[L?] Winter Interworld Festival
Yukari
Hello again, PLAYER. Winter is upon us and Gensokyo is covered in a blanket of white snow.
Yukari
How do you like to spend cold days?
By eating lots of warm treats!
Choice Selected: "By eating lots of warm treats!"
Yukari
Ah, so food is where your mind goes to first, heh?
Yukari
Warm, delicious treats are part of what makes winter special. Indeed, you'd be a fool not to enjoy them.
Yukari
But what really warms you up―
Choice Selected: "By putting on lots of layers!"
Yukari
Well yes, that's important. If you left the house without enough layers, you'd surely freeze.
Yukari
But what really warms you up―
Yukari
Sharing in another's warmth and making memories together. This world is built on the connections we all share.
Yukari
Perhaps it's that way because no one can survive alone.
Yukari
Now, let's turn our attention to the next interworld festival.
Yukari
In one of the worlds, everyone enjoys winter by going out to play with people.
Yukari
I'm sure you can't wait to see it for yourself... and to find out what visitors have arrived in the other world.
Yukari
Oh, but before you go, I suggest you wrap yourself up nice and warm.
Yukari
I'm sure you'll be greeted with warm food and even warmer friendship, but I'd hate for you to catch a cold.
Yukari
Now, off you go, PLAYER.
Yukari
When you get back, there'll be another hug waiting for you.
Yukari
Be careful out there.
I will. Bye, Miss Yukari!
Yukari
...Right, I better get set up.
Yukari
Heater, check. Blankets, check. Winter snacks, check.
And so Yukari closed her eyes and fell into a deep sleep that lasted far longer than a traditional nap.
Will PLAYER make it back in time to greet her when she finally wakes up? Only time will tell!
[L2.8] Hecatia's Charity Event
In the L2.8 Universe, where winter's latest trend was going out to play with people...
Hecatia
Welcome to my very own charity event, Fairy Fundraising Day!
Hecatia
Thank you to everyone who came and to all those who set up stalls. Have fun today!
???
Whoa, let's go check out over there next!
Keine
The winter decorations and sparkling blue monuments are delightful, but there's also a lot to do at this event.
Futo
With all the games to play and food to eat, I know not where to start!
Tenshi
Let's let our guides, PLAYER and the Hell fairy, decide for us! They helped organize all this.
Keine
Good idea. Where do you recommend we go first?
Tenshi
Seeing as the Hell goddess specifically asked you to help out, you must know all about this event, right?
I sure do. You can count on me!
We'll make sure you have fun. Won't we, Clownpiece?!
Clownpiece
Yep! Our guide skills are LUNATIC!
Futo
Well, I'm convinced! My goal is to make Tojiko jealous with how much I enjoy myself today.
Tenshi
Going out with other people sure is great. I'm gonna have lots of fun then go home and show off to Iku!
Shortly before Keine and the others arrived at the charity event...
Keine
...And that's the end of today's lesson. Make sure to do your homework before next time.
Fairies of Light
Yes, Miss Keine!
Keine
Goodness, look at the time. I better start getting ready.
Star Sapphire
Are you going out with someone later?
Keine
A-As it happens, yes.
Keine
We're going to this charity event.
Sunny Milk
Oh, I've seen that flyer before!
Star Sapphire
It looks really fun. And the flyer says there are special items on sale, right?
Sunny Milk
Well then, why don't we go, too?
Luna Child
Sounds good to me!
Keine
Why don't we all go together?
Luna Child
Hmm, going with you sounds pretty cool...
Sunny Milk
But we're gonna see who else is available first!
Star Sapphire
We don't wanna barge in on your fun!
Fairies of Light
Enjoy the event, Miss Keine!
What's the matter, Miss Keine?
Keine
Oh, it's nothing. I was just thinking about how I ended up here with everyone.
Clownpiece
Come to think of it, I don't see that friend of yours around. Was she busy or something?
Keine
I suppose you could say that.
Clownpiece
You suppose, huh? You sure you didn't just forget to invite her?
Keine
No, I definitely invited her...
[L2.8] Stood Up
A little while ago, at a popular meet-up spot...
Keine
(Maybe something urgent came up...)
Futo
Art thou also waiting for someone?
Keine
I take it you are, too?
Futo
Yes. For Tojiko, that is. I wonder what she is upeth to...
Futo
*gasp* Mayhaps she received an order of some kind from Lady Taishi!
Futo
Hmph. How could she forsake our plans?
Futo
Wait... It's anger, not sadness I should be feeling!
Keine
Wh-Why don't you just try to calm down―
Tenshi
Do you know where Iku is? I've been looking all over, but I can't find her.
Keine
Sorry, I haven't seen her.
Tenshi
Maybe I passed her somewhere. Or I guess she could've gotten lost... Nah, Iku knows her way around.
Meanwhile, PLAYER was in the village buying things for Hecatia's charity event...
Hmm... I think that's everything!
The event's gonna start soon. I better hurry back!
Tenshi
I just got an incredible idea!
That sounded like Miss Tenshi.
I don't have much time... but I'll go say hello quick!
Futo
Wh-What art thou doing?!
Tenshi
It's simple. If we start a little trouble, Iku is bound to come and find me!
Futo
Stop. Thou canst not fire bullets here! And thou most certainly canst not firest them at ME!
Keine
You're right... but I don't think she's going to listen. Our best bet is to beat her in a battle.
Futo
It doesn't sound like thou art listening to me either!
Tenshi
Still no sign of Iku. Maybe she's not in the village...
Keine
Now that the battle's over, why don't you fill us in, Tenshi?
(Some of those bullets almost hit me!)
Hecatia
There you are, PLAYER!
Clownpiece
C'mon, we gotta get back!
O-OK. Come and check out the event later, everyone!
Futo
I feel like I'm always getting dragged into things...
Keine
...So we were all here waiting for people who never showed.
Futo
And we all had plans to attend the same event. 'Tis quite the coincidence.
Tenshi
Instead of waiting here forever, whaddya say we go to the charity event together?
Keine
That sounds fun, but what if the people we're waiting for get here just after we leave?
Tenshi, Futo & Keine
Who cares?!
Keine
Spending time with different people is nice once in a while.
Futo
We can tell our friends about all the fun we had today to make them regret not showing up...
Futo
Hehehe, this is starting to sound better and better!
Tenshi
So what are we waiting for? Let's go!
[L2.8] Totally Not Upset
Keine
...And that's how we all ended up here together. It was all a bit spur of the moment, but we're having lots of fun already.
So none of your friends showed up...
Futo
We just have to make the most of it!
Tenshi
Hehe, I can picture it now. Iku's gonna be so jealous when she finds out how much fun I had without her!
Keine
I suppose I'll get Mokou a souvenir...
Keine
To go along with the scolding I'm going to give her for not showing up!
Clownpiece
...Are you sure you guys aren't upset?
Tenshi, Futo & Keine
T-Totally sure!
Tenshi
I feel like that came out angrier than I intended.
Tenshi, Futo & Keine
Right, let's find someone to battle!
Clownpiece
I just wanna go on the record and say you guys are DEFINITELY upset!
Clownpiece
C'mon, you guys are seriously telling me you're not hung up on your friends ditching you?
Futo
N-Not at all! And that battle most certainly wasn't just us letting out our frustration!
Tenshi
Nope. We, uhh... We were just cold and wanted to move around a little!
Keine
Oh, right. PLAYER, Clownpiece... there's something I've been meaning to ask you.
Keine
I want to buy one of these special friendship charms. Do you know where I can find them?
Futo
I'd almost forgotten, but I wanted to buy a set, too!
Tenshi
Hmm, I have a feeling Iku mentioned those before.
Tenshi
All right, let's all secure ourselves some friendship charms and go show them off to our lousy friends!
Futo
Sounds good! Even if Tojiko says she wants one, she shan't receive any from me!
Keine
So, will you show us where to find them?
Clownpiece
Yep, just follow us!
Meanwhile, with the charity event organizers...
Hecatia
I knew Clownpiece and PLAYER would do it!
Hecatia
I wanted them to find the perfect guests to buy these friendship charms and that's just what they did!
Yukari
Hehe, you dreamt up quite the unique festival.
Yukari
Although, I suppose it's really just one aspect of it that's unique.
Hecatia
This is what I do best. I just hope our plan succeeds.
Hecatia
But the event is young. We both have a lot of work to do...
Hecatia
In order to achieve our goals.
[L^8] Strange Winds
Meanwhile, in the L^8 Universe, PLAYER and her friends were on their way back from their errands...
Youmu
I must say, I was surprised to run into you two.
Sanae
Same. But it was super fun shopping together.
Let's do it again sometime!
Youmu
Sure! Until then, try not to catch a cold―
Sanae
Brrr... Today's wind sure is frosty! It feels like the middle of winter! We'll all catch colds at this rate.
Youmu
Yesterday was so warm I thought spring had sprung early... The weather's been so unpredictable lately.
Sanae
You're telling me. I've had the sniffles for weeks now. Plus, I'm always drowsy and I've been getting mild headaches...
Sanae
You don't think someone's collecting all the spring again, do you?!
Youmu
No way. That incident's long gone. Besides...
Youmu
I can barely remember the last time Lady Yuyuko got out from under her covers!
Sanae
Can't say I blame her...
Youmu
Anyway, if you're feeling unwell, maybe you should go to Eientei for a checkup.
Sanae
I guess. But I feel like most people catch colds around this time of year...
Sanae
I'm sure the weather will settle down soon!
Urgh... Why am I so tired?
I better get back to Hakurei Shrine.
There was something strange about that gust of wind.
I can't tell if it was warm or cold...
???
How many times have I gotta tell you? I'm gonna end winter early!
???
And I'm telling you not to. Give it up already.
It sounds like someone's arguing! It couldn't be...
There's no way! ...But that WOULD explain the weather.
(They're both from parallel worlds!)
Letty
It's supposed to be winter in this Gensokyo.
Letty
So we need to make it as cold as we can!
Lily White
Says who? Spring is clearly the best season, and winter is, like, the least spring-y season there is.
Lily White
That's why I'm going to make it spring... forever!
I've got a bad feeling about this!
Letty & Lily White
Is never coming again!
[L^8] Clashing Seasons
Letty
Winter versus spring, cold versus warmth... I don't see either of us backing down here.
Lily White
Me neither! I don't care about the temperature, though. I just want it to always be spring.
Letty
So what, you just want to abandon all the other seasons? There really is no reasoning with you.
Lily White
Does that mean I win?
Letty
I guess so. But before I throw in the towel...
Letty
I'm going to freeze your lips shut. You'll never be able to speak again!
Lily White
Oh, yeah? I'd like to see you try!
Lily White
I'll melt my lips right open again, then I'll melt you with never-ending spring!
Th-This is getting way outta hand!
???
Wonderful idea. After all, fighting is dangerous and the total opposite of peace.
(No... It's a parallel-world version of Daiyousei!)
Daiyousei
We must do whatever it takes to end all conflict. Peace must be maintained.
Daiyousei
Come on, let's stop those two together!
O-Oh, uhh... (She's kinda intense!)
Daiyousei
You heard me, right?
I-I heard you! L-Let's go!
Daiyousei
Good. We ended their conflict and ushered in peace―
Letty
Hey, you! What gives?!
Lily White
Yeah, stay out of this!
What do we do, Miss Daiyousei?!
Daiyousei
Their reactions caught me off guard, but I'm OK now. Leave this to me.
Daiyousei
Peace must prevail across the land and in the hearts of all that inhabit it...
Daiyousei
If they won't stop this fight, then I'll have to stop it for them!
[L^8] Bullets of Peace
Daiyousei "lectured" Letty and Lily White with her bullets for some time, but she couldn't get through to them...
Daiyousei
They're both so stubborn. Maybe I shouldn't have taken it so easy on them.
Daiyousei
Listen up. I have presents for you!
Daiyousei
Now you have these, you can get along, right?
Letty
Uhh... What even are they?
Daiyousei
Peace is all about sharing.
Daiyousei
These charms are here to remind you of that.
Daiyousei
If you share your true feelings with each other, there'll be no need to fight!
Letty & Lily White
We don't need 'em!
Lily White
Spring is the only season Gensokyo needs. Anyone who likes winter can get lost!
Letty
You're the one who should get lost. No one in their right mind would want to end this beautiful winter early.
Daiyousei
Why didn't my charms work...?
(I guess they just weren't interested in them.)
(If anything, they ended up making things worse!)
Daiyousei
There's only one thing for it. I'm going to try and stop them again. But this time...
Daiyousei
It's no more Miss Nice Fairy!
(I-Is she gonna use bullets again?!)
U-Umm... Why don't we try talking to them instead?
Daiyousei
I hate to say it, but we're well past that. If I want them to listen to me, I'm going to have to put them in their place.
I just wish there was, you know, a peaceful solution!
Daiyousei
I'm going to usher in an age of true peace! Are you trying to derail my plans?!
Daiyousei
It's all right.
Daiyousei
These bullets of mine will be fired in the name of peace!
Many a bullet was fired, but peace seemed further away than ever...
Things just keep getting worse!
Daiyousei
I understand how you both feel, and it's not my intention to cause conflict.
Daiyousei
Do whatever you like!
Lily White
Now you're starting to make some sense!
Letty
Finally. I better go get started.
Daiyousei
And we have peace! I've done it again!
W-Well that was a wild ride...
???
You there! Are you OK?!
[L^8] The Girl in Armor
Girl in Armor
What are you doing out here alone?
(I don't even know where to start!)
Girl in Armor
Oh, I get it!
Girl in Armor
You've fallen gravely ill and are in need of assistance.
Girl in Armor
Fear not. I'll take you someplace you can rest!
Girl in Armor
You don't have to lie to me.
Girl in Armor
I'm the Brave Armored Fairy. Rescuing those in need is what I do.
Girl in Armor
Ready? Away we go!
Girl in Armor
Tch, can't these spirits see we're in a rush?
Just to remind you... I feel completely fine!
Girl in Armor
There's no need to worry. These pesky critters are no match for an armored fairy like me.
Girl in Armor
Make way, spirits! Make way!
Girl in Armor
I'm back, Keine. I found another soul in need.
Keine
Oh, it's you, PLAYER. This is a surprise.
Girl in Armor
I found her frozen stiff on the side of the road. Will you take a look at her for me?
Keine
Of course. What seems to be the problem, PLAYER?
I guess I've been feeling kinda drowsy lately...
But it's not that bad. I can still run errands and stuff!
Girl in Armor
Y-You mean you're NOT gravely ill?!
???
What's with all the noise?
???
I'm treating someone with fatigue and a headache back there, so could you keep it down―?
???
Oh. If it isn't this world's PLAYER.
Hi! You must be... Mokou, right?
Mokou
But I'm not the Mokou you know.
Girl in Armor
So you're this world's PLAYER? I can't believe I never stopped to ask your name.
Girl in Armor
In fact, I haven't even told you MY name. I'm sure you've already figured it out, though.
Girl in Armor
Seriously?!
Girl in Armor
Fine... Is this a big enough clue?
Cirno
The Brave Armored Fairy!
[L2.8] Shopping Spree
Back in the L2.8 Universe, everyone was enjoying the charity event...
Since we're here, why don't you play a few games?
There are lots of different game stalls around here!
Clownpiece
Lady Hecatia's selling those charms a little further ahead, but I say we have a little fun on the way!
Futo
Hm, I came to this event for the charms... but also to enjoy myself! I'm in!
Sannyo
Hello, ladies. Fancy a game? If you beat Urumi, you get a prize.
Futo
A prize, thou sayest? What sort of game is it?
Sannyo & Urumi
Sea urchin menko, of course!
Keine
S-Sea urchin what now?
Tenshi
Never heard of it, but it sounds kinda fun. Let's play!
Futo
That was most enjoyable. I do believe I got a little carried away!
Tenshi
Iku's great at stuff like this. You know, games that look simple but are actually pretty complicated.
Tenshi
B-But only 'cause she always has me teaching her!
Keine
Can you believe THESE were the prizes...?
Keine
What do you say we drop them off at the school for now?
Futo
Hmm, there's no way I can carry this many of them home... I'd be grateful if thou wouldst keep a few.
Nitori
Knock it off. I'm in charge here!
Takane
No, you're not. I'm the better saleswoman, and you know it!
Keine
I was thinking of buying something, but it looks like the shopkeepers are a little preoccupied...
Tenshi
They haven't even noticed us. Let's just go to the next stall.
Futo
Tch. Thou must always put the customer first. These hotheads could learn a thing or two from me and Tojiko...
Futo
B-But only because Tojiko listens to me, and I always know what's best!
Futo
She hath me to thank for all her success!
Clownpiece
Really? I feel like you two make a pretty good team...
Takane
Hey, look. Customers!
Nitori & Takane
What are you looking to buy?!
Keine
Th-These guys make a good team, too.
Keine
We all spent a fair bit of money, huh?
Tenshi, Futo & Keine
(I can't believe I bought something for HER!)
Clownpiece
It all seemed like you were having fun, though!
Clownpiece
There are plenty of food stalls around here. Why don't we warm ourselves up with a delicious hot treat?
Futo
G-Gladly. I, for one, am famished.
Tenshi
I was just thinking I could use a break. Take us to your favorite spot!
Keine
A tanuki and a fox. I must say, that's an odd pairing...
Tenshi
Looks like they're getting on fine to me!
Futo
Agreed. And whatever they're cooking smells irresistible!
Clownpiece
That'll be the soba and udon noodles! I can't remember what this stall was called, though...
Ran & Mamizou
Yakumotei Udon! Rokkaya Soba!
Tenshi, Futo & Keine
(Th-They said different names!)
Mamizou
Want to try my traditional Futatsuiwa-style tanuki soba noodles? They won't let you down!
Ran
Pfft. You'd be much better off with a bowl of my shikigami-style kitsune udon noodles.
Tenshi, Futo & Keine
(Are they partners or rivals?!)
Keine
I-I think our best bet is to try both.
Futo
Th-Thou read my mind.
Ran
We'll get started right away!
Tenshi, Futo & Keine
I feel like we've been tricked!
Note from PLAYER and Clownpiece: "All of the noodles were super yummy!"
[L2.8] Food Stalls Aplenty
Futo
Well, they played us for fools, but at least the noodles were good!
Turns out their little argument was just for show!
How about we get something sweet next?!
Eika & Narumi
Welcome to La Patisserie JIZOU. Would you like some healthy cakes?
Eiki
Even if you're not a fan of veggies, we promise you'll love them.
Tewi
Come and get your cream-filled dango! Earth-style and Moon-style, take your pick!
Reisen
Tewi, I just gotta check...
Reisen
This isn't some kinda prank, is it? Like, those dango aren't secretly super spicy or anything?
Tenshi
Did anyone else hear that scream?
Clownpiece
It was probably just someone having fun! C'mon, it's lunatic sweets time!
Tenshi
Everything was so yummy! There was definitely something a little strange about those dango, but I still liked them!
Clownpiece
What do you mean a LITTLE strange?! My tongue's on fire!
Futo
What sweet treat shall we try next?
Keine
This stall's selling miso soup and steamed buns, huh?
Futo
Hmph. I was hoping for more sweets.
Tenshi
We can't JUST eat sweets. This is a good chance to mix it up―
Kasen & Reimu
There's nothing sweet for you here!
Kasen
But since you're our customers, we'll do our best to serve you.
Reimu
Try some shrine maiden miso soup, made with ingredients foraged by a magician!
Kasen
And some of my hermit steamed buns, made with eagle-caught wild game!
Kasen & Reimu
C'mon, start eating already!
Futo
What's gotten into that shrine maiden and hermit?
Clownpiece
All the stalls around them sell sweets, and I guess they're tired of people thinking the same about their stall.
(Sounds like what Futo said set them off!)
Tenshi
I dunno about all that, but everything we've eaten so far has been great! Where should we―
Futo
*sniff* That smells like... grilled lamprey.
Keine
It must be coming from the night sparrow's stall. Want to go take a look?
Tenshi & Futo
You bet! Thou bettest!
Clownpiece
H-Hold up! I'm glad you're enjoying the food, but isn't it about time to head to Lady Hecatia's stall?
Clownpiece
Those friendship charms might sell out, you know?!
Keine
She's right. We've been eating for some time now. Let's save the grilled lamprey stall for later.
Meanwhile, at that very stall...
Nemuno
Everyone at this charity event has been loving your grilled lamprey, Mystia!
Mystia
Well, I couldn't have done this alone. This is all thanks to your help.
Mystia
And yours too, Mokou!
Mokou
You're welcome. I'm just sorry I could only help out until the time I agreed to meet Keine.
Nemuno
Speaking of which, it's past noon already. Shouldn't you get going?
Mokou
I was supposed to meet Keine hours ago! I gotta go find her!
Nemuno
Don't worry about us. Go see your friend!
Mystia
You have nothing to apologize for. Now get outta here!
Mokou
Hmm, where did we agree to meet up, again―
Mokou
S-Sorry! I wasn't looking where I was going...
???
No, it's my fault. I should've been paying more attention.
Iku
Have you seen the Eldest Daughter?
Meanwhile, at the meet-up spot...
Tojiko
This is the time we agreed to meet. I wonder if something happened to her...
???
I saw Miss Futo not long ago!
Chen
I'll take you to her if you like!
Tojiko
Well, it beats hanging around here all day.
Hecatia
We're watching over everyone through gaps... but it looks like they all missed each other. (Good job, Clownpiece!)
Yukari
Yes, it's hard not to feel sorry for them. (Keep at it, Chen!)
Hecatia
But I've got to say...
Hecatia
Your shikigami's udon noodles are delicious!
Yukari
Right? They both deserve some amazing Christmas presents!
Hecatia
So does Clownpiece! But first, we have to make sure this charity event is a big success...
Yukari & Hecatia
To get money for the presents!
Yukari
I think it's time we made a move.
Hecatia
Agreed. I can't wait to see if we can really pull this off!
[L^8] New Allies
Meanwhile, in the L^8 Universe...
Keine
The recent fluctuations in temperature have been a little too extreme.
Keine
You two agree, right?
Cirno
I felt like the weather was strange the moment I got here, and that feeling's only gotten stronger.
Cirno
Something's definitely not right.
Mokou
On some days, there's a warm spring breeze, and on others, it's too cold and snowy to even go outside.
Mokou
There's got to be something causing this.
Keine
These fluctuations aren't normal, that's for sure. More people are getting sick this winter than ever before.
Keine
Maybe you're right. Maybe something's to blame for all this.
Keine
When things only change a little each day, it's hard to notice.
Keine
And before you know it, you hardly recognize the world around you. How could I have been so foolish?
Mokou
Don't be so hard on yourself.
Mokou
If I was back in my world, I doubt I'd have picked up on the warning signs either.
Cirno
Don't worry. We're here to help.
Cirno
It can't be a coincidence that we got transported here. There's gotta be a reason!
Cirno
I just wish there was more we could do!
Mokou
You're right. If all we do is tend to the sick, things won't get any better out there. In fact, they'll probably get worse.
Keine
I heard more and more people are visiting Eientei to ask for medicine.
Keine
But if things don't improve soon, we'll run out of beds for people here at the school.
Cirno
Whaddya say we try and fix this? You know, find the cause and put things back to normal.
Cirno
As the Brave Armored Fairy, it's my job to help those in need and reduce people's suffering, whatever world I'm in!
But I think I know who's behind the changing weather!
Keine
So far, we've been working off pure speculation, but if we're going to succeed, we need all the info we can get.
Mokou
PLAYER. Tell us everything you know.
[L^8] A Test of Bravery
Keine
So THAT'S who you saw...
Keine
Lily White wants to start spring early and make it last forever.
Keine
While Letty wants to make this winter as cold and snowy as possible.
Keine
And then there's Daiyousei...
Keine
She claims to want peace, but her actions are totally unpredictable.
Keine
Safe to say all three of them are from parallel worlds, just like Cirno and Mokou.
Cirno
I can't believe Dai's acting like that...
Mokou
Putting Daiyousei aside, Lily White and Letty are the ones behind this, aren't they?
Keine
I'd say so. They've turned Gensokyo into a battleground between winter and spring.
Keine
And that's what's causing all the sudden temperature changes.
Mokou
So in a roundabout way, they're to blame for all the people getting sick.
Cirno
You guys kinda lost me in the middle there... But the point is that we've gotta stop Lily and Letty, right?
Cirno
I'm gonna go find them!
Mokou
I'm coming, too. Keine, you stay here and look after everyone. That includes PLAYER.
Keine
You got it. Sorry you got wrapped up in all this. We're counting on you.
W-Wait! I know I won't be as useful as Miss Keine...
Mokou
No. You're staying here.
Cirno
Things could get ugly out there. If you come with us...
Cirno
I'm afraid I can't guarantee your safety.
Cirno
Sorry, but that's not a risk I'm willing to take.
But... I want to help everyone.
I might not be much good in a fight...
But I'm sure there's something I can do! Please!
Mokou
...I feel bad leaving you here after a moving speech like that.
Cirno
Let's give the talking a rest. There's a simpler way to decide this.
Cirno
On guard, PLAYER. Show us what you're made of!
Cirno
With your levels of bravery, you'll be able to fend for yourself! In fact, you may even be of some assistance!
Th-Thanks! I'll give it my all!
Mokou
...Nothing! I feel a bit bad springing a battle on you like that.
Mokou
You're not hurt, are you?
I don't think so. Thanks for asking, though!
Cirno
Right then, time to head off!
Keine
Don't push yourselves too hard out there. If anything happens, come straight back.
Meanwhile, at Hakurei Shrine...
Reimu
Urgh, am I coming down with something?
Marisa
I dunno, but I've been feeling super drowsy lately. We better take care of ourselves.
Reimu
I've been thinking...
Reimu
The weather's been changing way too quick lately. I'm starting to get suspicious.
Marisa
It could be some kinda medium incident...
Reimu & Marisa
Nah, no way!
Reimu
Whatever's going on, we can deal with it tomorrow.
Marisa
Yeah, I need a lie-down.
And so Reimu and Marisa took an extra long nap.
[L^8] Interrupted Fun
Cirno
This is the place I first spotted PLAYER. I'm sure of it.
Mokou
There's no sign of Lily, Letty, or Daiyousei, though... We need to find out where they went.
They didn't leave any footprints in the snow...
Mokou
Good idea. Even if no one's seen them, we might find someone else who's picked up on this strange weather.
Loud Voice
I LOVE how warm it's been lately!
Cheerful Voice
Really? Tell you the truth, I was hoping winter would stay a little while longer.
Cirno
Sounds like there are some people over there. Let's go talk to 'em!
Kyouko
Don't you think spring's better than winter? I don't like cleaning in the cold.
Meiling
Yeah, I think napping... I-I mean guarding the gate and tending to the flowers is easier when it's warm!
Benben
I prefer winter, though. Snow is really beautiful, so it'd be a waste not to enjoy it while it's here.
Yatsuhashi
I like all the seasons. We get to play different concerts in each of them!
Shion
You're right. So long as it's not super cold, it doesn't matter whether it's winter or spring.
Shion
Winter hotpot is yummy, but so are all the fresh spring salads. With a full belly, I don't care what season it is.
Aya
Autumn has the best food, though. And the best scenery!
Eternity Larva
What are you on about?! Summer's clearly the number-one season!
Eternity Larva
The sunflower fields are beautiful, and all the swallowtail butterflies take flight! And who doesn't love shaved ice?!
Mokou
Sounds like they're all having fun.
Cirno
Yeah, but we need to find out what they know.
Mokou
You mean get them to talk, right? ...Right?
Cirno
Well, none of them had seen Lily, Letty, or Dai, but we got some pretty good intel!
Mokou
(She gave them a shock, interrupting them like that...)
Mokou
(But all she did was try and talk to them.)
Cirno
What's the matter, Mokou?
Mokou
You're right. We did get some good intel.
Mokou
They told us the weather around the Youkai Mountain is even stranger than it is here.
Mokou
And that there's a strange wind blowing there. One that's both hot and cold. We should go investigate.
I felt a similar wind when I met Miss Lily and Miss Letty!
Mokou
Sounds like they must've made a stop at the mountain.
Cirno
For all we know, they could still be there, duking it out.
Mokou
We better get there as fast as we can, then!
[L2.8] A Charming Effect
Back in the L2.8 Universe, everyone was on their way to buy friendship charms...
Clownpiece
We're almost at Lady Hecatia's stall! I hope they still have some in stock!
Keine
Wait, why did you say "they"? Is someone there with her?
Hecatia
I'm the Hell goddess who organized this charity event!
Yukari
And I'm the sage who's sponsoring it.
Keine
Wow, a sage sponsor.
Futo
I have a bad feeling about them working together...
Yukari
Is that so? Would THESE put your mind at ease?
Hecatia
Check out these Hell goddess friendship charms! Only available at this charity event!
Yukari
There's a limited supply, so you better act fast.
Tenshi, Futo & Keine
We'll take 'em―
Tenshi, Futo & Keine
(I hadn't really thought about it until now...)
Tenshi, Futo & Keine
(But those are FRIENDSHIP charms!)
Tenshi, Futo & Keine
On second thought...
Tenshi, Futo & Keine
We WON'T take 'em!
Hecatia
Oh, really? That's too bad.
Hecatia
These friendship charms have a special effect.
Futo
What kind of special effect?
Hecatia
So long as you carry one, it keeps all trouble away.
Yukari
When you're spending time with someone you care about, the last thing you want is to be disturbed, no?
Tenshi, Futo & Keine
Someone I care about...
Futo
That truly IS a special effect!
Hecatia
Isn't it just? And by the way, the "trouble" includes people...
Hecatia
Like those who agreed to meet up with you but never showed.
Tenshi, Futo & Keine
Huh?!
Futo
Hrmm, is it really OK for us to buy these?
Tenshi
I dunno, but I really wanna take a set home and rub Iku's nose in all the fun we had today...
Keine
B-But what if the special effect keeps our friends away from us?
Yukari
Looks like you're not quite sure what to do.
Hecatia
How about a quick battle of bullets to help you relax?!
Tenshi, Futo & Keine
Whaaaaat?!
Yukari
Wonderful idea, Hecatia. Are you three ready?
Tenshi, Futo & Keine
N-N-No!
[L2.8] Sold!
Yukari
My, are you still not sure what to do?
Hecatia
Your friends let you down today, didn't they? What's there to think about?
Keine
Mokou did let me down. It's just...!
Futo
I'm annoyed with Tojiko. Of that, there's no doubt. But am I ANNOYED annoyed...?
Hecatia
Well, in that case, it sounds like you were all lying to each other as you enjoyed this event.
Tenshi
W-Were not! I really do wanna make Iku regret not showing up―
Keine
Hang on... How do you know what we've been talking about today?
Yukari
Simple. Because we've been watching you through my gaps.
Futo
Th-Thou hast been spying on us?!
Hecatia
I wouldn't go that far. But as this event's organizer, I had to keep an eye on all our guests.
Hecatia
If you've been telling the truth all day...
Hecatia
Then isn't your best bet to forget about your friends and have the best time you can together?
Hecatia
Don't worry. I know a lost cause when I see one.
Hecatia
I suppose I'll go and sell these last three friendship charms to someone who actually wants them.
Tenshi, Futo & Keine
We'll take 'em... For real this time!
You really bought them, huh?
Futo
Uh-huh. We really did.
Keine
Are we sure this was the right thing to do?
Tenshi
A part of me still wishes I could meet up with Iku...
Futo
I say we DID do the right thing!
Futo
We can show off our charms to anyone we like. We don't need our friends. Dost thou not agree?
Keine
Y-You're right. And I can talk all about the fun we had here today with my students at school.
Tenshi
O-OK. We got what we came here for. All that's left is to enjoy the event!
In that case, I'll take you someplace new!
(I hope they don't regret this...)
Clownpiece
What's up, PLAYER?
I feel like they're all trying really hard to act fine...
Clownpiece
Yeah, I get that. Lady Hecatia said she had some sorta plan, though...
Clownpiece
Anyway, there's no use getting hung up on it. There's still plenty of fun to be had today!
You're right... We have to show our guests around, too!
Clownpiece
All right, everyone, time to get moving! Next up―
[L^8] Mountain Mayhem
Meanwhile in the L^8 Universe, at the foot of the Youkai Mountain...
Cirno
The mountain looks beautiful covered in snow, but the air feels strangely warm.
Mokou
I'd say we've come to the right place.
Yep, this is exactly what it was like before!
Miss Lily and Miss Letty must be here somewhere―
???
Wow, there's snow here, too!
Momiji
I was just thinking how warm it is today when it suddenly started snowing...
Sanae
When I got back from my errand, Moriya Shrine was covered in snow, too! I hope Biten and Miss Nemuno are OK...
Cirno
Hey, guys! Wait up―
Momiji
*gasp* You're from a parallel world!
Sanae & Momiji
Are you two behind this?!
Cirno & Mokou
No! Why would you think that?!
Sanae
You're clearly not this world's Miss Mokou and...
Sanae & Momiji
Wait, who are you?!
Sanae & Momiji
Sorry for wrongly accusing you guys...
Mokou
It's all right. We're just glad everything's been cleared up.
Mokou
By the way, how long's the Youkai Mountain been like this?
Momiji
Hmm... A couple of hours, I reckon. It started snowing and since then, the weather's been crazy.
Sanae
It's kinda neat seeing all this snow when it's this warm, but if it all melts at once, we're in for a rough time.
Don't worry, we'll get to the bottom of this!
Momiji
Thank you. I'll let the white wolf tengu know what's going on.
Sanae
And I'll go tell Lady Kanako and Lady Suwako!
Cirno
She said it's only been like this for a couple of hours. Lily and Letty could still be on the mountain.
Mokou
If they are, then we gotta find them and put an end to all this.
[L^8] Ice Fairy's Efforts
Meanwhile, above the Youkai Mountain...
Letty
You really are a pain. Can't you see I've already brought winter to the mountain?
Letty
I don't care how much you want to make it spring here, you'll have to go somewhere else.
Lily White
Hehe, I think I'll stay. All I have to do is erase your winter with my spring!
Lily White
What's the point of a season this cold, anyway? Spring is the only season Gensokyo needs!
Lily White
Which is why I'm going to make it last forever! This will be my new paradise!
Letty
Well tough luck, because I've already decided this is going to be MY new paradise.
Letty
The longer winter lasts, the better. The colder, the better, too.
Letty
At least, that's what I thought before...
Lily White
You mean you changed your mind? Have you finally released winter is literally the worst season?
Letty
I've decided to make this winter last forever!
Letty
We clashed right away, but deep down, all I wanted was to know winter would come back around eventually.
Letty
After all, there are plenty of people like you who love spring. I didn't want to take that away from them.
Letty
So I was open to working with you...
Letty
But then you really started to annoy me.
Lily White
(Oh, boy. She seems REALLY angry!)
Lily White
C-Calm down! Someone's gonna get hurt!
Letty
But it isn't gonna be me!
Mokou
I don't wanna be a downer, but... how are we supposed to stop them?
I-I guess we could try talking to them?
Without interrupting them, that is. Or getting too close!
Cirno
Well, we've gotta try something! Leave this to me!
Mokou
I hope they realize she's just trying to help people. I doubt it though...
Lily White
What's an ice fairy doing here? Did you come to root for winter?
Cirno
Nope. But I heard you both talking about creating paradise. That's a truly noble goal.
Cirno
But there are people out there suffering because of what you're doing, and I can't let that slide!
Letty
I know we've been fighting over whether it should be winter or spring...
Lily White
But how are people suffering?
Cirno
Well, you know... with all the winter... and all the spring...
Cirno
I dunno! But people ARE suffering!
Cirno
It's got something to do with temperature frustrations. Or is it fluctuations? Whatever it is, people are getting really sick!
Cirno
Which is why I'm here to stop you!
Letty
Sorry, but you've totally lost me.
Lily White
You're saying a whole bunch of words, but it's so hard to follow.
Letty & Lily White
So whatever it is you want, the answer...
Letty & Lily White
Is no!
Mokou
It looks like Cirno's plan didn't work.
Mokou
We better go give her a hand!
Mokou
Urgh... With all the snow and cherry blossom petals, I can hardly see a thing.
Mokou
What's with all the spirits?! They're getting in the way!
Mokou
Wait... They seem way too energetic. Please tell me there's not ANOTHER problem for us to deal with!
[L^8] Spirits in the Snow
Mokou
Well, we managed to get rid of the spirits...
Cirno
But we lost sight of Lily and Letty. Sorry I couldn't convince them to stop.
Mokou
Don't sweat it. They were being stubborn and with all those spirits, what were you supposed to do?
Cirno
It would've been easier if all we had to deal with was snowflakes and petals...
Mokou
Agreed. Where did those spirits even come from?
Do you think it has something to do with the weather?
Mokou
Hard to say. What bugs me is how quickly they all appeared.
Cirno
Yeah, but for now, we just gotta focus on finding Lily and Letty again. They can't have gone far.
Mokou
You're right. Let's go!
???
Aww... Even getting the spirits to help didn't do the trick.
Daiyousei
Why are they so determined to ruin my plans?
Daiyousei
All I want is peace!
Meanwhile, at Hakurei Shrine...
Marisa
Is it just me, or are more and more people complaining about feeling drowsy and getting headaches?
Reimu
Yeah. And this weather's getting really crazy. It's like winter and spring have both come at once.
Reimu & Marisa
Maybe this IS a medium incident...
Reimu & Marisa
Nah, no way!
Marisa
Reimu, can you pour me some more tea?
Reimu
Pour it yourself. I can't be bothered to move today.
And so Reimu didn't move for the rest of the day. And after giving up on her tea, neither did Marisa...
[L2.8] Buyer's Remorse
Back in the L2.8 Universe...
Futo
Wow, there's so much to do at this event!
Tenshi
Today's been great! We ate a ton of yummy food and bought a bunch of stuff to go with our friendship charms!
L-Listen up, guys! The live music show's about to start.
Keine
Sounds good to me. Sorry for making you show us around all day.
Clownpiece
Don't sweat it. It's all part of our job! Now, follow us!
Lunasa
It's amazing that this many of you came to see us play.
Merlin
We hope we can make you all happy with our music!
Lyrica
Speaking of which, let's start the next song!
Tenshi
I never would've guessed we'd get to see the Prismriver sisters perform today!
Futo
Did thou readest not the flyer? I was looking forward to seeing this with Tojiko...
Tenshi
Come to think of it, Iku did mention something about live music. I always leave everything to her so I guess I forgot...
Keine
They really know how to put on a show. I can see why Mokou likes them―
Keine
N-Not that I know that for sure. I've only tagged along with her to a couple of their shows!
Keine
Anyway, today's show was another spectacular one!
Keine
I-I think we're done here. Is there anywhere else you can show us?
Clownpiece
Hmm, let me think...
Clownpiece
Oh, I know! It's gonna be a little crowded on the way, so stick close to us!
Byakuren
My, I didn't know you were all here.
Miko
Hello, Futo. Isn't Tojiko with you?
Futo
She never came to meet me. I-I assumed she was busy carrying out a special order from thee.
Miko
I never gave her any orders... It's a little concerning she didn't show up when she was supposed to.
Byakuren
Maybe you two slipped by each other. She could still be waiting for you. Are you sure you don't want to go check?
Futo
Wh-Why don't we all warm up with a battle of bullets first?! I'm freezing!
Miko
...Very well. I suppose a little battle couldn't hurt.
After the battle, Futo and the others went back to enjoying the event. There was just one problem...
Everyone looks kinda bummed out.
Maybe they're still thinking about their friends...
Clownpiece
Hmm, I think you're right.
Tenshi
I know we just bought these...
Tenshi
But do you wanna see if we can give 'em back?
Futo
I was thinking the same thing. I'm worried about their special effect...
Keine
Me too. I feel bad for the Hell goddess, but we've got to get rid of them.
Yukari & Hecatia
Not a chance!
Hecatia
Those charms are non-refundable. Besides, until you break the curse, their effect won't go away.
Yukari
So there's no use simply throwing them away.
Keine
Hold up... What's this about a curse?
Hecatia
Oh, did I forget to mention?
Hecatia
Those charms are cursed.
[L2.8] Cringe & Embarrassment
Tenshi
The charms are cursed? What does that mean?
Hecatia
Exactly what it sounds like. And I should know, I cursed them myself.
Futo
So it's the curse that keeps trouble―and troublesome people―away?
Futo
So whoever owns the charms is afflicted? Thou hast truly gotten the better of us...
Yukari
Only a fine Taoist would grasp all of that so quickly. You saved us from having to explain it to you.
Hecatia
Hmm, you don't seem fully convinced. But surely you've experienced the curse's power already.
Hecatia
None of you have met up with your friends yet, have you?
Keine
Well, no. But why would we have? It's not like Mokou and the others are even at this event.
Yukari
How can you be so sure?
Yukari
It'd be strange if not one of them came here to look for you, wouldn't it?
Yukari
Hehe, you're free to believe whatever you wish.
Hecatia
Don't look so worried.
Hecatia
I'll give you a clue as to how you can lift the curse. Think of it as a freebie that comes with every purchase.
Futo
Well, she gaveth us a clue... but what should we do now?
Keine
She said... "If you've been lying to yourselves and each other all day, then perhaps it's time to tell the truth."
Clownpiece
Hmm, I think when you guys decide you're gonna lift the curse, those charms are gonna test you.
Sorry, we don't know the specifics...!
(And sorry for not telling you all this sooner!)
Keine
Maybe the charms will transform or something. Let's wait a while before―
???
Ikuuu! Where are youuu?!
???
Tojikooo! Where art thouuu?!
???
Mokouuu! I miss youuu!
Tenshi
D-Did you guys hear that?!
Futo
Y-Yep. Let's go check it out!
Tenshi?
Iku! If you don't come find me, I'm gonna cause an earthquake. That OK with you?
Futo?
I can't bear to be apart from thee, Tojiko! I'm nothing without thee!
Keine?
Mokou, are you spending the day with the Lunar princess or something? I'm so lonely I could cry...
Tenshi, Futo & Keine?
Come quiiiiick!
Tenshi, Futo & Keine
Stooooop!
Tenshi
What's with those guys? They look like us, but they're so... cringey!
Futo
That version of me is screaming about how I truly feel... I-I mean, she's screaming a bunch of nonsense!
Keine
What if someone hears them? ...What if OUR FRIENDS hear them?!
Keine
W-We've gotta stop them! This could be the test! (I sure hope it is!)
Tenshi?
*sniff* Why won't you come find me, Iku? Please! I promise not to act selfish anymore...
Futo?
Tojiko, I'm sorry for eating the sweets thou made the other day. They just smelled so good...
Keine?
Mokou, if you want me to wear cute clothes, just say so. I'd dress all in peach and put ribbons in my hair for you...
Tenshi
(I-I wanted to tell her all that myself, but it's just so...)
Futo
(Hrmm... I kept meaning to apologize to her for that, but it's just so...)
Keine
(I'd love to ask Mokou about my outfit, but it's just so...)
Tenshi, Futo & Keine
(Just so embarrassing!)
Futo
They finally quieted down.
Keine
If you ask me, they're a little TOO quiet...
Fake Tenshi, Futo & Keine
Have you guys really been telling the truth all day?
Fake Tenshi, Futo & Keine
Or have you been locking your true feelings inside? How long do you intend to keep lying?
Fake Futo
Was what we said really nonsense? Or were we simply saying what you were too afraid to?
Fake Keine
You can keep your feelings trapped inside if you wish, but surely you know where that path leads.
Fake Tenshi
You don't need to share everything.
Fake Tenshi
But a little honestly can go a long way... for both your friends and yourselves.
Tenshi
I have so much more fun when I'm with Iku.
Tenshi
Even though I can be selfish, she accepts me. And when I take things too far, she isn't afraid to tell me!
Futo
Tojiko and I often argue... but we make up for each other's shortcomings as we serve Lady Taishi.
Futo
I can always depend on her. In a way... No, in EVERY way, I'm in her debt.
Futo
I'm nothing without her by my side!
Keine
I always try my best to teach Mokou. I figured my role in our friendship was to lead her.
Keine
But if that's the case, why do I feel so lost without her? It was her who showed me the wonder of music concerts.
Keine
Turns out I need her.
Tenshi
Th-They vanished... What even were they?
Futo
And what was that shattering sound?
Clownpiece
It's Lady Hecatia!
Hecatia
You passed the test and now the curse is lifted!
Tenshi, Futo & Keine
F-For real?!
Yukari
Uh-huh. The big blue Seal Crystals we built into all the monuments granted your wishes and shattered.
Yukari
But you all wished for the same thing, right? To see your friends.
Tenshi
Whoa, let's go check out over there next!
Keine
The winter decorations and sparkling blue monuments are delightful, but there's also a lot to do at this event.
Keine
So they were blue because there were Seal Crystals inside?!
Yukari
Hehe, pretty ingenious, no?
Futo
I'm just glad the curse is lifted...
Tenshi
I wish Iku and the others were here, though.
Hecatia
In that case, I have good news.
[L2.8] Friends New & Old
Yukari
Don't worry, you're about to find out. Look...
Tenshi
Whoa, the charms are glowing!
Hecatia
Which means it's time for us to leave. Enjoy the rest of the charity event!
???
Our charms are getting brighter!
???
We must be close now!
???
Yep. There's no doubt about it!
Tenshi, Futo & Keine
That's...!
Futo
Wh-What art you three doing here?!
Keine
Why do you all have friendship charms?!
A little while earlier...
Mokou
So we all came here to meet someone, huh?
Iku
Yep, it's quite a coincidence.
Tojiko
I can't believe our friends aren't here, though... Plus, the bakeneko shikigami who led me here has disappeared.
Iku
If only there was an event organizer or a guide here...
Hecatia
It's us, the event organizers!
Yukari
If you're searching for your friends, we have some items that can help.
Tojiko
Are they... limited-edition friendship charms?
Hecatia
They're each imbued with magic.
Yukari
If you keep them with you, you might just find who you're looking for.
Mokou
Sounds fishy... but I guess we've got no better options.
Yukari
A wise decision. There you go...
Yukari & Hecatia
And here's your change!
Iku
It wasn't long before the charms started glowing.
Tojiko
We went in whatever direction made them brighter, and they led us to you.
Tenshi, Futo & Keine
(I'm glad they didn't see the fake versions of us!)
Futo, Keine, and Tenshi apologized to their friends. They were glad to finally be together. There was just one problem...
Futo
What?! I got the time of our meet-up wrong?!
Tenshi
You're telling me I got it wrong, too?!
Futo and Tenshi were to blame all along. But with time, perhaps this whole debacle will become a fond memory...
Clownpiece
Right, we're all together and there's still some time left before the event ends.
Whaddya say we have some fun?!
Tenshi
I like the sound of that!
Futo
Thanks to these charms, we've all managed to make some new friends.
Keine
Let's celebrate our day of coincidences and miracles in style.
Clownpiece
That's what I like to hear! Follow us, everyone!
Keine
Say, Mokou... weren't your charms cursed?
Keine
Assuming they were, then the reason the curse didn't activate must've been...
Keine
Because you were searching for a true friend.
Mokou
Hm? What was that, Keine?
Keine
O-Oh, nothing! Let's catch up with the others!
Hecatia
Power is generated when someone overcomes adversity.
Hecatia
Like when they eat a steaming hot snack out in the cold, when they make new friends and reunite with old ones...
Hecatia
Or when they lift a treacherous curse.
Hecatia
Everyone performed magically at this event. Particularly the three Clownpiece and PLAYER led around.
Yukari
Yes. With all the power generated, we're one step closer to completing our true goal.
Hecatia
I'm getting excited already.
Yukari
Before long, we'll be able to hold a truly extraordinary festival!
Yukari & Hecatia
Hecatia Land!
Doremin
Hm? Is that a rival I smell?
Hecatia
But we're in no rush. For now, let's make sure everyone enjoys the last of today's event.
Yukari
Agreed. Here's to today's guests.
Yukari & Hecatia
And to Gensokyo and Hell, which stay warm even on the coldest of winter nights.
[L^8] Unintended Consequences
Meanwhile in the L^8 Universe, high above Gensokyo...
Mokou
We've got a good view from up here, but we still can't seem to find them.
Cirno
(We need to find Lily and Letty, but I can't stop thinking about Dai. I wonder where she is...)
Cirno
I-It's nothing. I was thinking about something... but it doesn't matter right now!
Mokou
If you say so... Hold up. Who's that over there?
Let's ask her if she's seen Miss Lily and Miss Letty!
Mokou
It looks like she's a bit flustered... Which I guess is good news for us.
Youmu
...Miss Lily and Miss Letty were fighting, but they looked different from normal. I didn't recognize them at first.
Mokou
That's who we're trying to find. Can you tell us anything more?
Youmu
S-Sure. Their battle was over by The Barrier of Life and Death, and...
Youmu
Nothing. It's just...
Youmu
I don't recognize you two, either!
Cirno & Mokou
(Who does she think she's been talking to?!)
Youmu
Umm, the one in the big winter coat is Mokou and the one in the suit of armor is...
Youmu
Oh, it's you, Miss Cirno! You look all grown up.
Cirno
For the hundredth time! IT'S ME, CI―
Cirno
Wait, you knew it was me?!
Youmu
U-Umm, Miss Cirno, c-can you let go of me?!
Cirno
I just wanna give you a nice warm hug! What's the big deal?!
Youmu
That's fine... It's just... your armor... is so... heavy.
Cirno
Y-Youmu?! Sorry, I just got so excited!
Mokou
Getting back on track, you said you saw Lily and Letty battling by The Barrier of Life and Death, right?
Youmu
Y-Yes. I tried to stop them, but the temperature kept fluctuating and I started to get dizzy...
Youmu
Not to mention, their battle was super intense! You parallel-world folk sure are scary!
Cirno
I can't blame you for being frightened. But don't worry, we'll handle them.
Youmu
O-OK. If things don't get better soon, Lady Yuyuko might never get out from under the covers again...
Youmu
B-But this is bigger than that, I suppose! Please, do all you can!
Mokou
We will. And... good luck with your master.
Lily White
Quit following me! I'll turn you into spring, you know?!
Letty
Oh, yeah? Not if I turn you into a snowfairy first.
Mokou
Things have escalated since we saw them on the mountain! I'm not sure we can get close enough to talk.
Cirno
Then we'll have to let our bullets do the talking!
Cirno
Well, this isn't working!
Mokou
Bullets aren't enough to stop them, huh? But maybe this is our chance to talk to them!
Cirno
All right, I'll try and convince them to stop! Will you come with me this time?
Cirno & Mokou
Hey, you two! Listen up!
Lily White
Do you want another battle of bullets?
Cirno
No. There's something we need to tell you.
Lily White & Letty
There is?
Mokou
Letty! You want to make winter even colder and stop it from ending, right?
Letty
That's right. I want to create an ice-cold, spring-less paradise.
Cirno
But if a season never ends, can it even be called a season? By definition, a season has to come and go.
Mokou
Besides, an ice-cold Gensokyo is YOUR idea of paradise. Is your plan to force it on everyone else?
Mokou
Are you really OK making them all miserable like that?!
Cirno
And Lily! You want to turn Gensokyo into a land of spring, yeah?
Lily White
Sure do! I've been busy collecting all the spring I can find!
Mokou
Hate to break it to you, but no matter how much spring you collect, the cycle of the seasons won't stop.
Cirno
All that spring will soon dissipate. There's no stopping it. But remember, without the other seasons, there'd be no spring.
Lily White
So you're saying everything I've done has been for nothing? I can't make spring last forever?
Mokou
No, you can't. The cycle of the four seasons can't be stopped.
Cirno
Even if you somehow pulled it off, everyone's lives would be disrupted, and they'd start praying for a new season.
Cirno
In other words... they'd end up hating spring!
Lily White
H-Hating spring?!
Lily White
To me, spring is the most wonderful season, and that's never going to change.
Lily White
Everyone starting to hate it would make me really sad.
(We're getting through to her! That just leaves...)
Mokou
I think you already get what we're trying to say, Letty, but let me tell you about my world.
Mokou
The only season there is winter. By now, we've gotten used to it and have even found ways to have fun...
Mokou
But if it were any colder, we'd have to struggle to survive. Before long, we'd come to resent our world.
Mokou
The reason we enjoy winter is because it's cold... but not too cold.
Letty
I'm sure there are others who feel the same. No doubt they want this winter to come to an end sometime soon.
Letty
A part of me still wants to turn this Gensokyo into my version of paradise...
Letty
But just like Lily, I don't want everyone to start hating my favorite season.
All right! They both stopped!
Cirno
It was a little dicey, but we did it!
Mokou
Now we just need to find a way to put the weather back to normal―
[L^8] The Path to Peace
Daiyousei
Oh, it's you, Cirno. That outfit isn't very peaceful, but it's rather splendid.
Daiyousei
Now, let's get straight to business.
Daiyousei
I came to stop these two.
Daiyousei
They're free to do as they please, just as I'm free to find a peaceful solution to their conflict!
Oh, uhh... we actually already sorted everything out!
Thanks for coming, but we're all good!
Daiyousei
No, you're not "all good."
Daiyousei
I was watching from above, and it seemed to me that you lectured both Lily and Letty. Hardly a peaceful solution.
Daiyousei
I instructed them to both do as they please... but thanks to you, the path to peace has been shut.
Daiyousei
Lily, Letty, you have my blessing to pick up where you left off!
Lily White
Th-Thanks, but...
Letty
But we're done fighting each other. We don't want to mess with the seasons anymore.
Daiyousei
Hmm, what an unfortunate turn of events. I'll have to rethink my plan for universal peace.
Cirno
Why do you want them to keep fighting? How does that lead to peace?
Daiyousei
Isn't it obvious?
Daiyousei
You can't suppress your true feelings for long. They soon burst free and cause even greater conflicts.
Daiyousei
I thought about stopping Lily and Letty, but I decided letting them act freely would lead to a better outcome.
Daiyousei
After releasing all their emotions, their hearts would find peace.
Daiyousei
Lecturing them both isn't a true solution. Just like asking them to suppress their feelings, it'll lead to more conflict.
Mokou
Go on then, what's your big plan?
Daiyousei
To let them do as they please, except when they cause conflict―in which case, I'll stop them. Over and over again.
Mokou
Isn't that just like us lecturing them both... but worse?
Daiyousei
Not at all. You're merely trusting them to not fight, but I KNOW I'm powerful enough to stop them.
Daiyousei
And in doing so, I'll usher in true and everlasting peace.
Cirno
So you'll stop them, and then what? Are you gonna tell them to "do as they please" again?
Daiyousei
Very good, Cirno! That's exactly what I'll tell them.
Daiyousei
And if they happen to start fighting again, I'll stop them once more!
Cirno
You're wrong. The Dai I know would never do something as reckless as that.
Daiyousei
What do you mean?
Cirno
Daiyousei, what you're describing is peace in the form of endless conflict!
Cirno
If that's truly what you want... then I'll have to stop you!
Daiyousei
Hmm... How do I make you understand?
Daiyousei
I'll try shooting bullets at you!
Mokou
That's hardly a peaceful solution, is it? I don't know anything about you or the world you're from...
Cirno
But allow us to show you the meaning of peace!
Daiyousei
I can't lose. I need to stop all conflicts in the name of peace.
Cirno
It doesn't matter what your goal is, fighting is fighting.
Cirno
I might not be the brightest, but there are some things I know.
Cirno
I know what conflict is. And I know what peace is.
Cirno
People don't fight because they want to. They fight for their ideals... and for peace.
Cirno
Once peace is achieved, people fight to protect it. Some fight to protect the ones they love, others fight to end conflict.
Cirno
In some ways, peace requires some people to resist doing as they please...
Cirno
And instead, choosing to join hands with those around them. That's what true peace means to me.
Daiyousei
To you, peace is something everyone builds together, not something bestowed upon them.
Daiyousei
That's a wonderful thought.
Mokou
...You still intend to go ahead with your plan, don't you?
Daiyousei
No, I'm done with that. I see now that in this world, my methods won't bring about peace.
Daiyousei
If anything, all I managed to do was prolong Lily and Letty's conflict, and for that, I must apologize.
Daiyousei
I'm sorry, everyone.
Cirno
We all make mistakes. Some people never realize the ones they've made.
Cirno
But you did. And I think that makes you pretty special!
Mokou
That goes for the two of you as well. You really listened to what we had to say.
Letty, Daiyousei & Lily White
Thank you.
Daiyousei
Huh... All this gives me an idea.
Everyone
What kinda idea?
Daiyousei
I think I have a way to make up for all the trouble we've caused in this world...
[L^8] Flowers in the Snow
Meiling
Winter's in full swing, huh? I liked the warm days, but it feels better now the flow of qi is back to normal.
Kyouko
I found some ways to have fun while cleaning in the cold. I've been making snowmen and practicing my screaming!
Meiling
(Sounds like she hasn't been doing much cleaning!)
Shion
Tonight, me and Joon are having luxury hot pot, and tomorrow, we're going to the Former Hell hot springs!
Keine
Now the weather's settled down, there are far fewer people getting ill. We don't need to treat them here anymore.
All our new parallel-world friends did amazing!
Mokou
It was all thanks to Daiyousei's plan...
Cirno
So what's this idea then?
Daiyousei
Lily, Letty, you messed with the weather to get your favorite season to last forever, right?
Daiyousei
Why don't you mess with it again, but this time, take it nice and slow and try to put everything back to normal?
Cirno
You're right. If they try to fix things too quickly, it might make everything worse.
Mokou
Then we'll have more than just a bunch of sick people on our hands.
Letty
Wait, people were getting sick because of us? I had no idea...
Letty
I'll do whatever I can to make things right.
Lily White
If I disperse the spring I've gathered little by little, winter should reappear!
Letty
In the meantime, I'll try and fine-tune the temperature.
Letty
It can't be too hot, or too cold. I'll make it just right.
Keine
So after Daiyousei's original plan kept making everything worse, she came up with a new one that actually led to peace.
Mokou
Pretty much. Now that the weather's stable again, I'd say we've got nothing to worry about.
Cirno
Hey, guys. You got a minute?
Cirno
Daiyousei says she has something to show everyone from parallel worlds.
Mokou
Not sure I like the sound of that...
Keine
I'm sure it'll be fine. But just in case...
Keine
Will you go with them, PLAYER? I have to get ready for the school to reopen.
Keine
Thanks. If you run into any trouble, let me know right away.
Daiyousei
Thanks for coming, everyone! I found something rather special and wanted to show it to you.
Letty
Wow... they're beautiful.
Lily White
I've never seen flowers blooming in the snow before... They're incredible!
Daiyousei
Aren't they just? It's like winter and spring are in perfect harmony. They've found peace.
Cirno
You know, I think you're right!
Daiyousei
Oh, and I also found this!
Mokou
Th-That's a pretty big Seal Crystal.
Daiyousei
I know, right? I couldn't believe my eyes at first!
Daiyousei
I kept wondering what I could do for everyone.
Daiyousei
But I can't control the seasons or the weather. So I looked for a way to get us all home.
Daiyousei
Some of you might want to stay, and that's OK. But I know at least one person who wants to go home...
Daiyousei
I want to go back and use everything I learned here about peace.
Daiyousei
With a Seal Crystal this big, I figure it has enough power for more than one of us. What do you think?
Cirno
I think you might be onto something! It definitely looks more powerful than a regular red Seal Crystal!
Mokou
I have people waiting for me back home.
Letty
Since it's red, I guess we have to wait until someone somewhere uses a big blue Seal Crystal.
Lily White
In the meantime, let's search for some regular-sized red Seal Crystals!
Mokou
Well, that was fast...
Daiyousei
Th-This is all happening so fast...
Daiyousei
Sorry, everyone!
I wish I got to say goodbye... but I'm happy for them!
???
PLAYER, we found you!
Reimu
I don't wanna alarm you, but I think Gensokyo's been struck by...
Reimu & Marisa
A medium incident!
I know. We just got done resolving it.
Reimu & Marisa
You resolved it already?!
If ever there was a moment that encapsulated the peace of daily life in Gensokyo, it was this.
As PLAYER laughed at her friends' overreactions, she thought to herself that she wouldn't change a thing...
Reimu & Marisa
We got out of bed for nothing!
[L?] Winter Dreaming
Miss Yukariiii, I'm baaaack!
...Miss Yukari? What's the matter?
(Since when did she have all these blankets?)
I don't wanna wake her up, though...
(Guess I'll help myself to a blanket!)
*yawn* (I'm getting kinda sleepy.)
(...No. I gotta stay awake till Miss Yukari wakes up.)
Yukari
*sleepy stretch* How long was I napping for?
Yukari
...Hm? Is she still not back yet―?
Yukari
I wonder how long she's been sleeping next to me.
Yukari
Hehe, I promised her a hug when she got back, but I don't want to wake her.
Yukari
She'll have to settle for some of my finest head pats.
Yukari
Welcome back, PLAYER.
Yukari
May your dreams be full of joy.
[L2.8] End of the Charity Event
In the L2.8 Universe, after Hecatia's charity event had come to a close...
Clownpiece
Hey, everyone, wanna have a house party?!
Keine
A house party, huh? I suppose it'd be nice to get together with everyone.
Futo
Indeed. Spending time with others is the best. And indoors, we can truly relax!
Tenshi
It's settled then. Let's decide on all the details!
Keine
We'll need to prepare a few things. What sort of activities and food should we have?
Futo
Why don't we make it a healthy hotpot party? I can secure all manner of healing herbs and spices from Lady Seiga!
Tenshi
I like the sound of that.
Keine
OK, assuming we go with hotpot... PLAYER, do you have any requests?
Hmm, it's got nothing to do with hotpot...
But since it's almost Christmas, how about some cake?
Clownpiece
Good idea! I love cake!
Keine
Sounds like we're all agreed on hotpot and cake. Next, we have to pick a venue―
Clownpiece
Wait! There's something I wanna do!
Clownpiece
For helping Lady Hecatia make her event a HUGE success...
Clownpiece
She gave me a present!
Tenshi, Futo & Keine
(D-Does she just want to show off?!)
Clownpiece
Getting presents is fun, opening presents is fun, and giving presents is fun.
Clownpiece
So why don't we all get each other presents?!
Futo
Hmm, that sounds fun to me!
Tenshi
I can't give you all artifacts from Heaven... so I'll have to find something else!
Keine
Well, now that's settled, back to the venue―
Clownpiece
Dunno! But let's go check it out!
Keine
...What about the venue?
Daiyousei
Umm... does anyone recognize this world?
Letty
Sadly not. This doesn't look like home to me.
Cirno
This... isn't Former Fairyland, huh? Which means this isn't my home either.
Lily White
Nor mine. The Netherworld hasn't stolen any of Gensokyo's spring here.
Mokou
Do I even need to say it? This world clearly isn't stuck in winter.
Daiyousei
I can't believe that big red Seal Crystal sent us to a world none of us know...
Daiyousei
Sorry you all got dragged into this!
Cirno
Don't sweat it! We were just as excited about the crystal as you―
People From This World
Wh-Who are you?!
Parallel World Visitors
Who are we? Who are YOU?!
[L2.8] Reimu's New Guests
Letty
...And that's how we ended up in this world.
Hecatia
Thanks for the explanation. It all makes sense now.
Yukari
You'll need somewhere to stay as you search for a way to get home.
Hecatia
Don't worry, I have just the place.
Tenshi
Wow, that's great!
Futo
If there's anything we can do to help, I pray thee let us know!
???
That's all well and good...
Reimu
But why are you here?
Hecatia
I could take them back to Hell, but them being in Gensokyo seems more convenient for everyone.
Yukari
Plus, it'll be more fun for you this way. Just think of them as worshippers.
Reimu
Except I doubt they'll be leaving any offerings! And besides, who says I wasn't having fun before they showed up?
Reimu
...Whatever. I suppose I have enough room and food to spare.
Lily White
That's what we like to hear! I'll let you be my Fairy Herald of Spring herald as a reward for your kindness!
Daiyousei
Can I bring a few small animals inside before bedtime?
Mokou
I'd prefer all of my meals hot if you don't mind.
Cirno
I'm gonna need somewhere to train.
Letty
Don't worry about a bed for me. I can sleep in the freezer if things are getting tight.
Reimu
There are SO many things I wanna say right now, but instead...
Reimu
I'll just exorcise the lot of you!
Parallel World Visitors
(Sh-She wouldn't ACTUALLY exorcise us... would she?!)
Hecatia
Now that's all settled, why don't you explore this world a little?
Yukari
You can make the most of this Gensokyo while looking for a way home.
I'll show you around! I've already had lots of practice!
Mokou
In that case, lead the way.
Clownpiece
I'll come too―
Hecatia
Clownpiece, we need you to stay and help us!
Daiyousei
So you brought us to this world's Youkai Mountain, huh?
Mokou
The weather here isn't so different from the last world.
This World's Lily
I'm looking forward to spring, but the mountain's so pretty this time of year! All the snow is so soft and sparkly!
This World's Letty
Hehe, I'm glad you're enjoying winter. I'm excited for spring's scenery to arrive.
Letty
Sounds like this world's us have found ways to understand and appreciate all the seasons, huh?
Lily White
Th-They get along so well! I can't believe this world's me respects seasons other than spring...!
You shouldn't force it, but it's important to get along!
Lily White
I-I'll try and remember some people think that way!
This World's Letty
Wow, I can't believe I ran into another version of me.
Letty
Me neither. It's like looking in some kind of fascinating mirror.
This World's Lily
You're so grown up! I love your outfit and your staff!
Lily White
My staff's pretty great, right?! You can hold it if you like.
This World's Letty
I know! Why don't we have a battle of bullets?
This World's Lily
That sounds like fun!
Letty
Hehe, I guess we have enough time to spare.
Lily White
All right! Get ready for me to warm you up!
This World's Letty
That was so much fun. What a wonderful experience.
Letty
Well, it was all your idea.
This World's Lily
Enjoy the rest of your time in this world!
Lily White
We will! We're planning to see as much of it as we can!
Letty
Say... Do you think we could try getting along like those two?
Lily White
I-I'll think about it!
[L2.8] Fairy Best Friends
Daiyousei
Wow, Cirno's house is so pretty! I'm glad it's not damaged!
Cirno
Wait, I have a house?!
Mokou
Turns out there are more than similarities between us and our parallel-world selves.
Letty
Customs and day-to-day life are different in each world. The way people look and think, too.
Lily White
Come to think of it, this world's me was pretty tiny. Reminds me of old times.
This World's Cirno
Hey, PLAYER! You here to play?!
This World's Daiyousei
What should we do today? Maybe we could invite Sunny and the others and play hide and seek in the forest...
Cirno & Daiyousei
...Who are all of you?!
Lily White
C-Calm down, you two!
Daiyousei
Hey, Cirno. What do you say we play with them?
Cirno
You read my mind. It's not every day you get to battle yourself...
Cirno
I wanna see my―I mean HER bravery first hand!
Daiyousei
You're all business, huh? Let's give them our best shot!
This World's Cirno
S-So, uhh, you guys are us... right?
Cirno
I know it's confusing, but basically, yeah.
Daiyousei
Uh-huh. Think of this as your chance to see what you look like in parallel worlds!
(That doesn't really explain much!)
(But maybe it's easier this way...?)
This World's Daiyousei
G-Got it. I feel like that clears things up.
This World's Cirno
Whoa, wayda go, Dai!
This World's Daiyousei
Hehe...
Cirno & Daiyousei
...You know what?
This World's Cirno
I look so cool!
This World's Daiyousei
A-And I look so elegant and grown-up!
This World's Cirno
Are we friends in parallel worlds, too?
Cirno
We had a little falling out, but we're back to being friends again. Isn't that right, Dai?
This World's Daiyousei
Did you hear that, Cirno? We're friends everywhere!
This World's Cirno
Not just friends. BEST friends!
[L2.8] Mokou's Mistake
Cirno
This world's village has a ton of shops just like the last world's.
I wanted to bring you here while they were all open...
But with all the stops we made, it got kinda late!
Mokou
It's all right. In a way, it's better for us with fewer people around.
Letty
Agreed. We don't want to confuse anyone else today.
Lily White
We can always sneak back here and look at some of the shops tomorrow!
Cirno
Come to think of it, everyone in this world always seems to be out and about with someone.
Daiyousei
Yeah, and they get along really well... It's wonderful.
Letty
We ended up in this world by chance, but I feel like I've learned a lot here already.
Cirno
I'm worried about my friends back home... but these parallel worlds really are something.
Lily White
...Huh? Where did Mokou go?
Daiyousei
Hmm, I don't see her.
Letty
But she was with us a second ago... I hope she didn't get lost.
Cirno
I doubt it. But we should still look for her.
Keine
It's a little frosty today...
Keine
Wait... you're not this world's Mokou.
Mokou
Speaking of which, where is she? How come she's not with you?
Keine
We agreed to meet here after I finished teaching for the day―
Mokou
You must be cold. Here, take my coat.
Keine
Thanks, but I'm OK. Besides, if you lent me your coat, you'd be the cold one.
Lily White
Look, there's Mokou! She's talking to Keine.
Phew... Let's go over to them!
Daiyousei
We're right behind you―
This World's Mokou
Hey, Keine!
Cirno
...Am I the only one who has a bad feeling about this?
This World's Mokou
Sorry, I meant to get here sooner... Huh?
This World's Mokou
I'm already here?!
Mokou
Why are you so late?!
This World's Mokou
Eep! I-I'm not late! At least, I don't think I am―
Mokou
Don't play dumb with me. You need to be taught a lesson. A painful one!
Daiyousei
Is she really going to disturb the peace over this?! I'll go stop them!
Cirno
J-Just try not to make things worse, OK?
Mokou
She really wasn't late?!
Keine
No. If anything, she's a little early. It's just I showed up even earlier.
Mokou
M-My bad. I was sure you'd kept Keine waiting out here in the cold.
This World's Mokou
Well, I kinda did...
This World's Mokou
I was super late before, so I wanted to come early this time. But Keine still got here ahead of me.
This World's Mokou
It was weird being told off by another world's version of me, but I deserved it.
This World's Mokou
I'm so sorry, Keine!
Keine
C-Come on, you two, cheer up!
Parallel World Visitors
...
Daiyousei
This isn't peaceful, is it?
Cirno
PLAYER! You got any peaceful ways to fix this?!
Lily White
It's almost like Daiyousei has a severe allergy to conflict!
Letty
If we don't act fast, it'll be lights out for both Mokous.
(Wh-What do they expect me to do?!)
Let's see... No, that won't work. Uhhh... I know!
We're throwing a house party soon! Wanna come?!
With us all together, I'm sure we can fix this peacefully!
Parallel World Visitors
What's a... house party?
[L2.8] Exchanging Presents
And so the day of the house party arrived.
Time flew by as everyone, including all the parallel-world visitors, had heaps of fun...
Cirno
Crazy to think we're at a party in a parallel world. I wish there were parties like this in my world.
Letty
And it's so nice how everyone makes sure to spend lots of time with their friends here.
Daiyousei
It sure is. If all the conflict in my world ends, maybe I can do the same there!
Lily White
I wanna throw a huuuuge party to celebrate spring in my world!
Lily White
A-And... I guess I could throw parties to celebrate the other seasons, too.
Mokou
Talking like this is making me miss home. I wonder how everyone's getting on without me.
Cirno
Yeah, I'm missing home, too.
Keine
Are you having fun, everyone?
Letty
Tons. Thanks for inviting us.
Don't mention it! We're glad you came!
I hope you enjoyed your time in this Gensokyo!
Daiyousei
How come no one's in their seats anymore?
Clownpiece
Hehehe, that's because...
Tenshi
We're all exchanging presents!
Futo
And there are some with your names on them!
Daiyousei
There are?! I wish we'd thought to get everyone else presents.
Cirno
We forgot to ask what sort of party this was. We were having too much fun exploring.
Lily White
I could've found presents that show the splendor of spring. Oh well, I'll just have to show it to everyone back home!
Hecatia
Speaking of home!
Yukari
These are our presents for you, interworld travelers!
Mokou
Are they... Seal Crystals?
Yukari
Yes. And special ones at that.
Hecatia
Hmm, I'd rather keep it a secret... but I'm sure that would only make you suspicious.
Hecatia
To put it simply...
Hecatia
These Seal Crystals transport you to the world with all the people you most want to spend time with.
Cirno
So they'll take us back home?!
Yukari
Hehe, you'll have to use them and find out.
Lily White
Well, what are we waiting for―
What's the matter, everyone?
Daiyousei
If we use these, we'll get transported home... but this party's not over yet.
Letty
We were invited to it. We can't just leave part way through.
Cirno
Not to mention how much everyone here's helped us.
Tenshi
You don't have to stay on account of us, you know?
Futo
Surely there are people eagerly awaiting your return.
Keine
It's time for you all to go home.
Lily White
Next time we're here, we'll give you all AMAZING presents! Got that?!
Letty
Hehe, talk about setting the bar high.
Cirno
Take care, everyone!
Daiyousei
We promise to come back someday!
That simple, yet elegant word has the power to bind people together, even when they're worlds apart.
Hecatia
In a way, every promise is a curse.
Hecatia
But they're far from the worst kind.
Hecatia
After all, nothing warms your heart on a cold winter's day like a promise from a dear friend.