Lost & Found 2025

Yukari's Concert
Yukari
Are you having fun?!
Yeaaaah!
Woohoo!
Yukari
That's what I wanted to hear, PLAYER.
Yukari
I think it's time for one last song.
Yukari
...Just kidding. That's the end of my little concert.
I wonder what the next world will be like...
Yukari
Hehe, sounds like you're really looking forward to it.
Yukari
This time, you're heading into a world where concerts are held non-stop.
Yukari
It's full of people who live and breathe music.
Yukari
But it seems like not everyone shares their passion.
Yukari
No matter how good a song is, if you listen to it on repeat, you'll get bored. Dancing to different beats is the key.
Yukari
But lately, in this world... Actually, I think it's better if you find out for yourself.
Yukari
I can't wait to see what kind of story will unfold on today's stage.
Yukari
I think I hear the amps being plugged in. Time for you to go and find your own sound.
Yukari
Bye for now, PLAYER.
Bye, Miss Yukari!
Start the Show?
In the L2.3 Universe, at the Misty Lake Arena...
Mokou
The show's about to start!
Mokou
Did you get some glow sticks on the way in? We can swap the coins they gave us for drinks later. Oh, and―
I-I'm all set!
Keine
Ease up. You're freaking PLAYER out.
Mokou
Oops. I just wanna make sure everyone has a good time.
Don't worry, I'm sure I will!
Keine
You sure love concerts, Mokou. I bet you're more excited than all the musicians.
Mokou
Can't argue with that. An amazing show at a dazzling venue... Nothing gets me fired up like a concert.
I think it's starting!
Mokou
At last!
Mokou
Yeaaah! This rules!
Woohoo!
Keine
I don't come to big venues like this often... but it's kind of exhilarating.
Mokou
Right? I'm so glad I brought you and PLAYER along.
Mokou
Tonight's act is incredible. EVERYONE in Gensokyo has been talking about them. And soon, you will be, too!
Mokou
These days, there are concert venues all over the place. You can enjoy live music anytime, anywhere.
Mokou
Finding your favorite sound is what really matters. There's all kinds of genres out there. Pop, punk, heavy metal, classical―
Keine
There's no shutting her up when she gets like this.
...
Keine
What's up, PLAYER? Something bothering you?
N-No! I'm fine!
Keine
Hmm, if you say so...
Keine
Wh-What the?! What's that sound?! This can't be part of the performance, right?
Mokou
Tch. Not again.
Mokou
Sorry, you two. I gotta go handle this.
Keine
Hey, Mokou! Don't run off without us!
Wait up!
Keine
Wh-Wh-Wh-Wh...
Keine
What's with all these fairies?!
Keine
It's like no one ever taught them any manners. How did they even get in here?
Fairy No. 1
Yippee! Climb, climb!
Keine
Hey, you can't just hop on the stage like that!
Mokou
Argh, they're everywhere! We've barely made a dent.
Fairy No. 2
Urghhh...
Fairy No. 2
*opens eyes a sliver*
N-Nice fairy.
That's it. Stay down...
Fairy No. 2
*thud*
Mokou
PLAYER, find some cover. It's dangerous here.
Panicked Voice
Eek! Cut it out!
Mokou
Tch. They're damaging the stage! We gotta do something, quick.
The Show's Canceled!
Kyouko
We can't perform like this!
Mystia
Ugh, I can't sing with you up here! Get down already!
Mystia
We told you to stay off the stage, remember?! Even if you're fans, if you keep this up, you're getting kicked out!
Kyouko
I don't care if you're having fun. Stay. Off. The. Stage! We told you that in the pre-show announcement.
Youmu
This is even more chaotic than I imagined.
Sakuya
You said it.
Kyouko
Hey, DUALxEDGE! Don't just stand there. Give us a hand!
Mystia
Our rehearsals went so well. But what good is that when we can't perform?
Sakuya
You're right, this has gone too far... Oh.
We're here to help!
Sakuya
Impeccable timing. Help is just what we need.
Youmu
And lots of it. We need to get these fairies under control!
Kyouko
They just keep coming!
Kyouko
Everywhere you look, it's just fairies, fairies, fairies... We're in over our heads.
Youmu
And they're not just on stage―they're spilling into the crowd too. We're out of options.
Mystia
Time to call in backup. Luckily, we have these kappa intercom devices stitched into our outfits...
Mystia
...Hm?
Kutaka
Huh... I'm getting no response from the intercom.
Kogasa
But those things have never glitched before! ...Wait, are the bands just trying to surprise me?
Kutaka
I doubt it. They're not the pranking type.
Kogasa
Weird... We gave intercoms to Mystia and Kyouko from Choujuu Gigaku and to Sakuya and Youmu from DUALxEDGE.
Kutaka
Uh-huh. And I made sure to stitch them in tight so they wouldn't fall off on stage.
Kogasa
The only way they could stop working is if someone literally yanked them off, right?
Kutaka
Yep. But there's no way that happened.
Kyouko
No comms, the stage is wrecked... Guess that's it for our battle of the bands!
Kyouko
And now the crowd's in danger. We gotta call it...
Choujuu Gigaku
The show's canceled, folks!
Mokou
Nooo! We were too slow.
Mokou
This happens EVERY time.
Mokou
How did things get like this?
Mokou
Something always interrupts the concerts. It's like we're cursed...
E'MOTE
Mystia
Something's seriously wrong here.
What are you talking about?
Kyouko
Our recent concerts, of course!
Mystia
I bet everyone in Gensokyo's thinking the same thing...
Mystia
When was the last time a concert actually went well?
Kyouko
Beats me. It feels like forever since we made it to the encore.
Sakuya
Now that you mention it, it does feel like that, doesn't it?
Kyouko
Have you seriously JUST realized?
Mystia
Today, we got mobbed by fairies. Last week, all of our equipment was playing up.
Mystia
Rumor has it, other concert venues are having a rough time, too. Gensokyo's music scene is in big trouble.
Youmu
I-It sure is. All I want to do is sing in front of a crowd.
Mystia
This many canceled concerts is NOT normal.
Mystia
Wait, you don't think...?
It couldn't be...
Kyouko & Mystia
We're being targeted?!
Mystia
Ugh, being this popular is a curse! Who knew too much attention could be a bad thing?
Kyouko
We sing, we dance, and we're totally adorable... Maybe our sunshine smiles are just too dazzling for people to handle!
Youmu
...Hold up. That still doesn't explain what's happening at the other concert venues.
Youmu
S-So anyway, what are we going to do about the next show? I'd love to find some way we can actually perform.
Distant Voice
...Yeah, I figured... much.
Another Distant Voice
We gotta... new way to...
Mystia
...Is that who I think it is?
Mystia
I knew it! Hey, you guys!
Kyouko
What's going on―
Kokoro
Shh.
Mystia
...Huh?
Kokoro
Ahem. Here goes.
Yatsuhashi
There's a virus out there, infecting people with boredom. But, don't worry, we're the anti-virus software!
Yatsuhashi
I'm Yatsuhashi Tsukumo, coming to defrag your heart with a mesmerizing melody!
Merlin
Bold and fearless, we'll play the chords of love! Get ready for the ultimate performance!
Merlin
I'm Merlin Prismriver, here to hack your memory with music magic!
Kokoro
Welcome to our super cyber world. We'll fix those pesky errors in your soul.
Kokoro
I'm Hata no Kokoro, softlocking all eyes on me.
Merlin
All together, we're...
E'MOTE
E'MOTE!
Kokoro
Heh, nailed it. *peace sign*
So cute!
So cool!
Yatsuhashi
Hehe, pulling an all-nighter to come up with those lines was totally worth it.
???
Ahem. What are you doing out this late, PLAYER? Don't you know it's dangerous?
Itching to Play
Raiko
Oh, everyone's here with you, PLAYER. Did you finish your concert?
Mystia
I wish! We didn't even get to play any songs!
Raiko
Yikes. You too, huh?
I take it your concert went badly as well, then...
Kokoro
Yep. We had to cancel.
Lyrica
The audio equipment never arrived. And by the time we figured out a solution, all the hype had fizzled out.
Lyrica
It was supposed to be a joint concert with LaBoSta and E'MOTE.
Wait, who was in LaBoSta, again?
Raiko
Me and Lyrica. Cool band name, right?!
Sakuya
So everyone's having a hard time putting on a show, huh?
Merlin
Urgh, and we had the instruments tuned perfectly... Canceling concerts over stuff like this blows.
Kokoro
Even our drones are sad. They're leaking oil instead of tears.
Yatsuhashi
I wonder how long this'll go on for...
Raiko
Chin up, everyone. I'm sure we'll be rocking out on stage again soon.
Merlin
You're right!
Youmu
Whoa, you sure cheered up fast!
Merlin
Yeah, moping around doesn't suit me. I'd rather stay positive and spread happy vibes!
Lyrica
Classic Merlin... Still, seeing you like this does cheer me up.
Mystia
I really wanna sing in front of a big crowd. Like, with everyone. But right now...
Merlin
Well, there's no crowd, but what do you say to a quick jam?
Kyouko
What if we get told off for making a racket?
Mystia
Yeah, there might be people trying to sleep around here.
Yatsuhashi
It'll be fine. Just one quick tune!
Merlin
Besides, you two are CLEARLY itching to play some music.
Mystia
I AM feeling a little itchy... All right, I'm in!
Kokoro
Let's get some gadgets involved for a bit of flair. Flying drones is as easy as dancing.
Merlin
Ready, everyone? One-two, one-two-three-four!
Kyouko
This is amazing! Music really IS the best!
...Look over there!
Cirno
Huh? That's weird. I thought I heard something.
Daiyousei
Maybe it was just your imagination. There's no way anyone would hold a concert here.
Cirno
Tch. I was looking forward to some live music. It's been so long.
Kokoro
Oh, no. The jig's up. We should have put the drones on patrol mode.
Raiko
Any louder and we're gonna get yelled at. Time to pack it up.
Merlin
It was a pretty short jam, but I had tons of fun. Let's do this again sometime!
Raiko
Putting on stealth concerts like this is kinda a vibe.
Sakuya
We better get out of here, too.
Secret Scheme
Kyouko
We're heeere! Miss Sakuya, Miss Youmu, we're counting on you.
Youmu
Leave it to us.
Thanks for helping me get home.
Kyouko
No problem! I'm just happy you came to the show.
Mystia
Too bad you weren't able to, you know, enjoy it.
Yeah...
Mystia
But next time will be different! No use wearing socks―we'd just blow 'em off!
Kyouko
Bring you-know-who along, too. She was busy today, but I'm sure she'd have a blast.
Kyouko
Good night!
Sakuya
And to you, too.
Sakuya
And that's that.
It's late, huh?
Youmu
We should hurry up.
Sakuya
We should... but do you mind taking a little detour?
Youmu
Why?
Sakuya
Isn't it obvious?
Sakuya
What do you say to a midnight guitar lesson with yours truly?
Youmu
If PLAYER's out too late, you-know-who will worry.
Sakuya
That's why I said a LITTLE detour. That stealth concert really got the musical juices flowing.
Youmu
I can't exactly say no, can I?
Youmu
But we need to keep quiet. How about an air-guitar lesson?
Youmu
I'm still learning the ropes of real guitar, but I'm an AIR-guitar master.
I'm back.
???
There you are. It's pretty late, you know?
Sakuya
Sorry. Something... urgent came up.
Reimu
Urgent, eh? ...At least you still made it back before bedtime.
Reimu
Now, let's get started. I want a full report.
Reimu
Tell me everything you saw. The fairies already gave me the gist of it, but I wanna hear it from you.
(It's the fairies from before!)
Sakuya
Easy. The Misty Lake concert was shut down thanks to the fairies' antics.
Sakuya
I paused time to steal all the mics, then handed them off to the fairies to hide in the lockers.
Youmu
Hopefully they've found them all by now.
Reimu
Good work. I managed to shut down the underground music club's concert, too!
It all went as you planned, Tiny Reimu.
Reimu
I never knew musical equipment was so heavy. I'd have never managed to hide it all without the fairies' help.
Reimu
But right now, we're making good progress toward our goal.
Reimu
If we keep this up, we should be able to resolve the medium incident tearing through Gensokyo!
Tiny Reimu
Several days earlier...
Reimu, over here!
Reimu
I'm coming, I'm coming―wait, what the?!
There was a flash of light, and then she appeared!
Reimu
This has to be what Sakuya and the others were talking about.
Reimu
Still, I can't believe the person who showed up looks just like me.
???
Urgh...
Reimu
Where am I?
She's awake!
Reimu
Who... are you?
I'm PLAYER. Nice to meet you!
Reimu
PLAYER, huh? I don't really get what's going on... but you helped me, right?
Sakuya
Forgotten about us already? We can't have that.
Reimu
A-A big me?! And you're wearing red!
Reimu
Geez, even for me, that's kinda rude.
Youmu
Come on, Miss Reimu, cut her some slack. She's clearly disoriented.
Youmu
We found her unconscious near the shrine. I wonder where she came from...
Sakuya
I've never seen her before. Most likely, she's from another world... just like us.
Sakuya
Um, Reimu―
Sakuya
Actually, calling you both Reimu will get confusing. Let's come up with a different name for our new arrival.
Reimu
How about Tiny? Or Blue?
Reimu
No fair! Since you're big and red, we should call you Big Red!
Reimu
Say that again. I DARE you.
Reimu
Hrmm...
Youmu
Calm down, Miss Reimu. There's no need to get aggressive.
Reimu
Easy for you to say. I don't see a mini Youmu around here.
Sakuya
Anyway... Do you mind if we call you Tiny Reimu?
Reimu
Sure, whatever. I'm more interested in all this "other world" stuff.
Sakuya
Don't worry, we were just getting to that.
Youmu
It seems like sometimes, people just end up in other worlds, like you and us.
Sakuya
It actually happens more than you'd think. We're not the only ones.
Youmu
Some folks have been here so long they've basically become locals.
Reimu
I-I see... So, what should I do now―?
???
Why not stay at the shrine for a while?
Reimu
It's not like you have anywhere else to go. And I have the space.
Reimu
I can provide room and board―so long as you're OK sharing a room with PLAYER.
Reimu
But in return, you've gotta help out around the shrine, got that?
Sakuya
It's hard to tell... but I think she likes you.
A few days later, as the small, blue Reimu began to settle in...
So... what do you wanna do today?!
Reimu
Anything's fine. I'm happy to just tag along with you.
You always say that!
Reimu
We can play ohajiki, draw pictures, play tag―whatever you feel like.
Reimu
I'm happy so long as we're together.
Reimu
Is it really OK for me to be here? There's something I need to do...
Youmu
Tiny Reimu still looks kinda sad, huh?
Sakuya
Expecting someone to adjust in a few days is too much. It wasn't easy for us, remember?
Youmu
OK, it's time for my daily guitar practice. I refuse to be called an amateur―
Sakuya
It's time, mistresses. I've tuned your instruments perfectly and now―
Raiko
With the magic of sound at my fingertips, I'm ready to give my all in pursuit of the ultimate performance―
Raiko
What was that?! It didn't sound like my drums...
Youmu & Sakuya
Wh-Where am I?!
Everyone
Who are you?!
Sakuya
Getting yanked out of your world and into another is tough. Not a day goes by I don't think about Lady Remilia.
Sakuya
I hope she's still practicing without me.
Youmu
THAT'S what you're worried about...?
Sakuya
Anyway, it sounds like things weren't going smoothly for Tiny Reimu back in her world, either.
Sakuya
Let's give her some space for now. At least she and PLAYER are getting on well―
Excited Voice
Hurry, hurry! The concert's about to start.
Excited Voice
This time, we're totally gonna thrash 'em!
Reimu
What was that all about?
Reimu
(Now that I think about it, I've been hearing a lot of music since I got here.)
Reimu
Something feels strange...
Shrine Maiden Instincts Tingling
Reimu
Hey, PLAYER...
Reimu
Where's all the music coming from? And who's been playing it?
Are you talking about the concerts?
Reimu
Concerts? So THAT'S what it is.
I'm sure there'll be one somewhere today, too.
Reimu
Huh...
Reimu
Wait, did you say "today, TOO"? You mean there's this much noise every day?!
Yep.
Reimu
That doesn't make any sense.
Reimu
Could this be a...? No, I shouldn't jump to conclusions.
How about we go to a concert together?
Reimu
Well, my shrine maiden instincts ARE tingling...
Reimu
I think going to a concert...
Reimu
Is a great idea!
Choujuu Gigaku feat. KissME
Get ready for our best song! We're about to prove...
Choujuu Gigaku feat. KissME
We're Gensokyo's No. 1 band!
Byakuren
Hehe, that was rather good.
Byakuren
But the top spot belongs to us and us alone.
Byakuren
Let music light the way. We'll save everyone's souls with our performances. That's what BOUZU is all about!
Byakuren
Side by side, we're unstoppable! Ready, Joon? One-two, one-two-three-four!
Joon
Turn those amps up to max!
Reimu
Wh-Wh-What the?!
Concerts are awesome, right?!
They're like big parties!
Reimu
This is intense, I'll give you that...
Reimu
But it's not normal!
Huh?
Reimu
Snap out of it, PLAYER. Don't let yourself get swept up in all this hype!
H-Hype? What hype?
Reimu
Just look around. Doesn't anything feel off to you?
Hyped-Up Crowd
Concerts rule!
Hyped-Up Crowd
Music is life! Never stop rocking!
Everything seems fine.
Reimu
No, it doesn't!
Reimu
Having huge concerts like this every day is super weird.
It is...?
Reimu
There's no way people should be having this much fun.
But fun is so... fun.
Reimu
Everyone's eyes are glued to the stage like they're under a spell. And the performers seem outright possessed.
Reimu
Nothing's as it should be. This is exactly what I was taught to look out for. It's a...
Reimu
Medium incident!
A medium what? ...Are you feeling OK, Reimu?
(Actually, she seems more energetic than usual.)
Reimu
I can't let this continue. As the Hakurei shrine maiden, I have to resolve this incident!
Reimu
First, I need to... Umm... Where do I even start?
Reimu
OK, I figured it out! Get ready, PLAYER, 'cause we're about to gather some intel.
Wait, why am I coming, too?!
Reimu
Duh...
Reimu
Because we're friends!
Fully Booked
At the underground music club...
Reimu
So this is a concert venue? Everyone really gathers in a place like this, huh?
Yep! Tons of different bands perform here.
Youmu
And it's also where a lot of the backstage crew hang out.
Sakuya
Now that we've brought you here, what are you going to do?
Youmu
It was a bit of a shock when you came back to the shrine and said you wanted to go to a music club.
Youmu
You're not thinking of performing, are you, Tiny Reimu? If you are, we can totally show you the ropes.
Reimu
No, no, no! I told you―I'm here to investigate the incident!
Youmu
...What incident?
Reimu
Step one of any good investigation is gathering intel. Let's talk to one of the concert organizers.
Reimu
I wonder where they're all hiding...
Reimu
Phew... Finally.
Kutaka
Hm? Oh, it's Miss Sakuya, Miss Youmu, Miss PLAYER, and... someone I don't know.
Kogasa
She looks just like Reimu but smaller. The perfect target...
Kogasa
Booooo!
Kogasa
Did I surprise you? Did I? Did I?
Reimu
Not even a little.
Kogasa
Womp, wooomp.
Youmu
She's similar to Miss Reimu in more than just looks, huh?
Sakuya
That's because she IS Reimu.
Sakuya
Come on, Tiny Reimu. What are you waiting for?
Reimu
Right, right. I've got a question for you two.
Kutaka
Sure, go ahead.
Reimu
Can I see the latest concert schedule?
Kogasa
Is that it?
Kutaka
Here you go. This notebook has all the upcoming shows.
Reimu
Let me see here...
Reimu
No way!
What is it?!
Reimu
This place is booked out around the clock! And it's all for either concerts or concert rehearsals!
Is that... not normal?
Reimu
Not even a little!
Kogasa
Pretty sure all the concert venues are as busy as us.
Reimu
Are you serious?!
Youmu
This world's always had a big music scene. It's been this way since we arrived.
Youmu
It doesn't seem particularly strange to me anymore.
Kutaka
Yeah, but things have been getting more intense lately.
Reimu
FINALLY! Someone who gets it!
Kutaka
Like, the way people hyper-focus on their music has felt a bit excessive.
Kogasa
Some folks are literally singing, dancing, and jamming all day long! It's wild!
Reimu
...That confirms my suspicions.
Sakuya
How come you wanted to see us so late?
Sakuya
And in such a deserted spot. What's going on?
Reimu
Sakuya, Youmu, PLAYER.
Reimu
What I'm about to tell you stays between us.
Reimu
I want us to work together to resolve this world's medium incident.
So there IS a medium incident?!
Reimu
Hate to break it to you, but yeah.
Youmu
Hold on a sec! If there's a medium incident going on, why haven't I noticed anything strange?
Reimu
You're really gonna make me explain, huh?
Reimu
...Basically, this medium incident infects people with an all-consuming passion for music.
Youmu
It sounds like you're overthinking things. People in this world have always―
Reimu
Loved music. Yes, you told me.
Reimu
But step back for a moment. Concerts held around the clock, day in, day out, with no end in sight.
Reimu
If that isn't strange, then I don't know what is.
Youmu
I suppose when you put it that way...
Sakuya
All right, we see your point.
Sakuya
But if this is a medium incident, how do you propose we resolve it?
Reimu
Hehe, don't worry about that. Just follow my lead and everything will be fine!
Are you sure I can help, too?
Reimu
Of course! If we all work together, there's nothing to be afraid of!
Reimu
The problem is the musical passion spreading around Gensokyo. All we have to do is eliminate the source!
Reimu
Our mission... is to stop all of the concerts!
Concerts Crumbling
Back in the present...
Joon
Sorry it's so last minute. We'll come back once things have calmed down.
Kutaka
We look forward to it.
Kutaka
*sigh*
Kogasa
Rough day, huh, Kutaka?
Kutaka
Yep, another canceled concert and rehearsal session. That makes three today.
Kogasa
More cancellations?!
Kogasa
Wait, that means...
Kogasa
No concerts at all this week!
Kogasa
It's gonna be so boring. Why's this happening?
Kutaka
Probably 'cause of all the recent trouble during performances.
Kogasa
I guess so. Nobody's been able to actually finish a concert in ages.
Kutaka
I mean, we tried getting to the bottom of it all, but everything seems so random.
Kogasa
Maybe we need one of those... what was it? Crisis response manuals? Sounds like a pain to write, though.
Kogasa
Even if we only work backstage, I still love hearing the crowd roar. But now, things are so calm and boring.
Kogasa
Urgh, this blows.
Mokou
This one's canceled, too, huh?
Keine
Cheer up, Mokou. I'm sure there'll be more concerts soon.
(Everything's going to plan. But...)
Reimu
Hehe, this is perfect.
Reimu
At this rate, the medium incident will be resolved in no time!
Reimu
But we're still not doing enough.
Reimu
The concerts have been canceled, but the bands still want to perform...
Reimu
It's time for phase two!
Wh-What's phase two?!
Reimu
No time for questions, PLAYER! We've gotta take things up a notch!
Reimu
We need to find Sakuya and Youmu, fast. I won't risk anyone resolving this incident before we do!
Extreme Measures
Reimu
It's exactly like I thought. We need to fix things at a deeper level.
Sakuya
Hm?
What do you mean?
Reimu
Remember what I said before about eliminating the source of the medium incident?
Youmu
Yes... But we've already slashed the number of concerts in Gensokyo.
Youmu
What else is left to do?
Reimu
Sure, thanks to all our hard work, there are fewer concerts than before.
Reimu
But that's not enough. We need to change the way people think.
Reimu
What I'm saying is we gotta pull this thing out at the roots.
Sakuya
You don't mean...?
Reimu
We have to stop ALL concerts.
Reimu
Based on what I've seen, this medium incident is being caused by an all-consuming passion for music.
Reimu
This world is awash with music, and concerts are a huge part of that, right?
Reimu
So if we stopped everyone from performing, even just for a little while...
Reimu
People might lose interest in music, and this incident will be resolved.
Are you sure about this?
Youmu
Yeah, I think you might be taking it a bit far.
Reimu
I know it's extreme. But we're out of options... I'm pretty sure this is our best shot.
Youmu
But...
Reimu
No one even realizes they're acting strange. We're the only ones who can snap them out of this!
Sakuya
You may have a point.
Sakuya
But do you realize how many people in this world play music? You want to force every single one of them to stop?
Youmu
Miss Sakuya's right! Besides...
Youmu
Medium incident or not, we can't take away their freedom to perform like that.
Reimu
We have no other choice!
Reimu
The moment we resolve the incident, I promise to let everyone perform again. So please...!
Youmu
I suppose if you promise...
Sakuya
Hmm...
(I still feel like it's taking things a bit far.)
(But if it's to resolve the incident...)
Sakuya
OK, we're in.
Youmu
Are you sure about this, Miss Sakuya?
Sakuya
If what Tiny Reimu says is true, we would've had to take extreme measures eventually.
Sakuya
You've faced incidents yourself, haven't you, Youmu? Albeit, not as many as Reimu.
Youmu
True...
Sakuya
If things start to get out of control, we'll step in. That's the deal, OK?
Reimu
Got it. Thanks!
Reimu
Things are gonna get even more hectic, PLAYER! I'm counting on you as my right-hand girl!
I'll do my best.
Reimu
Everyone's gonna be so happy when we finally resolve this incident!
Reimu
Get some rest. Phase two starts at the crack of dawn tomorrow!
Rehearsal Crashing
Raiko
That was wicked! Top-tier stuff!
Raiko
We totally improvised that final chorus, but it still landed perfectly!
Lunasa
Yeah! What do you say we play it just like that at next week's concert?
Lyrica
Fine by me. But we might wanna tweak the setlist a little.
Lyrica
You're right. Let me take a look at it.
Lunasa
Our little sisters sure are on top of things.
Lunasa
We'd better not drop the ball with our prep. Especially considering all the trouble lately.
Lunasa
I really hope our show doesn't get canceled.
Raiko
Oh, come on, that's all just rumors.
Raiko
I get why you're worried, but stressing won't help. Let's just enjoy each moment as it comes!
Merlin
Exactly! Music is all about having fun, right? Together, I'm sure we can achieve our goal!
Merlin
After all, we're...
Merlin & Merlin
The ultimate poltergeist―
Merlin & Merlin
And tsukumogami combo!
Merlin
We've gotta spread our music all across Gensokyo! That's the only way we can face them.
Lunasa
You're right. We should focus on making this concert a success... which starts with meticulous preparations.
Lyrica
OK, break's over. Time to practice the next song―
Merlin & Merlin
Whoaaa!
Raiko
Who's there?!
Youmu
It's only us.
Sakuya
Sorry to barge in on you like this.
Reimu
I hate to do this...
Reimu
But that concert of yours is officially canceled!
Raiko
Canceled?! Why?!
Merlin
You can't stop us performing! Not now, not ever!
Reimu
I'll explain everything. Just hear me out, OK?!
Merlin
Owww...
Lyrica
Did you have to go all out on us?
Reimu
...So that's the situation. Do you mind holding off on the concerts for a while?
Lunasa
You're saying there's a medium incident? And we've been affected without us realizing?
Raiko
...Fine. If it's to resolve an incident, we'll do as you ask.
Lyrica
No way! Aren't you gonna put up more of a fight?!
Raiko
What's the point? Sounds like some folks are really struggling. This is the least we can do.
Lyrica
I guess... But let us know the moment it's resolved.
Will do. Sorry, everyone.
Merlin
Urgh, this sucks...
Merlin
I wanna play music!
Youmu
I feel terrible.
Sakuya
These girls live to perform. Taking that away from them really is cruel.
Raiko
We know it's for the good of Gensokyo. Besides, it's just for a little while, right?
Reimu
Thanks. We won't waste a second. Just hang in there!
Lyrica
*sigh* And just like that, we're one step further from our goal.
(Goal? What goal?)
Reimu
Get your head out of the clouds, PLAYER. We've still got a long way to go...
Reimu
And a lot more concerts to cancel!
The Legends
Mystia
Spin around here and... strike a pose!
Yatsuhashi
Whoa, we can't fall behind! Let's up the tempo!
Kokoro
Step and turn and... lock it in with a pose.
Benben
Everyone's positioning is on point!
Mystia
Hehe, thanks, Benben!
Mystia
Still, I can't believe Kyouko overslept on today of all days. We really need her here so we can rehearse!
Benben
I'm sure she'll be here soon. No need to stress out.
Benben
Though, I am looking forward to seeing you all together in your matching outfits.
Benben
I wouldn't mind getting one myself.
Yatsuhashi
Hehe, I figured if we're gonna make a new band, we should coordinate our styles.
Kokoro
That was such a great idea. We're gonna look so cute together. *peace sign*
Yatsuhashi
You should try forming a new band, too, sis!
Benben
Hmm... Maybe I'll ask Lunasa and Lyrica sometime.
Mystia
Lately, there's been a lot of bad luck going around, but our music's still blaring out across Gensokyo!
Mystia
It shouldn't be long until we're able to meet the legends!
Mystia
If you ask me, we need to start playing EVEN MORE concerts―
Everyone
Ahhh!
Sorry!
Reimu
Cut the music!
Kyouko
OK, I know it's my bad for being late...
Kyouko
But what's going on here?!
Yatsuhashi
You want us to stop performing?!
Reimu
Just for a while. Please, for Gensokyo's sake!
Kokoro
Half a day? Fine. A whole day? Doable. But an unspecified "while"?
Kokoro
*shudder* That's just cruel.
Kyouko
Why don't you just resolve the incident now? You have no idea how long it's gonna take, do you?!
Mystia
Yeah! You can't take music away from us. You think the legends will accept a rusty performance?!
Reimu
Please! You'll be back to playing music in no time... probably.
Benben
That's hardly reassuring.
Yatsuhashi
You can't stop us performing. You're not our manager! Everyone deserves a shot at the legends!
Reimu
Hold up. What are these legends you all keep talking about? And why are you so obsessed with them?
Benben
What do you mean, why?
Yatsuhashi
Because they're legends!
Reimu
...Yeah, that doesn't help.
Are the legends... people?
Mystia
Not just any people. They're the most talented musicians in Gensokyo. And if you play well, you get to challenge them.
Sakuya
Maybe challenging them is the goal the Prismriver sisters mentioned.
Benben
...Wait. Don't tell us you've never heard of them.
Kokoro
In that case, we'll just have to fill you in.
Kokoro
Listen up. This is a ballad for all who live for music.
Kokoro
It tells the story of how the legends came to be.
Genius Music Girls
Kokoro
There are those who have mastered all genres of music.
Kokoro
Their melodies are said to enchant even the gods.
Kokoro
With just a single note, their voices captivate the world. They are strangers to no instruments.
Kokoro
They're true icons of the music world. We call them...
Kokoro
The Genius Music Girls.
Kokoro
To meet them, you need real talent, impeccable music instincts, and unyielding passion.
Kokoro
That's why everyone's so serious about music. We all want to find out what heights our concerts can reach.
Kokoro
So, yeah. Now you know.
Reimu
Sounds like something out of a fairy tale.
Kyouko
Hey, this isn't a fairy tale! If we establish ourselves as top-tier, we'll finally get to meet them.
Kyouko
...Probably.
Probably, huh?
Reimu
So the "Genius Music Girls" are the root of all the passion for music? Aka, the cause of the medium incident.
Reimu
I wonder who they are.
Reimu
Say, since you all worship them so much, surely you know what they look like, right?
Yatsuhashi
Umm...
Yatsuhashi
Nope!
Reimu
What gives?! Now I'm SURE this is all a fairy tale!
Benben
We're telling the truth. Honest. It's just... none of us have ever seen them.
Mystia
I heard they wear mostly white outfits, have big ribbons in their hair... Oh, and that they always carry mics with them.
Mystia
But that's too vague to pin them down, right? Who DOESN'T have ribbons in their hair?
Reimu
That can't be all you know about them. Like, what do they do besides music?
Yatsuhashi
Hmm... I have a feeling they're from another world. Or was it from another time? I get it mixed up.
Benben
Nah, I read in a magazine that they're traveling performers, using their music to bring about world peace.
Kokoro
Remember how they can play any instrument? Well, maybe they all have extra hands.
OK, I'm officially confused.
Reimu
If you're gonna make up stories, at least make them believable.
Youmu
Psst, this all sounds a lot like...
Sakuya
I know. But we can't be certain.
Youmu
Still, I think we should tell them...!
Sakuya
Sorry to cut in, but would it be OK if we stepped out for a moment?
Sakuya
PLAYER, Tiny Reimu, will you come with us?
I guess...
Reimu
But we're busy gathering intel about the medium incident―
Sakuya
That's what we want to talk to you about.
Sakuya
Their story might not be as crazy as you think.
Reimu
So you're saying their story is real?
Sakuya
Yes. But, first...
Youmu
We owe you an apology.
Sakuya
I think the rumors were started...
Sakuya
By us.
Sensationalist Reporting
Sakuya
It all started long before Tiny Reimu arrived in this world...
Sakuya
Back when we first transported here from our world.
Youmu
Just like Tiny Reimu, we were confused at first. We never imagined we'd find ourselves in a different world.
Sakuya
It took a little while, but we managed to make friends through music.
Sakuya
We got to know people by playing at battle-of-the-bands concerts, and then, they started to recognize our skills.
Youmu
Music is a universal language in our world, too. It's always been a great way to connect with others.
Youmu
The people here became our peers, friends, and rivals. And this world became something of a musical boot camp for us.
Sakuya
We even started amassing fans of our own.
Youmu
But one day, we got invited to do an interview for a popular music magazine.
Youmu
We never imagined it would lead to all this...
Aya
Great show today! Your set was absolutely electric!
Aya
Miss Sakuya, your guitar playing was flawless, and that backed up by Miss Youmu's energy―incredible!
Aya
Don't even get me started on the alternating guitar solos. I'm honored to be in the same room with a band like you!
Youmu
Haha, thanks...
Sakuya
This is supposed to be an interview, right? We're on a tight schedule, so make it quick.
Aya
Oops, my bad. Let's get to it.
Aya
So tell me, what are your goals for the future?
Youmu
Our goals?
Sakuya
(We'd like to get home, but that's not exactly the type of answer she's looking for.)
Aya
I heard you're both from another world.
Aya
That's pretty fascinating! Who are your biggest rivals back home?!
Sakuya
Our biggest rivals, huh? It's gotta be...
Sakuya
Youmu and I both knew the answer. We didn't even have to confer.
Sakuya
In our world, there's a band that shines brighter than any other.
Sakuya
Our world's Reimu and Marisa.
So that's what happened...
Youmu
I had a bad feeling from the way they were talking earlier, but after seeing this magazine, there's no doubt.
Magazine
Exclusive Interview with Rising Stars DUALxEDGE!
Magazine
Their Ultimate Goal? To Overcome A Pair of Genius Musicians!
Magazine
Do Any Bands Have What It Takes to Challenge Them?
Wow, this is some interview!
Sakuya
We never said half of the stuff written in there. I completely forgot how much crow tengu love to exaggerate.
Youmu
I can't say for sure, but it seems like some people read this and took it as fact.
Youmu
Rumors about it kept spreading until our rivals basically became legends.
Youmu
And apparently, there were only a handful of copies printed, which probably added fuel to the fire.
Things sure did escalate quickly...
Reimu
So you two are the cause of this... Then again, it's not like you did any of this on purpose. No point blaming you now.
Reimu
The important thing is that we learned the Genius Music Girls don't actually exist.
Reimu
Which means there's no bad guy to blast. All we have to do is calm everyone down before the hype gets any worse.
Reimu
If we can stop all the concerts, things should go back to normal.
Reimu
All right, the finish line's in sight. Let's meet up again tomorrow and get back to work!
Missing Mics
A short while and many canceled concerts later...
Byakuren
Oh, my... Joon, where did you put the mics?
Joon
What do you mean? I left them right there on the table.
Joon
...No way. They were here before!
Byakuren
We need to find them, fast! There'll be no concert without them!
Joon
I heard the rumors, but this Concert Curse is worse than I imagined. It brings more misfortune than Shion!
Byakuren
All those morning prayers for success were a waste... Things aren't looking good.
Youmu
Mics secured. But if they cancel the show, we give them back... right?
Sakuya
Yes. But we need to make sure they don't spot us. Let's hide in the lockers.
Youmu
Or... we could just hide outside like normal people!
Satono
If we can't perform, our band's reputation is gonna tank!
Mai
Yep, that's why we've gotta rehearse in secret.
Kokoro
This rhythm is great. Keep it up―
Reimu
No more concerts!
Benben & Yatsuhashi
Eek! It's her!
Reimu
No need to scream. I'm not a monster!
Reimu
Please... this is for Gensokyo's sake.
Reimu
Just hold out a little longer, and we'll all make it through this!
Kogasa
So that's it. We're officially at zero concerts.
Kutaka
Yep...
Mokou
*sigh*
Keine
Y-You OK, Mokou?
Mokou
Sorry. I didn't mean for you to see me like this. I know there's an incident going on... but this sucks.
Keine
I can't remember the last time it was this quiet outside.
Keine
Some of my students are feeling down, too. Getting to go to concerts used to motivate them to study.
Mokou
I just want things to go back to how they were. I don't mind a little chaos.
(We did it. There are no more concerts.)
(This should end the medium incident... I hope.)
Reimu
I know you're worried... but we did the right thing.
Reimu
Everyone will go back to normal soon.
Yeah, you're probably right.
And when they do, maybe they'll all thank us!
Reimu
That'd be nice.
Reimu
Starting tomorrow, I'll keep an eye on everyone. I just hope their strange obsession with concerts is gone...
Reimu
That'll show 'em that I can resolve incidents, too!
Stealth Concert!
Reimu
No loud music, no one in a frenzy over concerts... I declare this medium incident...
Reimu
Resolved!
Youmu
Everything's calm and quiet... maybe a little too quiet?
Sakuya
Still, we did what we set out to do.
Sakuya
But keeping people from playing music forever wouldn't be fair.
Youmu
I'd love to give everyone an idea of when they can start performing again.
Reimu
I know. And if the hype had totally died down, we would've done so already.
Reimu
But I'd like to keep watch for a few more weeks. If things flared up again, I'd have to declare the incident UN-resolved.
Youmu
A-A few weeks?! Can't you make it a few days?
Reimu
We can't afford to be hasty. Now's not the time to take chances!
Sakuya
I understand how you feel, but... Huh?
Reimu
Is that Raiko and the others? What are they doing sneaking around?
Reimu
Hrmm... I've got a bad feeling about this.
Really? They don't look suspicious to me.
Reimu
Let's follow 'em. Stay behind me. And stay quiet.
Raiko
Yeeeeah!
Reimu
What's going on?!
Spectator
Woohoo! Crank the volume up even higher!
Raiko
Thanks for showing up tonight, everyone! Let's keep up the energy!
Is this... a concert?!
Reimu
Wh-Why is this happening?! This isn't even a concert venue!
Mystia
That you, PLAYER? Great timing!
Kyouko, Mystia... What's going on here?!
Kyouko
Hehehe! It's...
Kyouko
A stealth concert!
Reimu
A stealth concert?!
Kyouko
The Concert Curse has been bringing everyone down lately.
Mystia
And we're sorry, but... the musicians just couldn't hold it in anymore. They needed to perform.
Reimu
You've gotta be kidding me!
Mystia
The way things were going, it was only a matter of time until tensions boiled over.
Kyouko
So we thought, what if, instead of holding concerts at regular venues, we held them outside?!
Kyouko
Secret concerts in places no one would expect... aka, stealth concerts!
Mystia
Remember that jam session on the road we had a while back? You were there, right, PLAYER?
Oh, yeah. I remember!
Mystia
Well, so did Raiko. She was the one who reached out to everyone.
Kyouko
And so far, things are going great! The bands are playing music again, and the crowd's loving it!
Mystia
It's unofficial, so the deal was that we keep things on a small scale.
Mystia
And of course, we got permission to use the space, too.
Kyouko
We've finally been having fun again. Like, tons of it!
Kyouko
Now it's our duty to share this joy with more people!
Choujuu Gigaku
C'mon, jump into the whirlpool of joy!
Reimu
Please tell me I'm dreaming...
Reimu
Things are worse than ever!
Reimu
I have to stop this... I have to stop the stealth concerts!
Reimu
Tch, we've gotta pull back. Let's regroup and figure out our next move.
What's the matter, you two?
Youmu
Eek! N-Nothing!
Youmu
We're both just a little tired. Come on, Miss Sakuya, let's go find a place to relax.
All right, well, take it easy.
Youmu
(Why won't my heart stop fluttering?)
Unresolved Incident
Reimu
*gasp* *gasp*
Reimu
W-Won't this ever end?!
Are you OK, Reimu?!
Reimu
I'm fine! Just need a little breather!
Reimu
Urgh, things were so much easier when we only had proper concert venues to deal with!
Reimu
Now there are concerts in the village, in the forest, even on the mountain. How are we supposed to stop them all?
Wait... Where are Youmu and Sakuya?
Reimu
I haven't seen them since this morning. Did they seriously ditch us?
Maybe they're off stopping other concerts!
Reimu
I sure hope so. Let's keep fighting the good fight.
Mokou
Woohoo! Go, DUALxEDGE! Shred those guitars!
Youmu
Thank you, thank you! Let me hear you screeeeeam!
Sakuya
We're so glad you're here. For our next song―
Youmu
Uh-oh.
Reimu
What are you two doing?!
Youmu
Sorry, Miss Blue Reimu! We were trying to stop the stealth concerts...
Sakuya
But we just couldn't help ourselves.
DUALxEDGE
We had to get on stage!
Yikes... This is a mess.
Reimu
You said it... Let's get 'em!
Reimu
(I have to resolve this incident... whatever it takes!)
Mokou
Mornin'. Looks like another perfect day for a concert.
Keine
A stealth concert just popped up right outside the school. It's super loud, and honestly...
Keine
I couldn't be happier!
Mokou
Me, too. I hope they keep happening everywhere. There's never a dull moment with this much music in the air!
Reimu
(Why is everything getting worse?)
Reimu
(The music's louder than ever, and even Youmu and Sakuya have been caught up in the frenzy.)
Reimu
(There's no end in sight!)
Reimu
(What have I gotta do to resolve this thing?!)
Reimu
Could it be...
Reimu
That this is all my fault?
Umm, Reimu?
Reimu
Hey, PLAYER.
Reimu
Sorry, I kinda feel like being alone right now.
But―!
Reimu
What sort of Hakurei shrine maiden can't resolve a medium incident? Admit it, you think I'm a total letdown.
I would never―
???
You're being awfully cold. PLAYER's just trying to be a good friend.
Reimu
...What are you doing here?
Reimu
I came to talk to you. Mind if I sit down?
Big Reimu's Pep Talk
Reimu
Sakuya and Youmu told me you've been trying to resolve the incident. Is that true?
(So they told Reimu, huh?)
Reimu
So what if it is?
Reimu
I'm just asking.
Reimu
...Yeah, it's true.
Reimu
But I failed. Miserably.
Reimu
I have no right to call myself a Hakurei shrine maiden.
Reimu
Meh, if you say so.
Reimu
So, how did you go about resolving it?
Reimu
I don't have to tell you.
Reimu
No, but if this gets any worse, I'm gonna have to step in. So quit sulking and tell me what you know.
Reimu
...That's everything we did.
Reimu
Are you sure that's all of it?
Uh-huh. She's telling the truth.
Reimu
So you were trying to remove the source of the incident.
Reimu
It sounds like you gave it your best shot. But there's something you need to understand.
What?
Reimu
I'm not saying everything you did was wrong. But not everything you did was right, either.
Reimu
That doesn't make any sense.
Reimu
Urgh, fine. I'll explain properly...
Reimu
Just 'cause you discover an incident doesn't mean you should start trying to resolve it right away.
Reimu
Huh?! You're saying we shoulda just ignored it?
Reimu
No! Geez, I wasn't finished yet.
Reimu
You might not like it, but I'm far more experienced than you. Let me give you some advice.
Reimu
The passion for music you locked onto wasn't caused by a medium incident. In fact, it was relatively harmless.
Reimu
But everyone was losing their minds!
Reimu
You're exaggerating. I would know. I investigated it myself.
Reimu
...
Reimu
Gensokyo's always been full of music lovers. I'll admit there have been a lot of concerts lately...
Reimu
But people are being spurred on by some strange rumor.
Reimu
This is no different from the trends that pop up constantly in the outside world.
Reimu
The musicians started playing with even more passion than before, and that passion infected their audiences.
Reimu
And yeah, maybe a few folks with musical abilities went out of their way to make things worse.
Reimu
But the thing about trends is that they fade. People get bored and move on.
Reimu
Sometimes, doing nothing is the best course of action. Interfering can end up pouring oil on the fire.
(Wow, Reimu's really thought this through.)
(She sure is incredible!)
Reimu
So everything I did WAS a mistake...
Reimu
Don't beat yourself up about it. Besides, like I told you, not everything you did was wrong.
Reimu
The fact you tried to resolve the incident shows your heart's in the right place.
Wait. I thought you said there was no incident?
Reimu
Hate to break it to you, but based on how bad things have gotten, I'd say a medium incident really has broken out.
Reimu
Don't tell me it's because of us.
Reimu
You're sharper than I thought.
Reimu
Everyone's passion for music was nothing to worry about― until you guys tried to stop it. Now it's out of control.
Reimu
Get out there and resolve it.
Reimu
But don't expect any clues from me. You're a shrine maiden, too.
Reimu
This time, find the true nature of the incident and what's causing it. Then, stop it and save Gensokyo.
Reimu
Don't worry. If you screw up again, I'll be there to resolve it... through brute force.
Reimu
Hey, don't leave us!
Tiny Reimu's Apology
Reimu
She said I should go resolve the incident...
Reimu
But I screwed everything up so bad before.
Reimu
Can I really do this alone?
Don't worry. You've got me!
Reimu
You really mean it?!
Reimu
Reimu was right, though. Beating myself up won't do anyone any good.
Reimu
I'm gonna resolve the medium incident! For real this time!
Reimu
But... it never hurts to have a little help. I wonder if there's anyone we can ask.
Reimu
They need to be unaffected by the incident AND have lots of time on their hands...
Kogasa
Hehe, found someone who looks like they'd be fun to surprise!
Kutaka
Miss Kogasa, you can't just go around surprising people.
Kutaka
Besides, didn't we come here to ask for advice?
Kogasa
Yeah, but we're in no rush. Let's surprise them, THEN talk to them!
Kogasa
They're looking a little blue, but don't worry, I'll turn their faces white with fear!
Kutaka
Umm, I guess that's helpful... Kinda.
Reimu
What are those two doing over there?
(Do they really think we can't see them?)
Reimu
Looks like the incident hasn't gotten to them, though. They could be just who we're looking for! Let's go!
Kogasa
I don't get it... Our hiding spot was flawless.
Maybe. But you two were talking pretty loud.
Kogasa
I don't believe it. We were so close!
Reimu
Anyway... I have a favor to ask. Kind of a big one...
Kutaka
So YOU were behind the Concert Curse.
Reimu
Sorry. I feel really bad about it.
Reimu
I know it's wrong to ask you to forgive me... But I swear, I'll never make that kinda mistake again.
Reimu
You're the only other people not affected by the incident. We need your help. Please!
Pretty please!
Kogasa
Hmm...
Kutaka & Kogasa
OK!
Reimu
For real?! To be honest, I was expecting a hard no.
Kogasa
It's only right to help someone in need. Besides, we came here to talk to you about the incident.
Kutaka
But what really impressed us...
Kutaka
Was your apology!
Kutaka
Everyone makes mistakes. But being honest and apologizing? That's something to be proud of.
Kogasa
C'mon, let's resolve this thing together!
Wait. I know you two aren't affected... but why not?
Reimu
Good point. You've both been in this world for a while. What gives?
Reimu
It's kinda simple... but maybe it's because you never performed at any of the concerts.
Kogasa
That might be it. We always work backstage.
You two don't sing?
Kogasa
Nah, I'd rather give people a good scare than sing!
Kutaka
I sing sometimes... Quietly. When no one's around. Singing on stage would be way too embarrassing.
Reimu
From what we've seen, the people worst affected are the ones who LOVE concerts.
Reimu
Which also explains why Youmu and Sakuya got hit so hard. I'd say we're on to something.
Reimu
They must've been holding back just to help me out.
Reimu
But that's all in the past. I know what we need to do now.
Concert Chaos
Kutaka & Kogasa
It's way too loud!
It's like this literally everywhere!
Kutaka
Singing like that's bad for your throat! Don't come crying to me when you lose your voice!
Kogasa
And the audio is all over the place. It's just noise! What kind of speaker setup is this?!
Kutaka
For now, let's just try and shout over the music!
Kutaka & Kogasa
*massive inhale*
Kutaka & Kogasa
CUT IT OUUUUT!
Raiko
Tch. This isn't a concert―it's chaos!
Lyrica
I can't stop playing!
Raiko
The rhythm's inside of me and I can't stop it from bursting out! We're the best band there ever waaaas!
Raiko
We're taking music to new heights!
Kutaka
*sad cluck* It's like they can't hear us at all...
Kogasa
This concert's gone so far off the rails, it can't even see the rails.
Kutaka
The musicians, the crowd... no one here's acting normal. It's as if something's enchanted them.
Reimu
Things are way worse than I thought.
Kutaka
Yeah, but we can't give up. Let's call out to them again!
Reimu
You're right. We've gotta keep trying!
Reimu
First things first, we need to get the crowd away from here. That should help calm them down.
Kutaka
Good idea!
Kogasa
Stop! Resisting!
Kutaka
C'mon, Miss Mokou! Let's go take a breather!
Mokou
More! I need more! Give me more music!
Kutaka & Kogasa
Eek! Hot, hot, hot!
It's no use. We can't even get close!
Reimu
This isn't even the only concert going on. We've got to deal with the others, too.
Kutaka
With this many bands and this many fans, we might not be able to handle them all alone.
Reimu
...Were people already holding these stealth concerts before I got to this world?
Kogasa
Nope. If someone wanted to perform, they'd book a proper venue. Everyone was fighting over timeslots.
Kogasa
Playing this loud out in the streets isn't OK. I kinda see how people get swept up in it, but still.
Reimu
Huh... Maybe the concert venues were actually keeping everyone's passion for music under control.
Reimu
But now that those spaces are gone, it's spilling out into the streets.
Reimu
I think this medium incident has shifted from an all-consuming passion for music to an excess of stealth concerts.
Reimu
So, how do we resolve it? Think, Reimu, think!
Reimu
This is my mess. I've gotta be the one to clean it up!
Reimu
...Wait, that's it!
Have you got something?
Reimu
I sure do. This incident is toast!
A Long Shot
The next day...
Reimu
First, let's take a look at the situation.
Reimu
Why did these stealth concerts start popping up everywhere in the first place?
Kogasa
Umm, so you want, like, the original reason?
Because no one could perform at the proper venues.
Reimu
Exactly. We asked them to stop performing for a while. They lost the thing they love the most―concerts.
Reimu
Then, there were rumors of the Concert Curse, which only caused more trouble.
Kutaka
All that frustration built up and up... until it exploded.
Kutaka
So... how do we get things back under control?
Reimu
Simple.
Reimu
We give them a real stage. A big one. Make them feel like they don't need to perform on the streets anymore.
Reimu
To do that, we have to find a way to gather all the musicians in one place.
That sounds kinda tricky...
Reimu
Yep. It's lucky there's four of us to figure it out.
Kogasa
We need everyone together, huh?
Kutaka
Well, big events always draw a crowd.
Kutaka
We just need one that NO ONE in Gensokyo can resist...
Kokoro
To meet them, you need real talent, impeccable music instincts, and unyielding passion.
Kokoro
That's why everyone's so serious about music. We all want to find out what heights our concerts can reach.
I know! What about the Genius Music Girls?!
Reimu
The Genius Music Girls... That's it! They're just who we need to draw in the crowds!
Reimu
If they held a concert, every music lover out there would come running!
Kogasa
Great! So all we need to do...
Kogasa
Is go find them!
That's not gonna be so easy...
Kutaka
How come? I'm pretty good at finding people, you know?
Reimu
That may be true, but they're back in Sakuya and Youmu's world.
Reimu
They don't exist here.
Kogasa
Wait, for real?!
Reimu
Hm, I do have one idea, though...
Reimu
Not gonna lie, it's a long shot.
Kogasa
What is it?
Reimu
We look for a big Seal Crystal!
Reimu
I don't know where to find one, and they're super rare. But at least they exist.
Reimu
And if it's true that they grant any wish, then maybe, just maybe, we can bring the Genius Music Girls here.
Kogasa
You were right. That IS a long shot.
Kogasa
But come to think of it, I feel like Miss Youmu said something about a Seal Crystal transporting her here...
She did?!
Reimu
That settles it. We need her and Sakuya on our side.
Reimu
If nothing else, they might know where we can find a big Seal Crystal.
Reimu
Besides...
Reimu
An apology only matters if you give it right away.
Fighting Through the Crowd
Kutaka
Miss Youmuuu! Where are you?!
Kogasa
Sakuyaaa! Tiny Reimu's looking for you!
There are way more people here than before!
If we don't hurry, we'll lose them in the crowd!
Reimu
Youmuuu! Sakuyaaa!
Reimu
It's so loud here!
Kutaka
They'll never hear us with all this noise.
Kutaka
Hrmm... Yelling randomly won't help.
Kutaka
Let's try listening to what people around us are saying. We might pick up something useful!
Kogasa
Good idea. We don't even know for sure if Sakuya and Youmu are here.
OK, let's quiet down and listen.
Crowd Members
Hey, did you catch Raiko's set? My heart is STILL pumping!
Crowd Members
Oh please, Choujuu Gigaku was just as intense!
Crowd Members
Nah, E'MOTE rocked the hardest! I've got their whole intro speech memorized now!
(Whoa, that's kinda cool... No, gotta focus!)
Crowd Members
Hey, DUALxEDGE is down that alley!
Crowd Members
For real?! Let's go!
Crowd Members
They're way too popular. I can never get anywhere near them.
Did you hear that?! They're in the alley!
Reimu
Yep. Let's go!
Kogasa
Look, there they are!
Kogasa
But there's a sea of people between us and them!
Kogasa
Urgh, how are we supposed to get closer?
Kutaka
There's no way we can weave through this crowd.
Reimu
(I can't let anything get in my way.)
Reimu
We're not giving up that easy!
Reimu
Youmu! Sakuya! Over heeeere!
Kutaka
*breathless cluck* I-I hope those two are OK...
Kogasa
Tiny Reimu and PLAYER are so small they slipped right through the crowd.
Kutaka
We better go after them!
I can finally see them!
Reimu
Youmu! Sakuya!
Sakuya
Did you hear that?
Youmu
It looks like... Miss Blue Reimu?
I think they noticed us!
Reimu
Then they haven't completely lost themselves in the stealth concert hype.
Reimu
If we can just get closer, I'm sure they'll listen to us!
Back to Reality
Music Lovers
We love music.
Music Lovers
And we love concerts more than anything.
Music Lovers
Different instruments harmonizing and forming melodies― music is the ultimate art form, with infinite potential.
Music Lovers
Our souls tremble, and nothing compares to the joy it brings.
Music Lovers
Ahh, if only this feeling could last forever...
???
...ya! ...mu!
Music Lovers
Let's lose ourselves in the beat and the cheers of the crowd.
???
Sakuya! Youmu!
Music Lovers
...Hm? Is someone calling us?
???
Sakuya! Youmu! Look over here!
Music Lovers
That voice...
Music Lovers
(Wait... now's not the time to be playing music!)
Reimu
W-We finally made it through...
Youmu
Is that Miss Blue Reimu and Miss PLAYER?
Spectator
Huh? The music stopped? Get back to the concert already!
Sakuya
Music... Concert...
Reimu
Please, you gotta listen to me!
Reimu
I have to tell you...
Reimu
I'm sorry!
Reimu
I tried to stop the incident, but all I did was take away what everyone loved.
Reimu
You two wanted to perform, too, but you held back for me. I see that now.
Reimu
I know I don't deserve your forgiveness... but I swear, this time I'll resolve the incident properly!
Reimu
The only thing is... I need your help to do it!
Sakuya
...Huh? Where are we?
Youmu
Whoa! What's with this huge crowd?!
Sakuya
All I remember is that I really wanted to perform.
They're back to normal!
Reimu
Phew.
Sakuya
Thank you, Blue Reimu.
Sakuya
Your voice snapped us back to reality.
Reimu
Don't thank me. I broke our promise.
Sakuya
Once I heard that music on the street, I felt like I had to play some of my own...
Sakuya
That feeling grew and grew until I couldn't resist it.
Reimu
Sounds like this incident really messes with people's heads. Especially if you're a musician.
Reimu
But you two shouldn't feel bad. This is all my fault!
Youmu
Well, let's just call it even!
Sakuya
Agreed. From here on out, we're on the same team.
Reimu
Hey! Quit hugging me!
Sakuya
Oh. You don't like hugs?
Reimu
I... I didn't say that.
Kogasa
Hey, Tiny Reimu! Where are you?!
Kutaka
Miss Sakuya, Miss Youmu... Hehe, looks like you two are back to normal!
Operation Big Concert
Sakuya
So, Tiny Reimu, what's on the agenda today?
Reimu
Well, I was thinking we could―no! Gotta stay focused!
Reimu
Today's the day we finally resolve the medium incident! Listen up, 'cause here comes the plan!
Reimu
Ready?
*gulp*
Reimu
Our mission is to stop the stealth concerts at all costs. And all good missions need a name. This one's called...
Reimu
Operation Big Concert!
Youmu
Whoa, that's so cool! ...I think?
Sakuya
It's catchy, for sure. But it's the details that matter.
Reimu
Don't worry, I've thought everything through.
Reimu
First, we need to show everyone that performing at proper venues is safe again.
Reimu
And to do that, we're going to hold a massive battle-of-the-bands concert!
Reimu
But that alone won't be enough to draw people away from stealth concerts.
Reimu
What we need... is a grand prize for the winning band!
Sakuya
I have a feeling this ties into the Genius Music Girls.
Reimu
Yep. That's why we need to find a big Seal Crystal.
Youmu
There are quite a few of us now. I say we split up into teams.
Reimu
Good idea. Three teams sounds about right to me.
Reimu
First, we need a promo team to let everyone in Gensokyo know about the big concert.
Reimu
And to gather bands to perform on stage.
Youmu
Miss Sakuya and I can handle that.
Sakuya
Indeed. We've met a lot of new people thanks to all the concerts we've been playing.
Youmu
It's funny how things turn out sometimes...
Kogasa
Maybe we should be on the promo team, too.
Kutaka
What happened to us all splitting up?!
Reimu
Yeah, sorry, but I'd like you two to be in charge of setting up the concert venue.
Kogasa
Oh right! That suits us much better! We'll get the venue in shape and surprise everyone!
Kutaka
Pretty sure surprises are much better when they're, you know, surprises...
Reimu
As for the final job... I want you to leave it to me.
You're talking about finding a big Seal Crystal, right?
Sakuya
Are you sure? Perhaps Youmu or I should go with you.
Reimu
Thanks, but I've got this.
Reimu
I thought a lot about how to split up the teams, and trust me, this is for the best.
Don't worry, I'll be there with you!
Sakuya
...All right. But if you need help, just ask.
Youmu
Uh-huh. After all...
Youmu
That's what friends are for!
Reimu
(Youmu's right. In this world, I'm not alone...)
Reimu
Thanks, you guys!
Youmu
Listen up, everyone! There's gonna be a HUGE battle-of-the-bands concert soon!
Sakuya
We're looking for the ultimate performers! Think you're Gensokyo's best? Then sign up and PROVE IT!
Mystia
Isn't playing at a concert venue kinda risky?
Yatsuhashi
Yeah, what about the curse? I don't want all my equipment to disappear.
Kyouko
Besides, we can perform on the streets now. What's the point in gathering up in one spot?
Sakuya
I hear you, I hear you. But try this...
Youmu
Whoever wins the battle of the bands gets to face off against the Genius Music Girls!
Everyone
What?!
Mystia
Sign us up! Sign us up!
Merlin
Us, too! Forget stealth concerts, we gotta practice!
Sakuya
This is going to be even easier than I expected.
Youmu
At the very least, we know SOMEONE will show up.
Youmu
We're performing, too, right?
Sakuya
Uh-huh. I already got the all-clear from Miss Reimu. She said to show everyone in this world what we've got.
Youmu
Then we'd better practice a little.
Sakuya
You said it. We're in this to win.
Big VS Little
Reimu
Urgh, I really should've thought this through. Where the heck do we even find a big Seal Crystal?
I wish we at least had a rough idea...
Reimu
You said it. We can hardly afford to run all over Gensokyo like headless chickens.
Reimu
I guess I gotta bite the bullet...
Reimu
...So, yeah. Any intel you can give us would be a huge help.
Reimu
You're looking for a big Seal Crystal, heh? That's kinda tricky...
Reimu
Wait.
Do you know where to find one?!
Reimu
Spit it out already!
Reimu
Forget about finding one.
Reimu
I HAVE one.
Reimu
Wh-Why didn't you tell us that sooner?!
Reimu
Pfft, you shoulda come to me for help sooner.
Reimu
Anyway, I think I saw it when I was cleaning the shrine store cupboard.
Reimu
I asked Yukari about it, and she told me to keep it for now.
Reimu
It's not the sorta thing you want falling into the wrong hands.
Reimu
No, but it's great you found it!
Reimu
So, uhh... hand it over!
Reimu
As if.
Reimu
Whaaaat?!
Reimu
How do I know you won't use it for the wrong reasons?
Because... we promise not to! Please! We need it!
Reimu
Not you, too, PLAYER.
Reimu
...All right, fine.
Reimu
You're really gonna give it to us?!
Reimu
I'm thinking about it.
Reimu
But first, you've gotta prove you're worthy of it!
Reimu
You mean we're gonna have a battle of bullets? You VS me? Red VS Blue? Big VS little? ...You're on!
Reimu
Urgh!
Reimu
Come on! If you're really me, that shouldn't be all you've got!
Reimu
Don't tell me your heart's not in it. You already screwed up resolving the incident once, remember?!
Reimu
That may be. But this time, I won't fail!
Reimu
(But what do I do? She's too powerful!)
Reimu
I can't seem to land a clean shot!
Reimu
Don't tell me this is where my journey ends!
???
Didn't we tell you to let us know if you needed help?
Reimu
You guys!
Reimu
Whoa, that's a lotta backup.
Kutaka
We had just finished setting up the venue when we heard you were in trouble!
Kyouko
Heh heh, let us get in on the action!
Raiko
We gotta protect you so we still have a concert to perform at!
Kokoro
Helping a friend means more than any stealth concert.
Sakuya
Let's take her down together!
Reimu
All right, that'll do.
Reimu
I give up. There's no way I can take you all on.
Reimu
Does that mean...?!
Reimu
Yeah, you win. The big Seal Crystal's yours. It's in the store cupboard.
Reimu
Yippee!
Reimu
C'mon, everyone, let's go get it!
Reimu
Tch. Look at her, getting carried away like that.
Thanks, Reimu!
Reimu
For what? I didn't do anything.
I dunno... You seem a little nicer than usual.
Reimu
Oh, yeah?
Reimu
Becoming a Hakurei shrine maiden isn't easy.
Reimu
You have to study, learn new skills, fight in battles... It's overwhelming.
Y-Yikes.
Reimu
I didn't challenge Tiny Reimu to a battle just for the sake of it. I wanted her to remember who she was. WHAT she was.
Reimu
Maybe it was a bit extreme, but I thought backing her into a corner like that was the best way to help.
Reimu
She caused this medium incident. Sure, I could resolve it for her...
Reimu
But then she might never have believed in herself again. I wanted her to do it herself.
Reimu
Don't tell her I said any of that... OK?
I knew it. You ARE nice!
Reimu
Yeah, yeah. Now get outta here before I give you a hug.
Reimu's Musical Epiphany
Kogasa
OK, move those big amps over that way!
Kutaka
Lights are all hooked up. Let's test 'em out.
Raiko
Rehearsal time! Are everyone's instruments tuned?
Merlin
Yep! Let's start playing already!
Everyone's so locked in.
Kogasa
Hehe, thanks PLAYER. We're used to setting up venues by now.
Reimu
The big concert's tomorrow. There's no room for slip-ups.
Reimu
I wanna help, too. Is there anything I can do?
Reimu
Though maybe I should just leave things to the pros.
Kogasa
Hmm, I think we're good for now. Most of the backstage work's done.
Kogasa
How about you go watch the others? I think they're about to rehearse their set.
Reimu
That's not really helping, though, is it?
Kogasa
Tch, tch, tch. You're missing the point. The thing about musicians...
Kogasa
Is that they love an audience! You'll be doing them a huge favor.
Kogasa
So, c'mon. Take PLAYER and go cheer them on!
Reimu
I think this is the first time I've listened to anyone play. Like, really listened.
No kidding?
Reimu
Yeah. I've always been so focused on resolving the incident.
Reimu
Even when we snuck into concerts before, I was too focused to take any of it in.
Reimu
But, to tell you the truth...
Reimu
This is kinda awesome.
Raiko
You bet it is! Music's the best!
Raiko
You came to watch our rehearsal, right?
Yatsuhashi
In that case, we'll dedicate this next song to you.
Lyrica
Hope you like it!
Kokoro
E'MOTE's gonna blast you into space. CYBER-space!
Merlin
By the time we're through, PLAYER's gonna be our number-one fan!
Yatsuhashi
Get ready, 'cause here gooooes!
Raiko
Thanks for coming, you two. This intoxicating beat's just for you!
Lyrica
One-two, one-two-three-four!
The day of the big concert...
Youmu
It's finally here! Urgh, I'm so nervous.
Reimu
Seriously? Haven't you played, like, a million concerts already?
Youmu
Yeah, but you never know how it'll go until you're up on stage!
Reimu
Just give it your all. I reckon you two have a real shot at winning.
Youmu
What do you mean, us two?
Reimu
Huh?
Sakuya
Don't play dumb. You're performing with us, remember?
Sakuya
It says so right here on the schedule.
It says "DUALxEDGE feat. Hakurei Shrine"...
And it's got both of our names beside it?!
Reimu
Whaaat?!
Kogasa
Hehe, I wonder if Tiny Reimu's freaking out right now. There's no one in Gensokyo I can't surprise!
Kogasa
Sneaking her onto the schedule was a stroke of genius. I can't wait to see her on stage!
Start the Show!
Kutaka
Is everyone ready to make some noise?!
Kutaka
This isn't just any concert!
Kutaka
It's the ultimate showdown to decide the best band in Gensokyo!
Kutaka
Welcome to the Big Concert!
Kutaka
And judging our performers will be you, the crowd!
Kutaka
After all the acts are done, use the glowsticks we handed out to vote for your favorite!
Kutaka
All right, enough click-clucking! It's about time our bands took the stage!
Kutaka
The perfectly tuned, all-grown-up older-sister duo... Say hello to Ane-Mone!
Lunasa
Let's do this, Benben. I'll follow your lead.
Benben
There's no way we can lose!
Kutaka
Next up, it's everyone's favorite little sister team-up... E'MOTE!
Merlin
Hey, guys! We're here to steal your hearts!
Kokoro
Our performance is flawless. Trust us, you don't want to miss it.
Yatsuhashi
Get ready for a set that's equal parts cute and awesome!
Kutaka
We're not done yet, folks! Give a huge cheer for the perfect percussion duo, LaBoSta!
Raiko
The energy of the crowd... The view from on stage... This is what I've been waiting for!
Kutaka
There are so many talented musicians raring to go, but I've still got one more act to introduce...
Kutaka
It's the latest duo to make it big... and they've brought some guests!
Kutaka
Say hello to DUALxEDGE feat. Hakurei Shrine!
Sakuya
Whoa... that was quite the intro.
Reimu
Wh-Why am I on stage, again?!
Reimu
You know I don't play any instruments, right? And I'm pretty sure my singing is average at best...
Youmu
It's fine. There's no pressure.
Sakuya
Leave the battle of the bands to us. Just do your best to hype up the crowd.
Reimu
And how are we s'posed to do that?
We could clap! And do some call and response!
And look, I found some castanets and maracas!
Reimu
You're enjoying this a lot more than I expected.
Reimu
Urgh, this isn't the time to get stage fright! If I'm really doing this, then I'm not holding back!
Kutaka
Who will deliver the most electrifying performance of the night?!
Kutaka
Let the Big Concert... BEGIN!
Music Rules
Mokou
Things are heating up!
Mokou
Ahhh! I can't believe I'm at a concert THIS good!
Mokou
If this gets any better, my soul's gonna set on fire!
Mokou
Music RUUUUULES!
Reimu
Urgh, it's so loud I can barely hear myself think!
Reimu
It's worse than before. But somehow...
Reimu
It's super fun this time!
Reimu
I've never gone this crazy before, but now that I have... I'm never going back!
Reimu! Come dance with me!
Reimu
Y-You want me to dance? I suppose I'm no stranger to it... OK, let's do it!
Reimu
Here, take my hand. Follow my lead!
Reimu
Hahahaha! Yippee!
Sounds like you're having fun!
Reimu
Yep! I've never experienced anything like this!
Reimu
The noise, the chaos, the music! It's all so exciting!
Reimu
I used to think it was strange. But now I totally get it.
Reimu
This isn't a medium incident! It's a feeling we all have inside of us!
Reimu
I...
Reimu
I...
Reimu
I love music!
Woohoo! Me, too!
Mystia
Those hype girls sure are enjoying themselves.
Sakuya
Of course they are. They're the best friends a maid could ask for!
Raiko
Not gonna lie, their happiness is super infectious!
Raiko
Concerts are all about music.
Raiko
Everyone's sound is different, and that's what makes them so special!
Yatsuhashi
Even just a short melody can capture someone's heart.
Yatsuhashi
And no matter how many times you perform a song, it'll never be the same twice.
Yatsuhashi
That's the beauty of concerts!
Raiko
DUALxEDGE, it's an honor to face you in this battle of the bands!
Kogasa
Sounds like our last act is about to perform!
Kutaka
Get ready to cast your votes!
Legends on Stage
Kutaka
Assuming everything's on schedule, I think it's about time.
Kogasa
Yep. The stage is lit and the music's loud. If we're gonna call them, this is our chance!
Kogasa
Everyone here shares the same wish: to be a part of the greatest concert of all time!
Kogasa
I think this just might work!
Kutaka
Now, take to the stage...
Kutaka
Genius Music Girls!
Youmu
We need you to cheer as loud as you can, everyone! The duo you all wanna see is in another world!
Sakuya
Let our combined wish power the big Seal Crystal and summon them to us!
Reimu
Th-The whole stage is shaking!
Sakuya
Is this part of the show?
Reimu
This is around the time we were gonna use the crystal...
Reimu
B-But this is kinda freaking me out!
Kogasa
...Huh? We used the crystal, right?
Kutaka
Yep. And we all made a wish together.
Kogasa
But after all that flashing and shaking... I don't see anyone new.
Kutaka
Maybe we used it wrong... Wait, what if it was a fake?
Youmu
No way! Did we fail?
Reimu
I don't think so.
Reimu
Everyone, look up!
???
...Yo, Reimu. Any clue where we are?
???
Hmm... by the looks of it, I'd say we're at some kinda concert.
???
Yeah, but I don't recognize this place at all. I don't remember signing up to be randomly summoned.
???
Look, there's a spotlight below us. Think we should try and get down there?
Youmu
Miss Sakuya, that's...!
Sakuya
Hehe, looks like the plan worked.
Raiko
Wait, wait, wait! Are you telling me that's...
Everyone
The Genius Music Girls!
Marisa
Well, I'm confused, but it looks like they're happy to see us!
Reimu
Yeah, but who are the Genius Music Girls?
Marisa
Hold up, is that Youmu and Sakuya?!
Reimu
Oh, so I guess this is THEIR concert. In that case...
Marisa & Reimu
We're OK to stage-crash!
Sakuya
Go right ahead! Everyone's been waiting for you!
Youmu
Light up the crowd with your music!
Marisa
That's what I like to hear. Let's do this, Reimu.
Reimu
Hold onto your souls, 'cause this concert's about to kick into overdrive!
The Winner Is...
Kyouko
I don't believe it... It's really them!
Everyone
The Genius Music Girls!
Kokoro
I want an autograph. I'll treasure it forever!
Merlin
Forget about that, I wanna hear them play live.
Yatsuhashi
But only the winners of the battle of the bands are allowed to challenge them, right?
Mystia
And I think we all know who that's gonna be.
Raiko
Yep. I was thinking about hopping into the crowd just so I could vote for them.
Kogasa
Umm, this connects to that... OK, I think we're ready. Emphasis on the THINK.
Kutaka
All right, the moment of truth has arrived.
Kutaka
Time to announce the winner!
Kutaka
The band with the most votes...
Kutaka
What?! You gotta be kidding me! Everyone's tied for first place!
Kutaka
Are you sure you counted right, Miss Kogasa?!
Kogasa
You think I tallied all those glowsticks myself?! We're using the latest technology here!
Mystia
So, uhh... what do we do?
Merlin
Only the winner gets to challenge the Genius Music Girls, right?
Sakuya
Yes, but with this many winners, it'll be a touch unfair.
Yatsuhashi
Maybe we should narrow it down a little more.
Kokoro
No way. We didn't come this far just to decide it all with a game of rock-paper-scissors.
Marisa
Hey, sorry to interrupt.
Raiko
Is there a problem? Actually, no one's even explained what's going on, huh?
Marisa
Don't worry about that. We got the gist of it from the folks backstage.
Reimu
Basically, we came to say...
Reimu
This massive concert is only gonna be held once, right? So, instead of getting hung up on the details, we decided...
Marisa
We'll take you ALL on!
Kyouko
All of us? Are you serious?!
Reimu
You bet. We wanna make the most out of our time here.
Reimu
Besides, what better way to explore the music of this world?
Marisa
And if you all love music as much as it seems, then it's only fair we step up our game!
Sakuya
Maybe the rumors were true after all...
Sakuya
Let's give the crowd a finale they won't forget!
Music Lovers
Everyone's melodies are syncing up!
Music Lovers
This is beyond "winners" and "losers."
Music Lovers
Yeah... This music is so unique. None of us could've achieved it alone. I'm so glad I got to be a part of it.
Everyone
We're the best bands there ever were!
Concert Afterparty
Keine
Ahh, tonight's concert was so much fun.
Mokou
Yeah, but it went by so fast.
Keine
Don't worry, there'll be another concert tomorrow. I actually kind of enjoy the wait.
Mokou
Hmm, I guess it's nice to have something to look forward to.
Mystia
Today was the best day ever!
Kyouko
I still can't believe we got to go up against the legends themselves!
Yatsuhashi
They were on a whole other level, huh? We've got a long way to go till we can pull off a performance like that.
Raiko
Yeah, but that's kinda exciting, isn't it? Now we know just how good our music could be!
Kokoro
You said it. Let's keep playing together until WE become legends.
Merlin
There's no time to waste. We need to hold another battle of the bands tomorrow. At this venue, of course!
Raiko
Sounds good to me. Let's run it by Kutaka and Kogasa.
The Big Concert finished in style.
Tonight was a huge success!
Reimu
Yep. I'm so glad we made it through in one piece.
Reimu
Now everyone knows the "legends" are real, they have somewhere to focus all their passion.
Reimu
The rumors have become fact. Even if it's just temporary, things seem to have calmed down.
Reimu
That goes for the performers and the crowd. For the first time in ages, we actually have some peace and quiet.
Yep, your plan worked out great!
Reimu
Thanks, everyone.
Sakuya
Don't mention it. Things should go back to normal now.
Sakuya
People finally see that concert venues are safe to play at.
Youmu
Some crowd members have a post-concert high, but it's nothing to worry about.
Youmu
There's no doubt about it. The incident's been resolved, Tiny Reimu.
Reimu
Yeah, I think you're right.
Marisa
Ahem.
Reimu
Sooo... what exactly are we supposed to do now?
Marisa
You've got a way for us to get back, right?
Sakuya
Don't worry. We didn't bring you here without a plan.
Youmu
The color's different, but we found another Seal Crystal. It should get you home safely.
Marisa
So there IS a way back home.
Reimu
Yeah, but what's the hurry?
Youmu
What do you mean?
Marisa
Isn't it obvious?
Marisa
Concert afterparty!
Reimu
If this is our only night here, we wanna make the most of it.
Reimu
I'm not a fan of tearful goodbyes.
Sakuya
Hehe, I should've guessed you'd want to stay a while.
Sakuya
Let's round up the others. I'm sure they'll want to get in on the action.
Reimu
...A way back home, huh?
The next day...
Reimu
Phew, that was a ton of fun! It's been ages since I partied all night like that!
Sakuya
Time just flew by. But now it's time to say goodbye to this world.
Youmu
We've said our farewells. Let's get going.
Youmu
That goes for all of us. Me, Miss Sakuya, Miss Reimu, Miss Marisa...
Youmu
And you, Miss Blue Reimu.
Youmu
Home awaits.
Sakuya
Our homes are in different worlds, though. I believe this truly is goodbye.
That's kind of a bummer, huh?
Reimu
I...
Reimu
I'm not leaving yet.
Youmu
What?!
Reimu
I'm gonna stay in this world. Not because anyone told me to. Because I want to.
Youmu
B-But Miss Reimu doesn't have any more Seal Crystals. If you don't go home now―
Reimu
I'll be stuck here. I know.
Reimu
This all started because I was ignorant. Ignorant of this world and of incidents.
Reimu
So I'm gonna stay here and learn more until I'm worthy of the title "Hakurei shrine maiden."
Reimu
I guess you could call it training. It won't be easy, but big me has a lot she can teach me.
Youmu
Training, huh?
Youmu
I doubt there's anything we can say to change your mind.
Sakuya
Agreed. And to be honest, I'm not even sure I would want to.
Sakuya
Just remember one thing.
Sakuya
We'll always be your friends.
Youmu
Always!
Reimu
Right back at you!
Friends forever!
Onto the Encore
Yukari
That was a blast!
Yukari
It's been a while since I've seen a world brimming with that much energy. A little chaos is fun, don't you think?
I think... I think I LOVE music!
Yukari
Teehee, I had a feeling you'd say that. In fact, I remember you saying so before.
Yukari
Aiming for the top... Being able to lose yourself in something you love... Those are beautiful things.
Yukari
And there's nothing wrong with friendly rivalries where everyone's striving to be the best.
Yukari
Even just getting to see those performers on stage is a miracle in its own right.
But... the fun always ends so fast.
Yukari
Now, now, don't sulk, PLAYER.
Yukari
Every good concert has an encore.
Yukari
Don't you want to see what comes next?
Yukari
Particularly regarding a certain small shrine maiden.
Yukari
Get your glowsticks ready.
Yukari
Because the passion in that world hasn't burned out just yet. It'd be a shame to miss it.
Yukari
Now go on, let yourself fall madly in love with music.
Yukari
After all, what good is it being sane in a crazy world?
Another One
A few days after Sakuya and Youmu returned home...
Mystia
So... who asked us to come here all of a sudden?
Kyouko
It was you, right, Tiny Reimu?
Reimu
Yep. Thanks for coming, everyone.
Reimu
There's something super important I want to talk to you all about.
Kogasa
S-Super important?!
Kutaka
Don't tell me there's another medium incident!
Reimu
No, no, it's nothing like that.
Merlin
Come on, out with it.
Go on, Reimu. It'll be OK!
Reimu
...OK.
Reimu
The thing is...
Reimu
We're going to have a festival here at Hakurei Shrine!
Kokoro
Ooh, that sounds like fun!
Merlin
Agreed. But what do you need us for?
Reimu
Well, we're setting up a stage―one big enough for singing, dancing, and playing music!
Yatsuhashi
Wait, did you say playing music?! Does that mean...?
Reimu
Yep, there'll be a concert.
Reimu
I already got the all-clear from big me. The whole idea is to hold the festival and concert together.
Raiko
How come?
Reimu
Because of all the trouble I caused.
Reimu
I stole all your fun. This is my way of, you know... saying sorry.
Kutaka
You don't need to apologize. You were just doing what you thought was right.
Kokoro
Plus, you already organized that huge concert. That was more than enough fun to make up for it!
Yatsuhashi
Yeah, seriously. We all had a great time, and it's a memory I'll never forget.
Reimu
I'm glad to hear it. But that concert only worked because everyone pitched in.
Reimu
Besides...
Reimu
Holding another concert here will be great for the shrine!
Raiko
So THAT'S why you're doing this...
(That's exactly what the big Reimu would do!)
Mystia
Haha! Well, concerts are great wherever they're held. And the bigger, the better!
Kyouko
All right, count us in! Let's make this a festival for the history books!
Reimu
Thanks, you guys!
Kokoro
We're in this together now. Even the drones are going to help out.
Yatsuhashi
You know what they say, teamwork makes the dream work.
Merlin
We'll show you that concerts aren't the only thing we're good at!
E'MOTE
Let's do this!
Yippee!
...Reimu?
Visitors Aplenty
Reimu
Let's see... We've still got to finish setting up the food stalls, and the stage equipment's arriving any minute.
Reimu
Whew, this is a lot of work. And there's still so much left to do!
That's why we need to work together!
Reimu
You're right. Thanks. We're gonna have a lot of visitors today, so―
Nitori
Hellooo! Brought the supplies you ordered for the food stalls!
Reimu
Perfect timing.
Reimu
Wait, what's with all these boxes? Are you sure they're all for us?
Nitori
Positive. Look, it says "Hakurei Shrine" right here.
Huh...
Reimu
There's no way the two of us can carry all this.
Kutaka
Umm, hi! I came to help with the food stalls!
Kogasa
And also to see the other us!
Reimu
You two are lifesavers! And if you're looking for the backstage crew, they're over that way.
Aya
Tiny Reimu! I'm here for an interview! Tell me all about that big concert you held!
Reimu
Hey, get away from me! Now's really not the best time. Can't this wait?!
Reimu
There are too many visitors!
Reimu
OK, what next, what next?!
Calm down, Reimu!
Kogasa
Boo!
Reimu
Eeeeek!
Kogasa
Yay! I finally managed to surprise you!
Kogasa
While I'm here, I think I'll grab these big boxes!
Reimu
Hey! You can't just walk off with those!
Kogasa
It's fine, I already know where they're going. Leave the heavy lifting to me!
Kutaka
Deep breaths, Tiny Reimu. There's enough time. Just take it one task at a time.
Kogasa
Hmm... I didn't know you could surprise someone like that. This could come in handy!
Kutaka
I can't believe I'm acting so mature... *cluck of admiration*
Reimu
Y-You're right. Rushing through things doesn't help. I'll try and take it slower and steadier.
Kutaka
That's the spirit!
You two have helped so much since the last concert!
Kutaka
Teehee. Are you trying to make a chicken blush?
Kutaka
I was a total mess when I arrived in this world, though. Things are never easy at first.
Kutaka
But thanks to everyone's help, I got by!
Reimu
Now that you mention it, Sakuya and Youmu said something similar when we were setting up the last concert.
Youmu
Are you nervous?
Reimu
Of course I am! This is my first time doing anything like this!
Reimu
You look super calm, though.
Youmu
Do I? The truth is, my heart's pounding like a drum.
Reimu
Even after all the shows you've done? Weird.
Youmu
Just because I've played a lot of concerts doesn't mean I won't mess this one up. I'm not like Miss Sakuya. She's flawless.
Youmu
She's taught me so much. I've had to push myself just to try and keep up with her.
Youmu
It's been tough... but I still think music is super fun!
Reimu
Fun, huh?
Youmu
I made so many embarrassing mistakes at the beginning. But each time, Miss Sakuya helped me out and gave me advice.
Youmu
I'm only as good as I am now because I practiced over and over again.
Youmu
Don't expect yourself to be perfect right away, Tiny Reimu. Just go out there and have fun!
Reimu
The last concert wasn't that long ago, but it already feels like a distant memory.
I didn't realize how hard a time you were having here...
Let's Draw Straws?
Raiko
All right, I think it's time we decide the order for the special stage performances.
Kyouko
How should we do it?
Mystia
Rock-paper-scissors seems easy enough.
Lyrica
Or we could draw straws. Everything will be nice and fair that way.
Yatsuhashi
Meh, I suppose... But come on, it's us. There's really only one way to do it, right?
Merlin
A song contest!
Raiko
Count me in!
Kokoro
Sounds good to me. Whoever's song is the most moving wins. Everyone OK with that?
Yatsuhashi
Hold up. If we start playing without permission again, Tiny Reimu might yell at us.
Kokoro
Hrmm, I guess you're right.
Yatsuhashi
We can still have a regular battle―
Choujuu Gigaku
Make that a MUSIC battle!
Reimu
Hey! What do you think you're doing?!
Raiko
Isn't it obvious? We're deciding the special stage lineup with a music battle!
Reimu
Would it kill you to just draw straws?
Mystia
Hey, PLAYER! Perfect timing!
Kyouko
We've been so busy we haven't had the chance to sing for you yet!
Kyouko
Get ready for a private Choujuu Gigaku performance!
Reimu
Ugh, I can't leave you alone for a second.
Yatsuhashi
Haha, sorry. We've been obsessed with music for ages.
Reimu
Ages, huh?
Reimu
That reminds me. All of you come from another world, too, right?
Mystia
Yep. Then we got summoned to this one. That feels like forever ago, though.
Reimu
I didn't realize you'd been here so long.
Kokoro
Uh-huh. We got here way before Sakuya and Youmu did.
Reimu
Do you ever think about going home?
Raiko
Sure we do.
Raiko
From time to time.
Mystia
But we're not in any rush.
Kyouko
We've had so much fun in this world. Honestly, it's the best!
Merlin
We've grown so close from jamming together every day. And here, we get to play the music we want, when we want!
Yatsuhashi
Not to mention, Seal Crystals aren't exactly easy to come by. The one at the last concert was totally unexpected.
Raiko
There's so much music and fun that's unique to this world. Why would we be in a hurry to leave?
Mystia
Still, someday we might have to decide to either stay for good or go back to where we belong.
Merlin
But there's no point worrying about that now. There's so much fun stuff to do instead!
Kokoro
You never know what tomorrow will bring. But so long as we're together, there's nothing we can't handle.
Reimu
Wow. You've given me a lot to think about...
Yatsuhashi
Everyone has their own way of dealing with things. The important thing is not to put too much pressure on yourself.
Kyouko
Yeah. We're always here to help.
Kyouko
And so's PLAYER. She's your best friend here, right?
Yep! I'll do whatever I can for you!
Reimu
Thanks, PLAYER.
Enjoy the Moment!
The day of the festival...
Cirno
Whoa, look at all these people! Trust Hakurei Shrine to throw an incredible festival.
Daiyousei
I heard there's going to be a welcome speech on the stage. Wanna check it out?
Cirno
How's a speech s'posed to stop my tummy rumbling? To the food stalls!
Daiyousei
But if we head to the stage now, we might get a front-row spot for the concert.
Cirno
Good point! Sometimes I think you're almost as smart as me!
Reimu
...And that does it for the welcome speech. Have fun today, everyone.
Kutaka
You heard her, folks! Let's kick this show off with the best little sister band in the world... E'MOTE!
Reimu
Waaait!
Wh-What's wrong?
Reimu
This is Hakurei Shrine. Aka, MY shrine. So that means...
Reimu
I should sing first!
Kutaka
*confused cluck* This wasn't on the schedule!
Reimu
C'mon, let me do this! Formal welcome speeches aren't my style.
Reimu
Performing alone would be kinda boring, though...
(Why is she looking at me?)
Reimu
Mini-me! Let's do this!
Reimu
Huh?!
Reimu
At least let me warm up my voice―
Reimu
Why does this keep happening?!
Reimu
(I can't believe I got roped into performing again!)
Reimu
I'm getting deja vu from the big concert!
Familiar Voice
Go on, Tiny Reimu. Enjoy yourself.
Familiar Voice
There's no need to be nervous. You don't have to be perfect, just be yourself.
Reimu
Was that―?!
Reimu
(They left. I saw them leave. But that was definitely their voices...)
Reimu
Enjoy the sound.
Reimu
Enjoy the moment!
Reimu
It's the opening act's job to hype up the crowd, so that's just what I'm gonna do!
Reimu
You're more fired up than I expected. Let's sing together!
Reimu
(If the two of them were here right now...)
Reimu
(Would I be singing with them, too?)
Cirno
Woohoo! Go, Reimus!
Reimu
You're not a bad singer. In fact, I think you're even better than me!
Reimu
(Sakuya, Youmu... I'm having fun!)
Reimu
Sorry for dragging you back here.
No worries.
Reimu
The festival was a huge success, and everyone had a great time. Mission accomplished.
Reimu
I just wish Sakuya and Youmu could've seen it.
I knew something was bothering you.
Reimu
Yep. Guess I couldn't hide it from you, huh?
Reimu
Tell you the truth, I've been feeling kinda lonely.
Reimu
I thought it was because I missed home.
Reimu
But I realized it was because I missed them.
Reimu
Did you know the first thing people forget about someone is their voice?
Reimu
Their music, all their kind words... One day, they'll fade from my memory.
Reimu
No matter how well I remember their faces, I'll forget the sound of their voices. That's the saddest thing of all.
Yeah, it really is. I miss them, too.
Reimu
But I'm done feeling sorry for myself. It's no fun.
Reimu
Besides, we promised that even if we're apart, we'll always be friends.
Reimu
So I won't forget them. Not now, not ever!
Reimu
I miss them, but it's not like I'm alone here. I have you and all the others.
Yep!
Plus, we're not just friends. We're BEST friends!
Reimu
Heh heh.
Reimu
We sure are.
Rocking On
Reimu
I wonder how long it's been since that day.
Reimu
I've been living in big me's shrine, helping out and training every day.
Reimu
Luckily, I have good company...
Reimu
OK, that should do it.
Are you done sweeping, Reimu?
Reimu
Yep, just did the last of it. Thanks for helping out.
You trained hard this morning AND cleaned. Amazing!
Reimu
Yeah. I've definitely built up some stamina lately.
Reimu
I guess all my hard work's paying off.
Reimu
Anyway, now that we're done here―
Let's head to the concert!
Reimu
You read my mind!
It's the Prismriver Band All-Stars today!
And the Thunder Music Festival kicks off tomorrow!
I'm so excited I could explode!
Reimu
Hehe, I had no idea you were such a music fan. I'm glad I got to see this side of you.
Stop, you'll make me blush!
Reimu
Don't be shy! C'mere, you!
Cut it out! That tickles!
Reimu
Don't forget, we're gonna be busy with the Hakurei Consultation Center again starting tomorrow.
Oh, right!
Reimu
(It was big me's suggestion, but we've turned into a mini-incident resolving service.)
Reimu
(We basically just help out with whatever people need.)
Reimu
(Big me said to start small, take it step by step, and eventually it'll grow. But...)
Reimu
I hope we get a big request soon.
No doubt you could handle it!
Reimu
You reckon?
Reimu
Say, if another medium incident broke out...
Reimu
You would help me resolve it, right?
Of course!
Reimu
That's what I like to hear from my bestie!
Reimu
OK, race you to the concert venue! Ready? ...GO!
Hey, no fair! I wasn't ready!
Reimu
(Things are tough sometimes. And yeah, there are moments when I feel lonely... but overall, I'm doing great.)
Reimu
(I just hope those two are still out there somewhere, rocking their hearts out!)