. I have dreams rather frequently.
You
And each time I do, I arrive at this entrance from which I have been led to many different worlds.
You
This place could probably be likened to the lobby of a cinema. Though I cannot smell the sweet scent of caramel popcorn.
You
The film is about traveling in a strange world the likes of which I have never seen before, but I get the feeling that I have.
You
And when the film ends, I come back here to then be returned to the world of consciousness.
You
Since I couldn't buy a pamphlet, I have taken up a pen to write my own―before the flame of inspiration dies out.
You
...I consider this a part of my daily routine now. And while I have gotten used to writing these, I never tire of doing so.
You
I wonder what will be shown on the silver screen tonight.
You
I can feel the gentle sensation of being borne away on the current... It is almost time.
...Where am I?
This is different from the dreams I've had until now...
I feel a familiarity that's not my own. No... The opposite?
And this feels oddly lifelike for a dream...
This place... Have I seen it before in another dream?
???
■■■, ■■■■■■■■?
???
□□□, □□. □, □□□□□□□□□□□□□. □□□□□□□.
Do I hear someone... talking?
Ugh―
You
―Ah! So it was a dream?!
You
(I panicked because it was different from my usual dreams, but I'm safely back in my room... And why wouldn't I be?)
You
(But that dream really was strange. It was like I truly had visited another world...)
You
(I can't explain it. It was like my physical body actually moved there, and I felt something like gravity acting upon me.)
You
(And... I am pretty sure I have seen that place before somewhere.)
You
(Oh, I know! I can read over the dreams that I recorded.)
You
(I also have to write about this dream before I forget it.)
You
(Umm, when was it? And what did I put as the title...? The place was fantastical, yet it also felt nostalgic...)
You
(...)
You
(...Hm, I can't find it.)
You
(I should probably organize these one day. Though doing so seems kind of silly since they're just my dreams.)
You
(Oops, I have to write down last night's dream before I forget it! Um, I should write it under a new category, shouldn't I?)
You
(Ummm...)
You
(...Hmmm?)
You
(Oh no... I think I'm already starting to forget it.)
You
(Concentrate!)
You
(Try and remember!)
You
(It's no good! The more I try and force it, the more I forget!)
You
(Ugh...)
You
Maybe I should give my brain a rest and have a cup of tea.
You
Yeah, that's a good idea! I'm sure it will come back to me after a nice cup of tea.
You
All right, I'll go put the kettle on.
You
...Wait. Is that the time?! It was morning just a moment ago! Did I really spend all that time rereading my journal?!
You
There's no time to waste...
You
No! I need a cup of tea first!
A Tea Party All Alone? Pt. 2
You
*humming*
You
It's lucky that there was still some tea left. I almost thought I had run out.
You
―Hm?
Girl Brimming With Curiosity
The seat is still warm, which proves that someone was here recently.
Girl With a Mysterious Aura
People aren't the only ones with body warmth, you know? A fox from the forest could have been taking a nap here.
Girl Brimming With Curiosity
That's a good joke. Look at this desk. I've never heard of a fox who reads books.
Girl With a Mysterious Aura
That's a preconception. You shouldn't assume that all foxes don't read books just because you haven't seen one.
Girl Brimming With Curiosity
Hm? Isn't it the other way round? Though I guess you have the right to vouch for its existence if you have seen one.
Girl With a Mysterious Aura
Of course I've seen one.
Girl Brimming With Curiosity
Where? In a dream?
...Um, that "fox" you're talking about might be me.
Bark! ...Hehe, just kidding.
Girl Brimming With Curiosity
S-Sorry! We didn't know anyone was here... No, I mean we did, but... Uhh, um!
Girl With a Mysterious Aura
Please accept our apologies! We didn't notice you were here and kept on chatting...
No, please don't apologize!
Look, this place is pretty much outside, after all.
Girl Brimming With Curiosity
We aren't anyone suspicious! We had business at the sanatorium nearby, and we left there this morning...
Girl With a Mysterious Aura
...Since we came all this way, we thought we'd look for a good spot. And we noticed there was a blank area on a local map.
Girl Brimming With Curiosity
We hoped for a hidden village with unique customs or the last unexplored region on planet Earth. But we found this place.
Girl With a Mysterious Aura
It's hard to explain with words, but I think this place is wonderful!
Girl Brimming With Curiosity
Yes, it wasn't what we were looking for, but this place is nice in its own right.
I agree this place is fantastic. I love it!
This place isn't on the map because it's private property.
Girl With a Mysterious Aura
So does that mean you also snuck in here? Teehee, I didn't expect to find someone else like us.
No. I bought this land for my research.
So it's my private property. Hehe.
Girl Brimming With Curiosity
Ooh, I see! Since you're the owner, there's nothing wrong with you being on property that you own...
Both Girls
...
Both Girls
So we're the only trespassers?!
Both Girls
S-Sorry!
(I feel bad for making them apologize so much!)
(Oh... I know!)
Both Girls
...
I wish to prove that I want to be friends...
...Can I offer you some tea?
Girl Brimming With Curiosity
...I see. So you're conducting your own research while compiling this vast library of documents.
It's an information excavation―a book expedition.
Girl With a Mysterious Aura
And you're also sleeping on-site, aren't you? You must have a really hardy constitution!
Because it's like this, I made sure my bed was comfy.
My camping gear is pretty amazing. I'll show you later!
Girl Brimming With Curiosity
Oh, so that's why we're drinking tea out of those cups they sell as camping gear.
Girl With a Mysterious Aura
Then what do you do for a bath or shower?!
Don't worry. I put together one of my own creation!
(...Oh no. I didn't creep them out, did I?)
Both Girls
Wow! Is this heaven?!
...?!
Girl Brimming With Curiosity
You get to read as much as you want from sunrise to sunset in a forest of knowledge! And there's no limit to new books!
Girl With a Mysterious Aura
At night, you can fall asleep surrounded by the scent of books while looking up at the stars. You surely have good dreams.
Both Girls
It must be an absolute joy to live here.
It's not that amazing, but I don't have any complaints!
Girl Brimming With Curiosity
I wonder if I could do research like this too if I study hard at uni?!
Girl With a Mysterious Aura
I doubt it, Renko. You'd first have to learn how to keep sitting in a chair for any length of time.
Girl Brimming With Curiosity
But I bet there's plenty of great places to explore around here. You can do the desk work, Merry. And I'll do the fieldwork.
Girl With a Mysterious Aura
Then we can discuss what we found at night.
Girl Brimming With Curiosity
That sounds great!
P-Please wait!
You two don't think I'm older, do you?
You're both university students, right?
Then I think we're about the same age.
Girl Brimming With Curiosity
Sorry for making assumptions! We'll try and be less formal.
Girl With a Mysterious Aura
I guess we may have got confused because of the scale of everything here.
Wait, I forgot... We still haven't introduced ourselves!
Girl With a Mysterious Aura
Heehee!
Girl Brimming With Curiosity
Ahaha!
Girl Brimming With Curiosity
I'm Renko Usami, a student at Kyoto Uni, majoring in super-unified physics. But I'm originally from Tokyo.
Girl With a Mysterious Aura
I'm Maribel Hearn. Renko calls me Merry. We go to the same university, but I major in relative psychology.
Renko and... may I call you Merry too?
Both Girls
Of course!
My name is...
...PLAYER.
A Tea Party All Alone? Pt. 3
...I sort and compare precious cultural information.
To make sure none is lost due to an accident or time.
Merry
I think that's an admirable task, PLAYER. No, my more honest appraisal would be that it sounds like a lot of fun.
Renko
I'm so jealous! This is an untapped forest of knowledge for you to explore, discover, appreciate, and journey onward...
Merry
I'm pretty sure it's not that haphazard. Though I can easily imagine the sense of freedom and fulfillment this task entails!
Renko
You're right! Just look at all these books about so many different things!
Yes, I think a journey is an accurate representation.
Merry
And it's not just any journey―It's a circumnavigation of the globe. Just look at the covers of these books...
Renko
...Natural philosophy covering up to Newton, studies on math and alchemy, Pliny's Natural History, and books on medicine.
Merry
Freudian psychology, foreign literature, compendiums of mythology, and religious texts, both canonical and not...
Renko
And even books on quantum and statistical mechanics. As well as science fiction and adventure novels.
Merry
...Collections of fairytales, books on history and law, photo and sketch encyclopedias, dictionaries, poetry, and even letters.
Renko
It's like a huge study that looks like a library.
There are also my research records, diaries, and notes.
And I keep all the information for safekeeping in here.
Renko
Ooh, I really want to see what's written in there! Can I take a little look?
Merry
Sheesh, can't you contain your excitement, Renko? ...But honestly, I'm interested too!
Of course! Wait just a moment... OK, there you go!
Merry & Renko
Yay! Thank you!
Renko
...Wow! "The Relationship Between the Shared Unconscious and Structured Worlds"!
Merry
...Look at this! "The Complete Interconversion Between Spiritual and Paranormal Phenomenon"!
Renko
"Unidentified Creatures," "Extraterrestrial Beings," "The World After Death," "Youkai Transformations"!
Merry
"Magic," "Advanced Prehistoric Civilizations," "Subterranean Worlds"... and "Fantastical Experiences"!
Those are the types of records I'm gathering.
Though there aren't many scholars in this field.
Renko
...!
Merry
...!
(They're so focused!)
D-Do you like it that much?
Renko
This is fascinating!
Merry
It's interesting! So very interesting!
No one's ever taken such an interest in my work before!
(They're both so excited. It's kind of cute!)
Merry
Renko... I think we can ask PLAYER. What do you say?
Renko
I was just thinking the same thing. It'd be best if PLAYER knew, right?!
...?
Merry & Renko
To tell the truth, we're...
...The Secret Sealing Club?!
Renko
Yes. We are just a club of mediums, but...
Merry
...We don't do anything that mediums usually do. Instead, we visit places with spiritual energy or unexplored regions.
Renko
...We're busy doing fieldwork and on-the-spot investigations!
It sounds like you're a club just for the room and budget.
But I can tell you're really putting your all into this.
Renko
Ahaha! Yeah, I guess!
Merry
We get told that a lot!
That means your club activities are kind of like my work.
I'd love to hear about what you've studied!
Merry
...Renko, let's tell her about "that"!
Renko
Ooh, that. Yeah, that! Umm, what do you mean?
...?
A unique ecosystem in the lost Satellite TORIFUNE?
This is just my instinct, but it sounds plausible.
Renko
I know, right?! When humans lost control, the rise in oxygen and temperature spurred on the process of evolution!
Merry
I'm sorry, PLAYER. Renko doesn't stop when talking about these things.
Renko
Hey, don't suddenly pull the rug out from under me like that! Besides, you're not one to talk, Merry!
Actually, I'm having a lot of fun too!
Let's talk some more!
Merry
You're quite the eccentric aren't you, PLAYER? I suppose it goes hand in hand with your research.
Exactly.
Renko
Since Tori no Iwakusufune, who was driven out to sea bearing the god Hiruko, is a ship and a god, like Ama no Torifune...
Renko
...the TORIFUNE created by humans may also get picked up and saved by some other being.
You're talking about marebito. But to gather all that...
...from news and investigating Ama no Torifune Shrine...
...the Secret Sealing Club truly is amazing!
Merry & Renko
Y-Yeah, we are!
A Tea Party All Alone? Pt. 4
Renko
...And that's why we're putting even more effort than usual into going around and investigating.
Merry
I am so glad that you invited us to come here again, PLAYER.
Renko
Yeah. We'd normally take our time, but we needed to find a promising source of information as quickly as possible.
Renko
And as luck would have it, we found a gold mine. I guess our commitment really paid off.
Merry
This proves why it's a good idea to follow your nose and try things out, even when there are no tangible leads.
Renko
I was struck when you abruptly turned from the road to head fearlessly into the forest's depths... I even tried to stop you.
You
Wow, you two are as thick as thieves. Is it because you're always doing these club activities together?
Merry & Renko
You could say that.
Merry
Oh my. I knew it was getting late, but I thought the sun would still be up. There are even stars shining in the eastern sky.
Renko
...Merry, if we don't start walking soon, we'll miss our ride home.
Merry
We have to hurry! ...Also, Renko, you should really pay attention to the time during the day as well.
Renko
All right, let's go. We'll come visit again sometime, PLAYER.
Merry
It was great meeting you, PLAYER. We'll bring the stories of any new adventures when we come visit you next.
Merry
...Or would you rather some tasty sweets?
Renko
Come on, we're leaving, Merry.
Renko
See you, PLAYER.
You
(The Secret Sealing Club...)
You
(It was so much fun talking to them both.)
You
(...)
You
(I wonder when they'll visit next. I can't wait.)
You
(...)
You
(I hope it's sometime soon. Until then, I'll...)
You
(...keep going with my research, so I can tell them all about it when they return here.)
You
(...)
You
(All right, I'll work hard again tomorrow!)
You
(It's time to go to sleep tonight.)
You
(...)
You
...Zzz.
You
...Again?!
You
This is awfully lifelike for a dream... In fact, I'm not even sure this is a dream.
You
I want to at least try and investigate something to learn about this place...
You
But it could be dangerous. I should probably stay still and observe before moving about carelessly.
You
These floating objects seem to disregard the laws of physics. The simple explanation is that this is a dream, imaginary...
You
Even in the real world, observations made solely with the senses are misleading and cannot be relied upon...
You
If only I could touch one... But that looks rather difficult.
You
There are no human-like beings apart from me. In fact, I cannot sense the presence of any lifeforms whatsoever.
You
At times like these, I'd really love to have someone with me to bounce ideas off.
You
Though I guess I'm used to thinking things over by myself...
You
...I almost forgot. Didn't I hear a voice when I was here last time?
???
□□, □□. □□□□, □□□□□□□□□□□.
???
■■■■■. ■■■■■■, ■■■■■■■■■■.
???
□□? □□□□□□□□□□. ...□□, □□□□□□□.
???
■■■■■?
You
Yes, I do hear something. Someone... No, two people are having a conversation.
???
□□□. □□□□□□□□!
???
■■■■?! ■■■, ■■■■■■■■■■■... ■■■■?!
???
□□□□□□□□□□□... □□□□□□□□.
???
■■■■■■... ■■■■■■?
???
□□□□. □□□□□, □□□□□□□.
???
■■, ■■■... ■■■!
You
What are they talking about? If only I could hear them more clearly!
You
...
You
...
You
...Huh?
You
The voices stopped... Uwah?!
???
□□□□□□□□□□! ...PLAYER!
???
■■! ...PLAYER. Are you all right?!
Renko
Thank goodness you're awake!
Merry
Are you OK? You're not hurt anywhere, are you?
Renko and Merry... Huh? Didn't you just leave?
Wait...
Where are we?!
Sanctuary Pt. 1
(Umm, I woke in a room I've never seen before...)
(I thought Renko and Merry left, but they're here too.)
Renko
...
Merry
...
Renko
PLAYER, can you come out of this room with us for a moment?
O-OK!
Merry
PLAYER, what's your take on this place?
It's like an underground shelter or something...
...Am I dreaming?
Merry & Renko
...!
It could be a hallucination, illusion, or delirium, but...
I just climbed into my sleeping bag―So a dream?
Renko
Merry and I just made it to the train in time... Then we fell asleep because we were dead tired from walking all day.
Renko
There wasn't a shrine or temple near us, was there? Maybe the train brushed past a grave or something.
...?
...Are you two used to these kinds of situations?
Merry
Hmm... I didn't really get that impression...
I still don't know enough about the Secret Sealing Club...
...to dream of you two having such a conversation.
Renko
Hm, I can't refute that logic.
Merry
Renko, now that it's come to this, we have to tell her everything. In fact, this is actually rather fortunate.
Merry
This is probably the continuation of the dream we saw last night. And I'm sure this dream does not belong to you or me.
Renko
All right, I get it! I was actually just thinking the same thing.
Renko
PLAYER is in the same boat, and with so many unknowns, we'll have to work together to figure them all out...
Merry
...PLAYER, there is something we haven't told you about ourselves.
Well, we just met. Of course there's a thing or two...
Renko
No, this isn't something we'd reveal after just getting to know someone better.
Renko
We, the Secret Sealing Club―
Merry & Renko
―have had countless adventures in other worlds.
...I see. I understand why you kept those activities secret.
Interworld travel is kind of forbidden, but above all...
It'd be dangerous if your abilities were public knowledge.
Merry
I understand how my ability to interfere with barriers and see dreams of other words could be dangerous, but Renko's too?
Renko
Yeah, I never thought of my ability to tell the time and place by looking at the stars and moon as dangerous.
Your abilities are special. Other mediums' powers...
...can usually be replicated with a tool or machine.
I promise to keep your activities and abilities secret.
I'm also kind of like an accomplice now anyway!
So the authors of Swallowstone Naturalis Historia...
...was you two then. Which of you is Dr. Latency?
Merry
Oh, that's me!
Renko
It may be odd for one of the co-authors to say this, but I'm surprised you've read such a cult self-published magazine!
Works published by a club of mediums have to be cult!
Self-published works are worth preserving all the more.
Renko
I'm so glad that someone else reads our work other than those people in the Old Adam bar...
Renko
Oh, I've figured it out!
Merry
What is it, Renko?
Renko
This place...
Renko
...it might be within PLAYER's dream.
Sanctuary Pt. 2
You
(Did Renko and Merry have similar experiences to the dreams I've been having lately?)
You
(I guess there's no way of knowing if they were the same. It's a paradox of phenomenal judgment.)
You
(But they are definitely not just figments of my dream. They talked about things impossible for me to imagine.)
You
(...I can think it over as much as I like, but I need more information before drawing any conclusions.)
You
...
Merry
Did you find anything, PLAYER?
I'll explain once Renko gets back.
She shouldn't be long.
Merry
Oh, Renko.
Renko
―We'll talk later. Head back that way!
Huh...? OK!
Renko
Hurry!
Renko
...We should be safe this far back, for the time being at least.
Renko
Phew.
Merry
It's unusual for you to panic in a dream like that, Renko.
Renko
This isn't one of your dreams this time, Merry. I have to be careful.
Renko
...This place might be inside PLAYER's dream, but it's possible that we're in a different world entirely.
You said earlier that this could be my dream, but...
...what made you think this might be a different world?
Merry
Yeah. You can't tell where we are if you can't see the night sky, right? Or did you find something else?
Renko
No, my eyes told where this place is. Truthfully I saw it when we first arrived here, but it took some time for me to process.
Merry
What do you mean?
Renko determines locations by seeing the moon, right?
So if she knows where we are without seeing the sky...
Renko
Yes. We are on the moon.
Renko
The north-western bank of the Ocean of Storms on the western, near side of the moon―500 meters underground...
Renko
...within the Marius Hills lava tube.
Below the surface of the moon?!
Merry
That explains how you could tell where we are without seeing the sky. Because you see the moon no matter where you look.
Merry
But I didn't expect there to be an abandoned factory-like place down here. I thought there'd be a new high-end resort.
Renko
Exactly! I was thinking the exact same thing, Merry! This place... I'm fairly sure it isn't just a temporary installation.
Renko
It's too big. From what we've explored, it's safe to assume this corridor continues on for a kilometer at the very least.
Renko
It's odd that an installation of this scale isn't being used. There is nobody here.
Merry
Maybe the place is fully automated with no people living here? But, no, that contradicts what I found in all those rooms.
Renko
Yeah, it can't be fully automated.
Renko
Merry, PLAYER, what did you two see? You probably found something that will support my hypothesis.
Merry
I investigated all the rooms from where we found PLAYER to where we all met back up again...
Merry
...Most of the rooms were the same as the one where PLAYER was sleeping.
Merry
I don't know if you can call them bedrooms since they're not really a private space.
Renko
I saw a few, and they seemed like sleeping quarters used for workers or something.
Merry
What else...?
Merry
...I guess you'd call it a cafeteria. There was a large room used for eating.
Merry
Though I can't imagine eating there would be all that pleasant.
Renko
That's probably the place these workers used to eat. A mess hall would probably be a more suitable name.
Merry
That's about all I saw. Did you find anything, PLAYER?
I went exploring further down this corridor, but...
...a blast door blocked me from going any further.
Renko
What?! This is bad!
...?
Merry
What do you mean, Renko? What are you so worried about―?
Renko
―I investigated the corridor in the other direction. I think it was meant to lead to the exit.
Renko
But there was nothing there...
Merry
Nothing? Then what's―?
Renko
No. I mean that literally.
Renko
There was nothing.
Renko
Everything was disappearing bit by bit...
Sanctuary Pt. 3
Renko
I saw it way before I got even close to reaching the exit...
Renko
It was darkness.
Renko
It was clinging to everything, but there was nothing for my eyes to focus on.
Renko
It was just dark.
Renko
I tried poking the darkness with a pole about three meters long that was lying nearby.
Renko
Thinking back, I must have expected something terrible to happen because I didn't even consider touching it directly.
Renko
The pole sunk into the darkness without any resistance, so it was not just a black wall.
Renko
I second-guessed myself, thinking that it was a continuation of the passage that wasn't lit...
Renko
But after putting the pole in about halfway, I noticed that it was gradually getting lighter.
Renko
So I tried to pull it out... but there was nothing to pull out.
Renko
The part of the pole that was in the darkness had vanished, leaving behind a clean cross-section as if it was sanded down.
Renko
I ran. Because I realized that this darkness was slowly getting closer.
Renko
That is what I found.
Renko
...So this is the blast door you talked about.
What could that darkness possibly be?
Renko
Well, there's no point in guessing. All we need to know is that it's currently driving us into a corner.
Merry
What'll happen if it swallows us up...?
Renko
Don't think about that now, Merry. We should focus on trying to find a way past this door.
Renko
Did you try anything when you first found it, PLAYER?
No, not yet. It was almost time for us to meet back up.
Renko
OK. Then let's start by checking the control panel.
(Umm, I'm pretty sure that's this thing on the wall.)
(...Huh?)
(Urk.)
Code: Shaman
Look.
Code: Shaman
With these, we stand a chance in the final fight. It'll be different this time.
Code: Enchanter
Finally, we no longer have to rely solely on your artificial shikigami anymore.
Code: Enchanter
We'll get them back for overwhelming us with firepower, with this firepower of our own.
Code: Gardener
I can finally harness power similar to what I once could. I couldn't be happier.
Code: Gardener
Please watch me turn the tide of battle.
Code: Soldier
I no longer have any doubts.
Code: Soldier
I'll force my former comrades to come to their senses. I won't give up.
Code: Servant
It's been so long, but I am now a maid of □□□ once again.
Code: Servant
I'll pay them back with my knives.
Code: Oracle
Lady □□□, Lady ■■■!
Code: Oracle
I will get this done. So please, watch over me!
Code: Soldier
The innermost perimeter has been breached!
Code: Servant
Gardener, we'll launch a swift strike to cripple them before they gain momentum!
Code: Gardener
OK! I won't let them do as they please!
Code: Oracle
Enchanter, why don't we have a competition to see who has the most firepower?
Code: Enchanter
You've really come a long way, haven't you? Though I guess I don't mind winning a free lunch!
Code: Shaman
Come on, you really have to take this seriously and coordinate this time. *sigh* This is such a pain.
Code: Shaman
...Shikigami User, observe from a distance and relay what you see to me.
Code: Shaman
Yes, the same as always.
Sanctuary Pt. 4
Code: Shaman
Oh, there you are.
Code: Shaman
Can you come with me for a sec?
You
Sure! What is it?
Code: Shaman
You'll see when we get there!
Code: Shaman
We've been experimenting, testing all sorts of things to try and make up for our lost abilities.
Code: Shaman
But now we've found a solution.
Code: Enchanter
Really? I doubt whatever it is will work.
Code: Enchanter
My mini hakkero and other items don't respond no matter what I try. It's been like that forever.
Code: Oracle
We currently have no way of fighting back apart from the weapons the soldiers smuggled out of the Capital.
Code: Oracle
We're still only producing bullets and explosives by copying theirs. And everything lacks maintenance.
Code: Enchanter
Don't tell me we managed to take over one of the Capital's factories?! Who did it? How?
Code: Shaman
You know those plans have consistently failed, don't you?
Code: Shaman
Each factory is directly linked to the Capital's nexus. If we take one, it'll self-destruct, with no known means of prevention.
Code: Oracle
It has been so long since my rituals and prayers last caused miracles to occur.
You
Only my □□□ can still be used as normal. I wonder why...
Code: Shaman
Our strategist also focused on that anomaly.
You
Oh? So that's why my □□□ was analyzed recently?
Code: Shaman
Yeah, for this!
Code: Enchanter
Your □□□ really is mysterious, isn't it?
Code: Enchanter
All right, Shaman, since you brought up our abilities...
Code: Enchanter
...it must mean you want us to try out new weapons, right? Count me in!
Code: Oracle
If I can regain even a little of the power I had back then, I'll spare nothing in helping!
Code: Shaman
That was settled quickly! Good... Come with me!
Code: Shaman
You too, Shikigami User.
Code: Servant
You're finally here.
Code: Gardener
We were waiting for ages...
Code: Shaman
Sorry. I was just giving them the rundown.
Code: Enchanter
Huh? Where's our strategist? Our commander isn't here either.
Code: Soldier
They are busy dealing with another matter and asked me to act in their stead.
Code: Soldier
I have already been briefed on how the prototypes work and the testing procedure.
Code: Soldier
All right, everyone, please change into your outfits.
Code: Enchanter
I see, so they're a type of item we have to wear to activate.
Code: Servant
Yeah, they really have the feel of modern weapons.
Code: Gardener
Is there also an outfit for my phantom half?
Code: Soldier
Come on, hurry up and go change.
Code: Shaman
Our abilities have been sealed all this time, right?
Code: Shaman
So I'm just asking this out of curiosity, but can this really be fixed just by studying the Shikigami User's □□□?
Code: Soldier
I know what you mean. It can't be that easy, right?
Code: Soldier
...But explaining why it worked is rather difficult.
Code: Soldier
In saying that, there's a simple explanation that Oracle, the Shikigami User, and I can understand.
Code: Shaman
...What do you mean?
Code: Oracle
Why would I be able to understand?!
You
Don't tell me...
Code: Soldier
Yes―
Code: Soldier
―It's the power of science!
Code: Shaman
Check to make sure the outfits are all working correctly for the final fight to come.
Code: Shaman
We can't afford to leave anything to chance. We must pull out all the stops while we're still able.
Code: Shaman
Our fate is in your hands, Shikigami User.
Code: Shaman
All units, take battle formation! I expect we'll meet resistance!
Sanctuary Pt. 5
Code: Shaman
...Can I have a moment?
You
Sure.
Code: Shaman
Have you gotten used to the place?
You
Yes, thanks to everyone.
You
This room almost feels like home now.
Code: Shaman
That's good. Even at times like this when things are as bad as they can possibly get...
Code: Shaman
...you need a sanctuary, a safe place to relax.
You
...Are you all getting enough rest, too?
Code: Shaman
Yes, of course. We, including you, are essential for the defense of this base.
Code: Shaman
That's why we're always stationed here near the entrance.
Code: Shaman
Enchanter even started working out so as to try and not rely on the artificial shikigami. I have no idea if it's helped or not.
You
If only my shikigami were stronger...
Code: Shaman
Don't say that.
Code: Shaman
I get that from your perspective, this is a trip you signed up for. But from our perspective...
Code: Shaman
...you are the final trump card that we ourselves drew.
You
Sorry, I should try and be more confident.
Code: Shaman
Apology accepted. Though I guess you must be sick of me saying that trump card line by now.
Code: Shaman
All right, as to why I came here to see you...
You
Yes?
Code: Shaman
...The front line of the war is getting close to this base.
Code: Shaman
So I thought I'd teach you the codes for the blast doors, just in case.
Code: Shaman
There are a few variations, so we'll discuss which one is used beforehand...
Code: Shaman
...Chin up. You came here to help fix the trouble that we're in.
Code: Shaman
Could you come with me to the operations room? Bring your □□□.
You
OK!
Code: Shaman
I didn't use to be the type of person to say stuff like this, but...
Code: Shaman
...that might be our only hope.
Code: Shaman
The hope we need to protect our sanctuary.
Code: Shaman
Urk!
Code: Shaman
All units, prioritize evacuation of the non-combatants! Hop to it!
Code: Enchanter
I'll be the rearguard!
Code: Enchanter
I'm counting on you all!
Code: Oracle
We won't let you down!
Code: Servant
We'll get this done quick!
Code: Soldier
I'm going the scan the area! Gardener, cover me!
Code: Gardener
Roger that, Soldier!
Code: Shaman
...Shikigami User!
Code: Shaman
Hurry, prepare to close the blast door.
You
But if I close this door...!
Code: Shaman
It will forsake the outer section. But we can't afford to hesitate!
Code: Shaman
We must protect our sanctuary!
(Huh...?)
Renko
PLAYER?
Merry
You spaced out for a bit. Are you OK?
I-I'm fine!
Renko
Tell us if you find a clue to the code, all right?
Merry
I think the problem is that there are... too many clues.
Too many?
Merry
I've only looked around a little, but there's heaps of text written everywhere that could potentially be the code.
Renko
I'm sure it's probably a stock phrase or a standard set of numbers...
Code: Shaman
...you need a sanctuary, a safe place to relax.
Code: Shaman
We must protect our sanctuary!
(No way...!)
Renko
PLAYER?!
Merry
Why are you running...?!
Umm... I think I know where it is!
Renko
This is the room where we first found PLAYER, isn't it?
Merry
Why are you lifting up the blankets?
This code written on the tag of the pillow...
...I think it will open the blast door!
The Daily Life You Love Pt. 1
Renko
Are you telling me that you saw such a long dream in an instant?!
Renko
...A dream within a dream―This is getting complicated!
When I came to, no time had passed at all.
Renko
Maybe it's more of a vision than a dream? Was there anything that triggered it?
Umm...
When I touched the control panel for the blast door.
I suddenly lost consciousness.
It was like I possessed the consciousness of someone...
But that person also kind of felt like me.
It was like a movie!
Renko
That's a good analogy!
Renko
And that's when you saw what you just described, right?
Renko
...The remarkable thing about that vision is that it gave you an accurate clue as to where to find the code.
Renko
PLAYER, did you see the past of this place...? The not-so-distant past?
Renko
It's like psychometry.
I don't have any abilities like that!
Psychometry, but only in dreams, seems kind of lame!
Merry
I couldn't believe it...
Merry
You found the key to that blast door, and it actually opened.
Merry
For some reason, It feels kind of similar to how I can see boundaries.
Merry
Though it's probably just a coincidence.
Renko
Blast doors, fire doors, and barriers... They are all a type of boundary, aren't they?
Renko
So does that mean you can open them too, Merry?
Merry
If I could, I would have done so already.
(So Merry can open the gaps in boundaries...)
(But I guess walls and doors work differently.)
Renko
Maybe the reason why you can't is connected to how you can't willingly wake up from the dreams you have.
Merry
Sheesh. My ability is a delicate and precise instrument!
Renko
Yes, delicate in how you always head directly into the unknown with no hesitation, right Merry? But that aside...
Renko
...In following Merry, we've managed to scour quite a bit of this section.
Renko
But the Scan still hasn't reacted to anything.
Merry
Scan?
Are you talking about my ability to see visions?
Renko
It seems like we'll be relying on that ability for a while, so it'd be inconvenient without a name, right?
Merry
I thought you'd try and give it a more complicated name. Like, Extremely Limited and Specialized Psychometry or something.
Renko
Is that how you see me?! I can't believe this!
Renko
I firmly believe that for names―simple is best!
Renko
Or what? Do you have a more suitable proposal, Dr. Latency?
Merry
Hm, let me think.
Merry
What about, Overhead?
Renko
What? That actually sounds cool.
Renko
That's not fair, Merry! Why do you have to be so cool?!
Renko
Only you could have thought of that!
Merry
So it's decided then? The name of PLAYER's ability is now Overhead!
Renko
Ooh, I'm not so sure... I still like Scan more!
Merry & Renko
Which one's better, PLAYER?!
(Whoa!)
Scan... No, Overhead...?
...How about Super Eye?!
Renko
That's lame―I mean, unique! I never expected that... Who could have?!
Merry
The name seems kind of easy to understand, yet doesn't tell you anything!
Wait, are you joking?!
All right then... let's go with Hyper Eye.
Renko
It's gotten worse!
Merry
How'd you get to that?!
Merry
...Heehee!
Renko
...Ahaha!
Merry
It's good to laugh. There are many mysteries, but we aren't the Secret Sealing Club if we don't take them on with a smile.
Renko
I don't think we have that as a club rule, but I agree with Merry―We need a positive attitude right now.
Renko
Let's get back to exploring. Just try and touch everything you see, PLAYER!
OK!
Merry
But the darkness will catch up if we take too long.
Renko
It'd be nice if we had some sort of hint as to what triggers it.
So that's why you were looking for codes right away.
And why it was important to take a break here.
Renko
I noticed this earlier, but this is obviously a base of operations, a place where people who perform at their limit congregate.
Renko
They have to remember codes quickly and accurately in stressful situations. So the codes must be linked to...
Renko
...a set of letters, words, or numbers that they come into contact with routinely.
Merry
Like using your postcode as a password?
Renko
Yeah, but I really doubt this place has one of those.
Renko
There should be plenty of potential codes in this breakroom-like place.
Oh yeah, in the vision I saw, the code seemed to be...
...linked with something to do with everyday life.
Renko
Actually, it's more because I was tired and needed a break myself!
Merry
Yeah, it is a breakroom... Though there are a lot of things that I've never seen before in here...
Merry
...These retro vending machines are fascinating!
Renko
It looks like a vending machine solely for food.
Merry
Shame that I don't have any old coins on me. But wouldn't these have use-by dates anyway?
Renko
It looks like they're provided for free and don't need coins. And I'm pretty sure these things have a long shelf life.
I think I've gotten hungry!
Renko
Do you want to try one? You have to press this mechanical button.
Hmm, which one should I pick?
This one!
(...Again?!)
The Daily Life You Love Pt. 2
???
―Oh, do you like that one?!
Code: Oracle
Battlefield ration type IH. Flavor coordinates: 38.263007196508475, 140.8577349267028.
Code: Oracle
I love it so much that I even memorized the numbers on the package.
Code: Oracle
I actually picked the same thing for my lunch too! Though it does taste different from what I used to eat back home.
You
The taste is addictive, isn't it?!
Code: Oracle
Ah... I haven't been watching you eat all the time or anything!
Code: Oracle
I just noticed that it's started to go out of stock faster than usual lately.
Code: Servant
Oracle, I see you've made contact with Code Prayer.
Code: Oracle
Oh, Servant.
You
Prayer? Contact?
Code: Servant
Did you make contact without explaining anything? You're so free-spirited.
Code: Oracle
Hehehe.
Code: Servant
I'm sorry. I'm sure there is still a lot you are not used to here.
Code: Servant
We were preparing to welcome you.
Code: Servant
We were planning on waiting for the right time so as to not overwhelm you by making contact all at once.
You
The commander said I would eventually join a team.
Code: Servant
Prayer is your codename. It is a precaution against the rabbits.
Code: Servant
I heard that the sickness would last a while, but you seem fine now.
You
(She's so close...)
Code: Oracle
Wow! You're acting like her big sister!
Code: Servant
Really? It probably just looks that way since I'm used to doing this sort of thing as a profession.
Code: Oracle
I'm also your senior and like a big sister, so...!
Code: Servant
That should be ready. It's been three minutes.
Code: Oracle
Oh no, we have to eat quickly!
You
It'll get soggy!
Code: Oracle
I'm Code Oracle! I was eagerly awaiting your arrival!
Code: Servant
I'm Code Servant. Nice to meet you.
You
Nice to meet you both!
Code: Servant
...Hm, I've gotten better.
You
With only a little effort, our usual rations have―
Code: Oracle
―transformed into a different dish entirely!
Code: Servant
Food is the true spice of life, after all.
You
Maids are amazing...
Code: Oracle
This is one of those life hacks, right?!
Code: Servant
Please call it wisdom gained through experience.
Code: Servant
All of our unique abilities have been sealed.
Code: Servant
There's hardly any difference in combat efficiency between us, the former dwellers of □□□, and our defector rabbit allies.
Code: Servant
So it is only proper that we play our part by helping with the cooking and cleaning.
You
I still don't know why I came to this world...
You
But there is something I can do to help.
Code: Oracle
That reminds me... A while ago, I told you that "I was eagerly awaiting your arrival," didn't I?
Code: Oracle
It was not right for me to say such a thing. I'm sorry.
You
No, please don't apologize. If only I could remember...
Code: Servant
We are all here because we have lost something. That also includes the defector rabbits.
Code: Oracle
Because we're in the same boat, we must fight to keep living together... Cooking and everything else―it's all a battle.
You
Living is a battle...
Code: Servant
All right then, would you mind helping me bring out the food?
Code: Oracle & You
OK!
Code: Servant
If I could manipulate time like I used to, I could have prevented those rabbits from getting injured.
Code: Servant
I used to have the faint hope that because I'm a human, having my ability sealed away wouldn't be that big of a deal.
Code: Servant
But now, after I have truly tested myself, that hope has long since faded.
You
...
Code: Servant
Even now, I still want to protect time.
Code: Servant
Because time is life itself.
Code: Servant
I want to protect this time in which everyone lives, as well as that scarlet time long ago.
Code: Oracle
Miracles occur because people hope for them.
Code: Oracle
Things that couldn't possibly happen―happen when you wish for it.
Code: Oracle
But what can I, as I am right now, do for these wounded rabbits...?
You
...
Code: Oracle
If the expectations placed upon me in the outside world that I left behind are what made me into a living god...
Code: Oracle
Then the only thing I can do now that my ability to cause miracles to occur is sealed away...
Code: Oracle
...is to not overlook any miracle, no matter how small.
Code: Oracle
I want to be a human who looks and pays attention to other people. And I want to be the best at it.
Code: Servant
So this is Code Prayer's ability as the Shikigami User!
Code: Oracle
It's only for a short time, but everyone's past forms and abilities are replicated perfectly... Look, I'm there too!
Both Girls
...!
You
...I'm sorry.
Code: Oracle
Wh-What are you apologizing for?!
Code: Servant
You should be proud. Without a doubt, you are our hope.
You
These are everyone's abilities... so why do I have them?
Code: Servant
No one knows why.
Code: Oracle
But there is one thing we do know.
Code: Oracle
They have been entrusted to you.
You
...Thank you.
You
I'll borrow everyone's power.
You
And then...
You
One day I'll give it back. I promise.
You
...
You
I promised...
Code: Servant
Hurry! Evacuate the non-combatants!
Code: Servant
The outer wall is breached! We've got no choice but to abandon the base's outer layer.
Code: Oracle
Everyone, please hurry to the next section further in!
Code: Oracle
This way!
Code: Oracle
An explosion... Is that the sound of bullets?!
Code: Servant
It seems they've already gotten past the blast door we closed.
Code: Servant
Oracle, Shikigami User, we're the only ones who can make it in time!
Code: Oracle
Let's go!
Pale Blue Rabbit
Maybe we were a bit too loud in breaking through...
Orange Rabbit
I think it was just loud enough. Now they'll surely be intimidated.
Pale Blue Rabbit
Oh yeah. I guess it's fine then.
Pale Blue Rabbit
Oh, I found someone! It looks like they'll give us a decent fight!
Orange Rabbit
Slow down. Why do you think we brought the soldiers?
Pale Blue Rabbit
You're such a pain.
Code: Oracle
Two hostiles confirmed! Wait, they're commander class?!
Code: Servant
It seems they knew about this place for a while and were just waiting for the right time to attack.
Code: Servant
We'll hold them back! We'll buy five minutes for the non-combatants to evacuate.
Code: Oracle
OK! Miss Shikigami User, prepare what we planned earlier!
The Daily Life You Love Pt. 3
Orange Rabbit
Ooh? It looks like the troops were repelled.
Pale Blue Rabbit
Can we go now? I'm sick of waiting.
Orange Rabbit
I guess it's about time.
Pale Blue Rabbit
Yay.
Code: Servant
―They're coming! Take aim!
Code: Oracle
OK!
Code: Oracle
It worked...?!
Code: Servant
That was close.
Code: Oracle
These new weapons saved us.
Code: Servant
Yes, I'd really like to make a thorough investigation of your new weapon.
Pale Blue Rabbit
Whoa! Now you've gone and done it!
Orange Rabbit
It seems our calculations were slightly off. Have they got new weapons or something?
Code: Servant
No way?!
Code: Oracle
How?!
Code: Servant
This doesn't make any sense. We definitely hit them...
Code: Oracle
It should be impossible to dodge without seeing how our weapons work at least once...
Code: Oracle
...But they don't have a single scratch on them. And it doesn't look like they used the Hourai Elixir.
You
Did they make it so the shots never existed...?
Orange Rabbit
Are you planning to just stand there and watch?
Pale Blue Rabbit
Well, we aren't gonna wait any longer!
Code: Oracle
...Miss □□!
Code: Servant
Yeah, ■■.
Code: Oracle
Please, Miss Shikigami User―
Code: Servant
We can't do it, so―
Both Girls
―close the blast door.
You
...What?!
Code: Oracle
The evacuation of the non-combatants is complete.
Code: Servant
We'll hold them back here. Use the control panel.
You
But what about you both?!
Code: Servant
It's fine.
Code: Oracle
We'll meet back up with you by another route.
You
(But this is the only path that's open in an emergency...)
You
I can't leave you behind.
Pale Blue Rabbit
OK, time's up!
You
I can fight too...!
Code: Oracle
Please go!
Code: Servant
You have to do this!
You
Ugh!
Code: Oracle
Culture hero stories... Myths where things belonging to gods are given to humans.
Code: Oracle
Lady □□□ and Lady ■■■ also gave much to the world of humans.
Code: Oracle
Answers to prayers are the foundation of faith. The grace of gods is necessary for us humans to live.
Code: Oracle
And I also received their blessings.
Code: Oracle
Without my miracles, I prayed as a normal human...
Code: Oracle
...and they gave me an answer as gods.
Code: Oracle
The skills and technology of Lady □□□ and Lady ■■■ are imbued into this new outfit.
Code: Oracle
Their technology fills up the hole that was left when my miracles were lost.
Code: Oracle
Now, I am once again...
Code: Oracle
Once again, together with Lady □□□ and Lady ■■■.
Code: Oracle
It makes me so happy.
Code: Servant
This incident...
Code: Servant
It caused all vampires, magicians, and youkai to lose their power and made their very beings all but fade from existence.
Code: Servant
I also lost my power...
Code: Servant
But I still exist as a human.
Code: Servant
Why was I the only one to remain? It was a struggle to come to terms with this.
Code: Servant
But now I have this new outfit.
Code: Servant
Without a doubt, within this outfit...
Code: Servant
There is Lady □□□□'s power to ascertain fate...
Code: Servant
The young mistress' ultimate destructive power...
Code: Servant
And ■■'s power to read the flow of qi.
Code: Servant
And it was Lady □□□□□'s and Koakuma's knowledge and skill... that artificially replicated them all.
Code: Servant
This outfit is □□□.
Code: Servant
And with it, I can bring back the true □□□.
You
...
You
...
You
I closed the blast door, leaving them on the other side.
The Daily Life You Love Pt. 4
Code: Servant
This is to protect the daily life we all love.
Code: Oracle
Please don't forget the times, places, and people that you love, OK?
Renko
...Memories linked to tastes are not so easily forgotten.
Renko
That's truer than ever in this age where fabricated food is everywhere you look.
Merry
You know the phrases "tastes like Mom's cooking" and the "taste of home"?
Merry
It seems that in the past, they were actually used literally and not just as a catchphrase for a comforting meal.
Merry
Now then...
Merry
The code PLAYER saw with her Phantasmal Sight was bang on, and we managed to enter the next section.
Renko
Emotions and memory are deeply linked within the hippocampus. Those coordinates led us right to the code.
...
...
Renko
Hmm.
Renko
Let's go over what we've learned so far.
Merry
It seems like we have some time before the darkness catches up, so I think that's a good idea.
Renko
This all started when we fell asleep and found ourselves here. At that time, we had no idea where or what this place was.
Merry
Yeah, it's kind of different from any of the worlds we explored as the Secret Sealing Club.
Renko
Then we joined up with PLAYER, and thought that this place might be inside of PLAYER's dream.
Renko
Though we can't be sure.
Renko
The thing that really bugs me is that this place is on the moon.
Merry
I didn't know that there was a base like this here.
Renko
Yeah. Perhaps this installation was built in secret, and we just happened to wander in here...
Renko
...or maybe this is a time and space that does not exist.
Merry
You mean how dreams aren't reality? Didn't we once discuss how dreams are reality and reality is a dream...?
Renko
Hmm, yeah, it's sort of like that but different.
Renko
It all boils down to that darkness.
Renko
It was like it didn't take up any space of its own.
Merry
And you mean to say that that's scientifically impossible?
Renko
I mean that even if it is possible, there is no reason for something like that to exist.
Merry
Hmm.
Merry
...Maybe the darkness is erasing this place... this world, like how a stage is cleaned up once the performance has finished.
Renko
If this was reality or a dream that one of us was having, something like that should not happen.
Renko
You don't start packing up the stage while the main character is still up there performing.
Merry
Yeah. It's odd.
Maybe it's related to my Phantasmal Sight visions.
Renko
That's my guess too.
Renko
And I also think your Phantasmal Sight holds the key that will let us return home to our own world.
Merry
So you've decided to go with the name, Phantasmal Sight, then?
Renko
All right, let's break the seal on this secret in front of us. Let's use PLAYER's Phantasmal Sight to find...
Renko
...something other than a code―the way to get us back home.
Merry
If this is a time and space that doesn't exist, we won't know where to look, even if there is a boundary to slip through...
Renko
Yeah, I think you're right.
Renko
...Let's do this, Merry.
Merry
...Yes, Renko.
Merry & Renko
―The Secret Sealing Club is now in session.
An Important Lesson Pt. 1
Renko
You cannot remember their names or appearance, but you saw shrine maidens, magicians, and youkai...
Merry
I wonder if they're similar to the people I see in my dreams?
Renko
There's no way to know for sure unless we find a way to directly compare them, so let's forget about that for now.
Renko
Fighting shrine maidens and invading moon rabbits... It sounds like their base is under siege or something.
The visions weren't in order, but I think you're right.
Renko
So we were correct in assuming that we should focus our investigations here.
Renko
If they were being invaded, they would come here to resupply and arm themselves. There are lots of potential codes too.
Merry
...But this is kind of strange.
Merry
Would shrine maidens really fight with weapons like these? From what I've read...
Merry
...they supposedly fight with some sort of strange powers. Like spells or prayers...
I'm not sure of the reason, but...
...it seems they can't use those sorts of powers.
Renko
Shrine maidens who can't use their special powers are pretty much the same as just normal humans.
Merry
The world in your visions is definitely not normal. Shrine maidens and magicians exist, but they can't use their abilities.
Merry
I bet they would really want to get their powers back.
Renko
...You're right!
Renko
They must have been preparing to fight to do just that!
Merry
So does that mean the moon rabbits are the ones who stole their powers?
I didn't get that impression...
Renko
No, it wasn't the moon rabbits who stole them.
Renko
If the moon rabbits stole their powers, the girls would have been left defenseless the moment that happened.
Renko
But in your visions, they are still invading the base.
Renko
Thus, the moon rabbits are not the culprit. In fact, it's even possible that they did not expect such a thing to occur...
Merry
So, "the reason why the moon rabbits invaded" and "the true culprit who stole their powers" are our new mysteries to solve.
Renko
It would be difficult to ascertain anything more with what little we know right now.
Renko
But those girls were certainly preparing to fight against something in order to regain their powers.
Renko
And at the same time, the moon rabbits launched an invasion.
Merry
So why are they moving deeper into the base and barring the way behind them?
Renko
I bet they aren't running. This is a hunch but in the deepest part of this base...
Renko
...there's probably a path leading to that something they must fight.
So if we keep searching for codes and opening doors...
...we'll eventually reach that place, won't we?
Merry
A path? Even though it's the deepest part of the base?
Merry
Maybe there's a hidden launch pad for a rocket.
Renko
I can't wait to get there and find out.
Renko
All right, let's get back to searching for a code. Maybe it's over here...
Merry
There are so many helmets! And all of them have two holes in the top.
(There's a gun just lying about not on a stand...)
An Important Lesson Pt. 2
???
―You do not need one of those.
Code: Soldier
That's what our leaders have decided.
Code: Gardener
Yes, you don't need that, Code Prayer.
You
Are you the ones Servant and Oracle talked about...?
Code: Gardener
Leaving that aside for the moment... Why are you in a place like this, holding a lunatic spray gun?
Code: Soldier
Yeah. We were about to introduce ourselves to you, but then we saw you come in here.
You
S-Sorry! I thought I might need to hold onto one of these.
Code: Soldier
*sigh* Even if you did, you have to go through the weapon division! Without approval, it'll stay locked and won't shoot.
You
Wh-What? Really?!
Code: Soldier
*sigh* No, I'm not trying to tell you off. It's just, you kind of remind me of my comrades before I defected.
Code: Gardener
We were just a little worried about you.
Code: Gardener
As a soldier, it's not wrong to assume you need to bear a weapon. You can't fight without one, after all.
Code: Gardener
However... you must be extra careful when you bear a more powerful or a greater number of weapons.
You
What do you mean...?
Code: Soldier
This is pretty hard to explain in just a sentence or two.
Code: Soldier
But it seems we'll be together for quite a while, so I'll teach you little by little as we go!
Code: Soldier
I'll teach you what it means to be a soldier!
Code: Gardener
I'll help too. After all, I am a full-fledged... no, half-fledged fencing instructor.
You
Does that mean you'll practice with me?
Code: Soldier
It seems no one's explained the plan to you yet...
Code: Gardener
Indeed.
You
...?
Code: Soldier
It's all right, you needn't worry.
Code: Gardener
Perhaps our leaders were planning on giving the explanation after the team is formed.
Code: Soldier
Yeah, probably.
Code: Gardener
All you need to know for the moment...
Code: Soldier
Is that we will practice together with you, OK?
You
O-OK!
Code: Gardener
There's no need to rush. We must be patient and train until the time comes.
You
I'll do whatever I can!
Code: Soldier
According to our strategist, that □□□ is your weapon. I wonder what it does?
Code: Gardener
Yes, it doesn't look like it'd serve as a sword or gun. Does it work like a grimoire or a demon book?
You
I don't know.
Code: Soldier
Our leaders said learning how to use your □□□ is more important than practicing with a gun... so it must be powerful.
You
I'm pretty nervous...!
Code: Soldier
Don't worry! There's no need to rush. This is the higher ups' idea, so I'm sure this practice will be worth it.
Code: Gardener
Yes, I feel stronger than usual when I hear you cheer me on from close by!
You
Yeah, this is kind of fun!
Code: Soldier
Why are the rabbits of the Capital still attacking us...?
Code: Soldier
I don't remember them being so hardworking. They should just stay at home and patrol within the city!
Code: Soldier
...I don't want to fight. There's no way I'd want to fight!
You
...
Code: Soldier
But I have to do this.
Code: Soldier
Out of all the youkai, only the youkai rabbits have retained their existence. I must fight before this blessing is taken away!
Code: Soldier
I have to do this for my master and the princess as well!
Code: Gardener
When I stop swinging my sword...
Code: Gardener
Suddenly, all I think about is Lady □□□.
Code: Gardener
The ordinary everyday memories of the time when I was still half-and-half, and not just one half like I am now.
You
...
Code: Gardener
Since I'm a half-human half-phantom, my half-phantom did not disappear entirely... But I can no longer move it around.
Code: Gardener
And these two swords are now just ordinary swords.
Code: Gardener
But I have no other option than to use this body and these two swords of mine...
Code: Gardener
...to cut open the path for our future.
Code: Soldier
Now we have all we need for our plan... or so I was told.
Code: Gardener
Our commander will probably tell us about the final stage of the plan soon, right?
Code: Soldier
It's a top-level secret, but it's gotten to the point where we need to know.
You
The final stage of the plan!
Code: Soldier
This is our ray of hope. We only got this far because of you and because we helped you, of course!
Code: Gardener
This is a great achievement!
Code: Soldier
I heard rumors about experimental outfits in this room. They should be completed with your ability as the Shikigami User.
Code: Gardener
That has got to have something to do with the final stage of the plan, right?!
Code: Soldier
Yeah, you've got a point. In that case...
Code: Soldier
...the plan will require a formation centered around the Shikigami User.
You
A-Around me?!
Code: Gardener
That's right. You, Shikigami User.
You
I'll...
You
...I'll try my best!
You
And I won't fail.
You
...But I did.
Code: Soldier
Shikigami User! Are you OK?!
Code: Soldier
There aren't any wounds. She's just in shock. This is a warzone―Pull yourself together!
Code: Gardener
Miss Shikigami User! ...Where are Servant and Oracle?!
Code: Gardener
Don't tell me they're on the other side of the blast door!
Code: Soldier
Don't worry, Gardener. I'm sure on the other side of the door, those two have already won―
Pale Blue Rabbit
There, that's another door down.
Orange Rabbit
Geez, you don't have to crash through so loudly.
Both Girls
...!
Pale Blue Rabbit
Oh? Who's this I see?
Pale Blue Rabbit
It's been a while, Rabbit 1!
Orange Rabbit
You're right, it is her... Though I guess I shouldn't be surprised.
Code: Soldier
Urgh... This is the worst!
Code: Gardener
Do you know these two from before you defected...?
Code: Soldier
Yes. But now...
Code: Soldier
...I'll make them be quiet!
An Important Lesson Pt. 3
Pale Blue Rabbit
Rabbit 1, don't you recognize us?
Orange Rabbit
Of course you recognize us. We're comrades, aren't we?
Pale Blue Rabbit
Yes, we aren't your enemy. We don't intend to attack any of you.
Orange Rabbit
Rabbit 1, stop fighting. Let's talk.
Code: Gardener
What?
Code: Gardener
But the moon rabbits have been launching assaults toward this base for a while and are invading right now...
Code: Gardener
What's going on...?
Code: Soldier
You shouldn't listen to them.
Code: Soldier
They're mad.
Code: Gardener
Did we get them?
Code: Soldier
...!
Pale Blue Rabbit
That's mean. What's the harm in talking with us a little?
Orange Rabbit
Honestly, I'd rather not resort to violence. Can we please negotiate?
Code: Gardener
Ugh!
Code: Soldier
...
Code: Soldier
This.... doesn't look like the effects of the Hourai Elixir.
Code: Soldier
Besides, there's no way rabbits could drink that elixir anyway.
Orange Rabbit
As you say, Rabbit 1. The Capital would never allow the general populace to drink that elixir.
Pale Blue Rabbit
...But we can dodge any bullet.
Pale Blue Rabbit
No matter how lunatic the bullets are, we can dodge them as many times as we like.
Orange Rabbit
Big Sister was the one who bestowed this power upon us.
Code: Soldier
Big Sister... What?
Code: Soldier
How much has the administration of the Capital changed since I left?
Pale Blue Rabbit
...How much?
Pale Blue Rabbit
Everything's changed!
Orange Rabbit
The Capital is now the city of fortune. Rabbit 1...
Orange Rabbit
...No, □□.
Orange Rabbit
Please come home.
Code: Gardener
I let them talk, and all they spout is nonsense.
Code: Soldier
Wait, ■■.
Code: Soldier
...
Code: Soldier
...!
Code: Gardener
...□□?
Code: Soldier
...I can't help but remember.
Code: Soldier
Each time they open their mouths.
Code: Soldier
Each time I hear their voices.
Code: Soldier
Each time I see their forms.
Code: Soldier
Each time I see their faces.
Code: Soldier
...I remember back to when I was a moon rabbit of the Capital.
Code: Soldier
I am such a weak rabbit.
Code: Soldier
Even though I've made my decision, I can't stop my heart from being tormented with doubt.
Code: Gardener
...□□.
Code: Soldier
The reason why I equipped this new outfit...
Code: Soldier
And why I joined in on the plan...
Code: Soldier
And why I left the Capital in the first place was because I was determined to save my friends from this neverending fight.
Code: Soldier
I guess this weapon was just too much for me to bear...
Code: Gardener
You're wrong, □□.
Code: Gardener
You're wrong.
Code: Soldier
What?
Pale Blue Rabbit
Hey! Don't interfere! □□ was just about to start listening to us!
Orange Rabbit
...
Code: Gardener
I can't really explain it, but you're wrong, □□.
Code: Gardener
Of that, I'm certain!
You
They have a way to make it so shots never existed...
You
They'd only have such a thing if they were prepared for a full-blown fight. So them saying they don't want to is a lie.
You
They clearly have aggressive intentions.
Code: Gardener
I think so too!
Code: Gardener
...Wait, Miss Shikigami User?! Are you OK?!
You
I'm just a little dizzy from the shock earlier...
You
Thank you... But I'm fine. I've taken the least damage out of all of us.
Code: Soldier
Thank you, ■■.
Code: Gardener
Don't worry about it.
Code: Soldier
Rabbit 3, Rabbit 4... No, □□ and ■■.
Code: Soldier
What is it that you're after?
Orange Rabbit
We were seriously hoping to bring you back home... but that is not our primary objective.
Pale Blue Rabbit
□□, now that we know you have no intentions of returning, there's no longer any reason for us...
Pale Blue Rabbit
...to waste more time!
You
(Not again...!)
Code: Soldier
Go, Shikigami User! Close the blast door while there's still time!
Code: Gardener
Hurry! Please! Our hopes rest with you!
You
(I have to do something!)
Code: Soldier
How can I bring back my master and the princess?
Code: Soldier
That is the question I want the answer to above all else. Simple, right?
Code: Soldier
But my situation differs from the others. In a way, you could say I'm kind of like you.
Code: Soldier
No one else but me has to confront the moon rabbits.
Code: Soldier
I can't move on if I don't. And it's not just for my own sake, but also for the rabbit who left this place.
Code: Soldier
Ever since the day my eyes became just ordinary red eyes, something broke within me.
Code: Soldier
I could make eye contact without worry. I never thought such an occasion would leave me feeling so powerless.
Code: Soldier
But now I have this new outfit―my prosthetic eyes.
Code: Soldier
With this, I'll bear witness...
Code: Soldier
...to our future.
Code: Gardener
Lady □□□. Master.
Code: Gardener
I think I understand a little better now.
Code: Gardener
The truth is learned by cutting through it.
Code: Gardener
I can guess where the truth which must be learned by cutting is, but...
Code: Gardener
...no, I am still too inexperienced.
Code: Gardener
Whenever I think that I've seen it, I lose sight the next moment.
Code: Gardener
Although this form is only temporary, I have regained the power of my half-phantom and two swords.
Code: Gardener
The truth cannot be seen with eyes or heard with ears.
Code: Gardener
But even so...
Code: Gardener
I will keep chasing after it and keep cutting. That is my first... fragment of the truth.
Code: Gardener
Now, let's go. Let's bring back Lady □□□, the Netherworld, and the peace of death to the last moments of countless lives.
Code: Gardener
We will bring them all back to this world.
You
...
You
...
You
I closed the blast door, leaving them on the other side.
An Important Lesson Pt. 4
Code: Gardener
There are things that you cannot see without first letting go. Your true foe... and your true weapon.
Code: Soldier
We fight to regain what we once had. So there has to always be a way back home.
Renko
...So the gun's model number was the code.
Merry
You look pale, PLAYER! A-Are you all right?!
Seeing all these visions has worn me out...
Renko
Let's rest before continuing onward. This is a good time for it anyway.
Merry
Maybe there's a limit to Phantasmal Sight. If we're not careful, it could cause problems for PLAYER.
Renko
Let's keep that in mind, for all our sakes.
Thank you...
Renko
Getting back to the visions PLAYER saw with Phantasmal Sight... it seems they're reaching a climax.
Merry
I wonder what the invading rabbits are after.
Renko
We'll soon arrive at the deepest part of the base. We're close to the massive lava tube's biggest skylight... the rabbit hole.
Renko
We might find what the rabbits were after once we reach there.
Renko
And we might find a way out too...
Renko
Even if there are no physical means to escape, skylights are boundaries, so Merry's ability should come in handy.
Merry
That's a relief! It looks like we'll make it back home safely.
Renko
I hope so... But there's one thing that still bothers me.
Merry
Are you talking about how the blast doors we came across were intact even though they were destroyed in the visions?
Renko
...No, there's a simple answer for that. Nanomachines. This whole base is equipped with nanomachines.
Renko
Those retro vending machines we saw earlier couldn't possibly still operate if they needed maintenance from people.
Renko
The nanomachines maintain all the equipment in the base in their stead.
Merry
If only they did the cleaning too. Then it wouldn't look so depressing.
Renko
Maybe that function's broken down.
Merry
So, what is it that's bothering you then?
Renko
...I can't figure out why the shrine maidens, magician, and everyone else can't use their abilities.
Merry
In the visions, they managed to replicate their abilities with those outfits.
Renko
Since they were able to activate their abilities with assistance, it couldn't have been a physical change in their bodies.
Merry
On the other hand, the physical forms of their youkai friends have pretty much disappeared. Though there are exceptions.
Renko
What does that mean, though...?
Renko
Merry, I can't help but think that there is a connection.
Renko
―The reason why the rabbits invaded...
Renko
And our way of returning home...
Renko
...is connected to the event that caused these abilities to vanish.
Merry
So we can't return home unless we solve that mystery...?
Renko
Maybe.
Renko
Let's go to the deepest part of this place.
Renko
...We'll find this base's last survivor.
Renko
It could be one of those girls or even the rabbits...
Renko
...Or possibly, something else entirely.
Renko
We must steel ourselves and find―
Renko
―the truth to this secret.
Lost Word Pt. 1
Renko
...This isn't good.
I was sure we would find someone here.
Merry
How much time do we have left?!
Renko
If the speed of the darkness is constant, it will arrive at the entrance to this room in... 32 minutes and 58.033 seconds.
Merry
We have to hurry!
I should've walked faster, but no point saying that now.
Renko
Yeah, don't worry about it. Let's just focus on what we can do now to improve our situation.
Renko
Let's go over what we know.
Renko
We have approximately 30 minutes left as long as the darkness maintains a constant velocity.
Renko
This room is the deepest part of the base. I think it's the control room or something...
Renko
...but for a control room, it looks pretty retro.
Merry
Are these ancient computers? So is this a room for information processing?
Renko
They are computers, but they serve a different purpose. These machines are designed for entertainment.
Merry
Why are there toys in the control room...?
Renko
These machines were designed to be toys, but they were used to perform calculations. I don't know why.
Renko
So this platform that looks like an arcade dance game...
Renko
Is a device that transports matter through space... It's a portal.
Merry
But we have no clue how to use it.
Renko
That's the main problem we need to solve. At least it seems to be turned on, as far as I can tell.
And I don't see any visions when I touch it...
Renko
So it would seem.
Renko
The trigger to PLAYER's visions is when the person who acts as the perspective―we'll call her Lossie―
Merry
Lossie...?!
Renko
When Lossie has directly touched a certain thing or spot which PLAYER then touches...
Renko
...She sees a vision connected to what they both touched. At least that's how I thought it worked.
Merry
The first vision triggered off the control panel, but not the second vision, even though Lossie touched both panels.
Renko
I suppose that's because Lossie was thinking strongly about different things for the first and second time.
Merry
Assuming that's true, is there anything else in this room to feel strongly about apart from this portal?
Renko
Lossie's and the others' plan involved Lossie heading toward this control room.
Renko
This control room is a dead-end apart from this portal, which means their goal was to teleport somewhere.
Renko
Thus, Lossie must have teleported somewhere along with her friends.
Is there something we're missing...?
Renko
Oh yeah, directly above us is the largest boundary of the Marius Hills lava tube... the rabbit hole.
Renko
Merry, can you see anything?
Merry
Let me check.
Merry
You're right. There is a powerful boundary nearby. But...
Merry
...it doesn't seem to be active. I can't really work out why.
Renko
You don't know why...?
Merry
It's like it's locked. Similar to a locked door or barrier.
Renko
A lock... so we have to unlock something again...?
Renko
...Hm? The rabbit hole is a few hundred meters above us.
Renko
I didn't know you could see that far, Merry.
Merry
Oh, that's because of this.
Merry
I saw it on this monitor here.
Renko
A monitor?! We wouldn't be in this mess if we could unlock something through a monitor...
Renko
This isn't just a monitor... It's a monitoring system!
Merry
A system?
Renko
It detects other info along with the image and transmits them over long distances. It's like a wave replicating device.
So if this device can do that...!
Renko
It's monitoring and replicating the skylight―the boundary... This is the controller for the portal!
I'll check it right now!
(But if this is an important part of the plan...)
(It must be the button that stands out the most!)
(I can't tell what any of these buttons do at a glance...)
Lost Word Pt. 2
???
Hey, Shikigami User! Pull yourself together!
???
If you're still conscious, open your eyes!
???
Great! You've come to!
???
Sorry, Shikigami User, but staying near the entrance is dangerous. Come further in!
You
...
Code: Shaman
Shikigami User... Are you...?
Code: Shaman
...No, there's no way you're all right, is there?
You
I know I have to be strong, and I was sure I prepared myself for this, but...
You
...my body just wouldn't move.
Code: Enchanter
That's what being afraid truly means. What you're feeling now is fear.
Code: Shaman
Hey, Enchanter!
You
Fear... I-I can't give in to it!
Code: Enchanter
It's not that easy. Just telling yourself that won't have any effect on your heart or body.
You
But everyone... everyone put their lives on the line and entrusted everything to me...
Code: Enchanter
Well, don't let it get you down. There's no need to worry.
Code: Enchanter
Isn't that right, Shaman?
Code: Shaman
Of course, Enchanter. There's nothing to worry about.
Code: Enchanter
All right, let's go over the plan. It doesn't matter if the rabbits are listening in or not. There's nothing they can do now.
Code: Shaman
You're right.
Code: Shaman
Operation: Interworld Exodus.
Code: Shaman
This plan has a primary and a secondary objective. Completion of the secondary will provide the means for the primary...
Code: Shaman
The primary objective is the departure of a specialized force that will travel through parallel worlds.
Code: Shaman
And the secondary objective is―
Code: Shaman
―to decipher the Lost Word.
Code: Enchanter
Yeah.
Code: Enchanter
And the reason why we need to travel between parallel worlds is to search for the culprit behind the Lost Word.
Code: Enchanter
In order to set off, we need to activate this portal. Then, our outfits will record the pattern for subsequent journeys.
Code: Enchanter
This device converts the skylight, which is a solid boundary, into a conceptual boundary through some mysterious tech...
Code: Enchanter
It was built by salvaging the abilities and knowledge of powerful ■■■ like □ who have all but disappeared.
Code: Enchanter
We managed to find a way to salvage these since you, the Shikigami User armed with your □□□, came to this world.
Code: Enchanter
Any questions so far?
You
No, I'm fine. Thank you.
Code: Shaman
The problem is that we cannot travel between worlds right now because there is no fuel to activate the portal.
Code: Shaman
That's why we came up with the idea of using the Lost Word itself.
Code: Shaman
The Lost Word sealed ■■■, the surrounding area, and everyone inside. This phenomenon opposes our very being.
Code: Shaman
But now, at this moment... it should help us.
Code: Shaman
By equipping these outfits, we discovered that we did not lose the power inherent to us.
Code: Shaman
By supporting the source of our power artificially, with a substitute, or virtually, we managed to regain our abilities.
Code: Shaman
This means that this source of power is the thing that was subjected to the Lost Word.
Code: Enchanter
When something is subjected to the Lost Word, it loses its name and reverts back to its primordial state...
Code: Enchanter
...That's the information we acquired from your □□□. It's similar to a certain type of purification and wild divine spirits.
You
I think I gained that knowledge before coming here.
Code: Enchanter
Yes. So even though the name has been lost, its existence and information regarding it are still around.
Code: Enchanter
It may have been scattered somewhere we cannot perceive or hidden somewhere deep where it cannot be uncovered.
Code: Enchanter
...Though I guess it's also possible that the thing without a name is going wild someplace else.
Code: Enchanter
In any case, even if we can't see it, it is somewhere. This plan assumes that a law of conservation is in effect.
Code: Shaman
We gathered information from all of us and everyone we know, even those whose existence has all but faded...
Code: Shaman
To get coordinates that will reconstruct the Lost Word―
Code: Shaman
―and we set them into this portal control device.
You
That's what the monitoring system was designed for when it was made from Miss □'s ability, right?
Code: Enchanter
According to our commander, it's possible to temporarily phase shift the Lost Word boundary within a limited range.
Code: Shaman
It's a shame we can't also use it to decipher the Lost Word.
Code: Enchanter
That's fine because even if this can't decipher it―
Code: Enchanter
―the Shikigami User can!
You
M-Me?!
Code: Shaman
If the Lost Word is deciphered, the source of power will return. Maybe not all at once, but a fair bit should return instantly.
Code: Shaman
This power will then be focused solely on the portal control device. This explosive power is what we're aiming for.
Code: Shaman
The portal will gain enough fuel for the first journey. It'll be possible for us to travel between worlds.
You
So if I recover the Lost Word...!
Code: Enchanter
Finding out how to recover the Lost Word is the last piece of the puzzle we needed for our plan to work.
Code: Enchanter
But we finally found out how to do it just before this invasion started.
Code: Enchanter
That □□□ you hold... It is the only thing across all worlds that has not been affected by the Lost Word Incident.
Code: Shaman
The Lost Word we need to recover is hidden somewhere within it.
You
The source of power that lost its name and is now hidden will return to how it was originally when it is named again.
Code: Enchanter
We know two things. First, it was something we needed to use our abilities and powers.
Code: Shaman
And second, it was also needed for most youkai and gods to exist.
You
Its name is...!
???
Please wait!
Sky Blue Rabbit
Miss □□. Miss□□. Can you please listen to what we have to say?
Sky Blue Rabbit
It will only take a moment.
Pale Blue Rabbit
Shouldn't we hurry, Rabbit 2?
Orange Rabbit
I don't think coming all this way just to talk is gonna work.
Sky Blue Rabbit
No. Please leave this to me.
Code: Shaman
Stop spouting nonsense. We won't let you take one step inside of our control room!
Code: Enchanter
We'll hold them off until you find the Lost Word.
Lost Word Pt. 3
Code: Enchanter
Tsk! This doesn't feel right!
Code: Shaman
My bullets should have hit them!
You
That's how everyone else lost!
Code: Enchanter
Shikigami User, this place is dangerous! Go back to the control room!
Code: Shaman
Hurry, you need to find the Lost Word as quickly as possible!
Sky Blue Rabbit
...The Lost Word.
Sky Blue Rabbit
I knew it.
Sky Blue Rabbit
Miss Shikigami User. Yes, you.
Sky Blue Rabbit
Please stop searching for the Lost Word.
You
...Why?
Both Girls
□□□□!
You
That name...!
Sky Blue Rabbit
Yes. I was once a defector of the Capital who ran and took refuge in this base...
Sky Blue Rabbit
...But then I returned once again to the Capital. I defected twice.
You
Are you an enemy... or...?
Code: Shaman
□□□□ disappeared a short time after you arrived. You two didn't get to meet.
Code: Enchanter
□□, who has the same owners, used to always look out for her.
Sky Blue Rabbit
From Miss □□ and Miss ■■■'s perspective, I am a rabbit who ran away from the Capital.
Sky Blue Rabbit
And also the rabbit who disappeared all of a sudden.
Sky Blue Rabbit
But from the very start, I left the Capital with every intention of returning.
Sky Blue Rabbit
The source of power vanished due to the Lost Word... and the abilities that we used to use are now unknown to us.
Sky Blue Rabbit
I left to get them back.
You
That's... the same as us!
Code: Shaman
It's not the same. It's true that one of our objectives is to decipher the Lost Word...
Code: Shaman
...But our primary objective is to travel between worlds. Deciphering the Lost Word will cause a reaction that'll let us!
Sky Blue Rabbit
Deciphering the Lost Word is only secondary for us too. Our main goal is to...
Sky Blue Rabbit
...use the power from restoring the Lost Word to get the multi-dimensional neural network.
Sky Blue Rabbit
The brain of the moon, Lady XX, the mother of rabbits, Lady XX, and our lord who watches the night from the moon...
Sky Blue Rabbit
Decided to set the coordinates to reconstruct the source of power to the cells of the mythic kaiju sealed within the moon.
Sky Blue Rabbit
The cells will receive this power and form a multi-dimensional neural network so we can extend our minds to other worlds.
You
I can't fully understand what she's saying, but...
You
...it sounds kind of similar to what we're doing.
Code: Enchanter
Think about it. There's a reason why she's telling us this.
Code: Enchanter
If we do manage to restore the Lost Word right now, their plan will probably fail.
Sky Blue Rabbit
Yes. Of course it will.
Sky Blue Rabbit
There is only one chance to get the multi-dimensional neural network because the Lost Word can only be deciphered once.
Sky Blue Rabbit
However, the focal point of the power that will be unleashed is currently divided in two between that portal and our kaiju.
Sky Blue Rabbit
You no longer have as many people with you, so you can still teleport with half the power, but we need all of it.
Sky Blue Rabbit
Our three noble leaders have decreed that we must disable the portal controls and secure the Shikigami User.
Code: Enchanter
Now we know whose pet you are.
Code: Shaman
So those three are the ones who gave the directions to search high and low for our base and launch assault after assault...
Sky Blue Rabbit
I infiltrated disguised as a defector and learned of your plan to travel between worlds by using the Shikigami User.
Sky Blue Rabbit
At first, I thought you had the same goal as our leaders and that it would even be possible for us to cooperate.
Sky Blue Rabbit
But there was a critical difference. You all are trying to confront the mastermind behind the Lost Word Incident.
Sky Blue Rabbit
Doesn't it sound like nonsense to think that a mastermind behind this incident could even exist?
Sky Blue Rabbit
And even if one does, as unlikely as that is, all of you... and even us in the Capital would be helpless against such a being.
Sky Blue Rabbit
...That is why I returned to the Capital and informed them of the Lost Word phenomenon and your plan to decipher it.
Sky Blue Rabbit
This incident was a disaster. It almost erased the existence of all the gods and moon rabbits who live in the Capital.
Sky Blue Rabbit
Our three leaders saved us. We only managed to hold onto our existence and power thanks to their profound wisdom.
Sky Blue Rabbit
By combining super science with the multi-dimensional neural network, our three leaders...
Sky Blue Rabbit
...will begin colonizing other worlds.
You
...?!
Sky Blue Rabbit
We will expand our forces and continue our research with the aim of eradicating this Lost Word disease.
Sky Blue Rabbit
...But the more we learned about the Lost Word, the more we became certain that restoring the words was impossible.
Sky Blue Rabbit
With one exception.
You
...
Code: Shaman
So you came all this way to smash our machine and kidnap the Shikigami User, did you?
Code: Enchanter
Right. Shikigami User, head deeper in.
You
It's my fault that everyone...
Sky Blue Rabbit
I only confirmed you were the key after hearing your talk. I was in the back, giving instructions to subdue all who resisted.
Sky Blue Rabbit
We've already sent your friends to the Capital. They will be a valuable asset for our plan after we restore the Lost Word.
You
So they're alive?!
Sky Blue Rabbit
We do not condone needless bloodshed in this land.
Orange Rabbit
They misunderstood because Rabbit 3 was so violent...
Pale Blue Rabbit
I was just intimidating them so they'd lose the will to fight.
Code: Enchanter
You say you've captured them, and they're alive, but there's no way to confirm if that's true.
Code: Shaman
And even if it is, we're not going to help with your plan!
Both Girls
We refuse!
Sky Blue Rabbit
Miss Shikigami User, if you are willing to cooperate with us...
Sky Blue Rabbit
...please wait there and do not decipher the Lost Word.
Sky Blue Rabbit
No one has to die or sacrifice themselves. All our sisters will work together in harmony and strive for the perfect world.
Sky Blue Rabbit
The Capital's three leaders will welcome you. You are most fortunate.
Code: Shaman
Don't listen to her! She's completely lost it!
Code: Enchanter
Find the Lost Word! Activate the portal!
Code: Shaman
Even if you're the only one left―
Code: Enchanter
And we don't make it―
Both Girls
―travel to another world!
Lost Word Pt. 4
Code: Shaman
Oh, so you've already met everyone else then?
Code: Shaman
I'm Code Shaman. Training's not really my style, but I'm not going to hold anything back when training you, OK?!
Code: Shaman
I hardly ever do this, but today's special. Order whatever you want!
Code: Shaman
This ability to manifest artificial shikigami is going to make sure our plan succeeds.
Code: Shaman
I'd love to drink some better tea. I'm sure it'll be possible one day when we succeed with our plan...
Code: Shaman
□... ■■...
Code: Shaman
These outfits aren't just for fighting against the Capital.
Code: Shaman
Our true battle will be in a far-off world...
Code: Enchanter
I can't believe an ordinary human made it all this way... We've got our work cut out for us. Though I'd rather laze about!
Code: Enchanter
I'm Code Enchanter. I've got a feeling we'll make a great team.
Code: Enchanter
□□ treated someone to a meal... Next thing, we'll be training out in the snow. Though I dunno if it snows here or not.
Code: Enchanter
That ability of yours is way too convenient. I'm worried we'll end up relying on it and nothing else.
Code: Enchanter
Ouch... No, it's nothing. I'm just a little sore from working out.
Code: Enchanter
□□□, ■■■■■, and □□... What would you all do at a time like this?
Code: Enchanter
I'm sorry for making you listen to all my silly stories.
Code: Enchanter
But now, I'm not just all talk. 'Cause I've got firepower.
Merry
Renko! PLAYER is awake.
Renko
How do you feel, PLAYER?
...I'm fine. How much time do we have left?
Renko
Yeah, about that...
Renko
...Can you see the entrance?
(It's like the space is blackened out with ink.)
(Even when I focus, I cannot see any depth or texture.)
(...)
(I don't have to check. It's obviously―)
(―nothing.)
Renko
It seems that the darkness was slowly speeding up. It got here 15 minutes faster than I thought it would.
Merry
Did you see a vision, PLAYER?
Yeah, I saw one.
We need to hurry. Everyone, get to the portal.
Renko
Get ready, Merry.
Merry
Don't worry. I'm ready to go whenever.
Renko
OK.
Renko
All right, PLAYER, do whatever it was that you saw in the vision.
There's only one thing that I can think of.
Shrine maidens, magicians, miracles, manipulating time...
The thing that lets gods and youkai exist...
Something that makes the impossible possible.
Such a thing...
...doesn't exist.
It is a power that doesn't exist in the real world―
―Magic.
Keep a Secret
You
―Magic.
You
The power source or force that is needed for spells. It is some sort of foundation that allows all magical effects to be used.
You
Like with the term 'bewitching,' which relates to magic, it is a power that captivates people and makes them go mad.
You
It is also sometimes called mana―a force utterly separate from the known physical forces.
You
That definition can also be used for magic in a generic sense.
You
Magic is a term that describes a power that creates unusual phenomena as well as a power born from unusual methods.
You
Sorcery, senjutsu, youjutsu, and necromancy. The names may differ, but these all have something in common.
You
They are customs and practices born from the savage mind.
You
Science and other modern-day academic disciplines are formed systematically through logic and mathematics.
You
In other words, the civilized mind.
You
The savage mind and civilized mind. I will leave the comparative study between the two to someone else.
You
Magic and the savage mind are primeval thoughts that humans have had since they first lived in the wild.
You
Their roots lie in substitution and imitation.
You
The act of washing with clean water to cleanse spiritual impurities is sympathetic magic.
You
Eating specific parts of animals to cure disease located in the correlating part of your body is contagion magic.
You
Both substitute and imitate...
You
...They are acts born from intense envy and a burning desire.
You
That is one aspect of the savage mind's magic.
You
Magic is most likely the primeval power that was separated from a system, abandoned, and forgotten.
You
...
You
Thinking back, I may have felt it.
You
In the places I saw with my Phantasmal Sight... In the scenes on the other side of the screen...
You
Something that is there, but not here... A feeling that is coupled with nostalgia...
You
Perhaps that is what magic is to me...
You
...
You
...
You
(That reminds me, wasn't there a young scholar who advocated for the existence of magic?)
You
(I'll have to look into it later.)
Renko
Hey, Merry, take a look at this. This is the complete layout of the Marius Hills lava tube on the moon.
Merry
Isn't there a digital version of that? And I'm pretty sure it's always updated to the latest edition.
Renko
But look here. This part isn't on the latest digital version...
Merry
Oh! You're right! But why...?
You
...
You
(Renko Usami and Maribel Hearn of the Secret Sealing Club.)
You
(Renko and Merry.)
You
(They live in a different world to me. Yet they both have a certain energy to which I can relate deeply.)
You
(Ever since that day, they started visiting now and then to look at books, the other rooms, or explore the surrounding hills.)
You
(The stories they bring back of their journeys are full of adventure... and they always make me feel a little jealous.)
You
(I am truly fortunate that I can drink tea while watching over them.)
You
(...)
You
(They both have no memory of the vision that night.)
You
(Was it all a dream that only I saw?)
You
(...That would be the logical explanation.)
You
When I restored magic―the Lost Word.
You
The portal activated. But Merry used her ability to change the portal's effect to provide an escape from the dream...
You
...Without a doubt, the vector of power was supplied from the portal.
You
This means that...
You
The girl from whose perspective I viewed the world in my visions. The girl who was like the main character in a movie...
You
The lost girl...
You
Did she...
You
...
You
...fail to restore the Lost Word?
???A
I'm telling you it's divine power, not magic.
???B
They're the same thing, right? I can't tell the difference.
???A
...I guess it doesn't really matter. So, how did it go?
???B
It was unusual... rather, something like that has never happened before. I didn't even know it could happen.
???A
Something like what? Don't probability spaces just disappear once all the possibilities are gone?
???B
All the possibilities were definitely lost.
???A
Huh? I don't get it.
???B
All right, let's return to our duty.
???A
Fine.
???B
Our duty for the moment is to watch this dying world. It is still uncertain what else we'll have to do.
???A
I guess if you live anywhere for long enough, you get used to it, even this crazy space-time. But yeah, for the moment―
???A
―we've got it pretty easy.