Return to Doremyland

Sweet Dreams
Hey, Miss Yukari!
Yukari
...
Long time no―huh?
Yukari
Teehee, nothing gets past you.
Yukari
You feel like you've seen this before, don't you?
Yeah, but I can't be sure...
Yukari
You're experiencing deja vu.
Yukari
Some researchers believe it occurs when something reminds you of a forgotten dream.
A forgotten dream...
Yukari
That's right. The story you're about to witness takes place somewhere you've been before―the Dream World.
Yukari
People often think of dreams as things they wish to come true. But they aren't that simple.
Yukari
Consider nightmares.
Huh?
Is this next story... a nightmare?
Yukari
Teehee, relax.
Yukari
You're about to visit a dream-filled wonderland.
Yukari
Fun attractions and adorable mascots will be there to welcome you.
Phew...
That's a relief.
Yukari
But even if it isn't all fun and games, don't worry.
Yukari
All nightmares end eventually.
*gulp*
Yukari
Teehee, I think I've kept you waiting long enough.
Yukari
I'm glad we got the chance to talk, PLAYER.
Yukari
Now, off you go. Sweet dreams.
Doremyland's Doomed!
(Is this the Dream World?)
(Hmm... Something feels off.)
Doremin
Doremyland's doomed!
Doremin?!
What do you mean Doremyland's doomed?
Doremin
Simple...
Doremin
We haven't had a single visitor this month!
Now that you mention it, we're the only ones here...
Surely the park can survive without visitors, no?
Doremin
Such an innocent question...
Doremin
With such a devastating answer!
O-Oh, uhh... sorry.
Doremin
Forget about it!
Doremin
In fact, this is the perfect opportunity to give you a super simple rundown of how Doremyland works!
Doremin
Doremyland uses visitors' dream souls as building materials to create everything in the park!
Doremin
That includes the buildings, the Dream Coins, everything!
Huh, I never woulda guessed...
Doremin
Even in the Dream World, you can't just make stuff out of thin air.
Doremin
We need resources to keep the dreams flowing!
Doremin
If we don't get some visitors soon, I won't have any Dream Coins to pay the staff.
Doremin
And before long... all the buildings will start to crumble!
That's terrible!
Doremin
It sure is!
Doremin
That's why I need you to―
???
Who's in charge around here?
Doremin
I-I know that voice!
Remilia
I came here because I was invited, and what do I find?
Remilia
The pool's under construction!
Flandre
Yeah, what gives?!
Flandre
Big Sis was so excited to go swimming...
Flandre
She already took off her sandals!
Big sis?
Sandals?
Doremin
E-Everyone, calm down!
Doremin
The new pool isn't open yet. But it won't be much longer!
Doremin
Besides, we haven't even announced it yet. No one told you to show up in swimsuits...
Remilia
How dare you!
Remilia
Are you accusing ME of getting carried away?!
Remilia
*sniff*
Remilia
*sob* *sob*
Flandre
Y-You made Big Sis cry!
Sh-She kinda just started crying on her own...
Flandre
No one hurts Big Sis.
Flandre
Everyone, ATTACK!
Flandre
Hmph.
Flandre
Looks like this park has at least one capable guard.
Oh, I'm not a guard.
Flandre
Save it.
Flandre
Anyone who hurts Big Sis gets taken down. And that includes you―
Doremin
OK, OK! We get it!
Doremin
We'll finish the pool by tomorrow, all right?!
Remilia
I think I can hold on till then...
Flandre
If Big Sis is prepared to wait, then fine.
Flandre
We'll be back tomorrow.
Doremin
Phew. Things almost got real ugly...
Are you sure we can finish the pool by tomorrow?
Doremin
Don't worry. I've got a secret plan.
A secret plan?
Doremin
Yep. But you'll have to wait until your next dream to hear it! Byeee!
Sleepy Fairies
In the L2.4 Universe, at Hakurei Shrine...
(I'm back...)
(What a weird dream...)
(Maybe it's the heat, but I haven't slept well lately.)
(Guess I'll go for a walk to clear my head.)
Hi, Miss Keine.
Keine
Hello there, PLAYER.
Keine
What's wrong? You look a little worse for wear.
I had a strange dream and couldn't sleep well.
Keine
You too, huh?
What do you mean?
Keine
Lately, my students have all been dozing off in class.
Keine
I was starting to worry that my lessons were dull...
Keine
But now I get the feeling it isn't entirely my fault.
Maybe it's the heat.
It's pretty hard to sleep when you're sweating.
Keine
Yes, you might be right.
Keine
By the way, have you seen Sunny and the others?
No, sorry.
Keine
All right. Don't worry about it.
Keine
Lack of sleep can cause all kinds of problems. You should get to bed early tonight.
*yawn* Will do...
(Talking to Miss Keine reminded me of studying...)
(And now I'm even sleepier.)
(I need a nap.)
*THUNK*
Eek! What was that?
Star Sapphire
H-Hello, Miss... Human?
Star Sapphire?!
Star Sapphire
So your name is Sagumin, huh? I'm... Star Sapphire.
Is she... sleepwalking?
I should wake her up and help her get home―
*THUNK*
Not again?!
Luna Child
Miss... Keine.
Luna Child?!
Luna Child
I'm sorry about... my homework...
Is she dreaming about forgetting her homework?
Sounds like a nightmare to me.
Time to wake them both up―
*THUNK*
You've gotta be kidding me!
Sunny Milk
Listen up... OK?
I knew it! Sunny Milk!
Sunny Milk
Everyone's here... Good. Let's discuss... today's prank.
She's planning pranks in her dreams...
Fairies gonna fairy, I guess.
Sunny Milk
Huh? Who are you?
Sunny Milk
Scrap that. Whoever you are, you're going down!
Can't we all just take a nap together?!
Star Sapphire
...Hm?
Luna Child
Urgh...
Sunny Milk
Where are we?
Hakurei Shrine!
Star Sapphire
...How did we get here?
Dunno. Where were you before?
Luna Child
Miss Keine called us in for extra lessons, so we were headed to school...
Sunny Milk
But we were soooo sleepy that we decided to sneak home!
(So that's why Miss Keine was asking about them.)
Luna Child
It was too hot to sleep last night.
Star Sapphire
Trees trap heat like you wouldn't believe...
Sunny Milk
But thanks to you, we're all wide awake!
Don't mention it!
(Feels weird getting thanked after a battle!)
Sunny Milk
C'mon, guys, let's fly home―
???
Get out here this instant!
Luna Child
Is that...?
Sunny Milk
Yep, I think so!
Star Sapphire
Sounds like she's over there.
Let's go check it out!
False Accusations
Reimu
I said get out here!
Reimu
I know you're in there!
Luna Child
It's Miss Reimu...
Sunny Milk
I knew it was her!
Star Sapphire
Yeah, but what's she so angry about?
Reimu
Ready to give up? I know this was you...
Reimu
Fairies of Light!
Fairies of Light
Huh?!
Luna Child
She said Fairies of Light, right?
Sunny Milk
I think so. But what's she blaming us for?
Star Sapphire
Something tells me we shouldn't stick around to find out...
You three stay put.
I'll go talk to her and find out what's going on!
Sunny Milk
Thanks!
Reimu
They just don't know when to quit.
Umm, Reimu?
Reimu
Hey, PLAYER. What's up?
Nothing. I just heard you shouting, is all.
Did something happen?
Reimu
You bet it did.
Reimu
I woke up this morning and started cleaning the shrine like usual...
Reimu
When I saw shadows moving around behind one of the sliding doors!
Shadows?
Reimu
Uh-huh. I counted three at least.
Reimu
I yelled at them to come out, and they completely froze.
Wait, does that mean...
They're still inside somewhere?!
Reimu
Yep.
Reimu
I figure it's those pesky Fairies of Light playing pranks―
Fairies of Light
Nuh-uh. We're right here!
Reimu
What?!
Reimu
Where did you three wriggle out from?
Sunny Milk
Hey, we're fairies, not bugs!
Star Sapphire
We bumped into PLAYER earlier.
Luna Child
We came over when we heard you shouting!
Reimu
Wait. If you're here...
Reimu
Then who's inside?
Star Sapphire
W-Well, it's not us.
Luna Child
Nope, definitely not us...
Sunny Milk
*gulp*
Reimu
Hmph.
Reimu
Whoever it is, they're in for a world of hurt!
Reimu
I'm gonna blast that sliding door right off!
Are you sure about that, Reimu?
Reimu
Of course I'm sure! Who do you think I am?
Reimu
I'm the Hakurei shrine maiden. I've resolved more incidents than you've had hot meals!
Star Sapphire
Wow, I wish I had her confidence!
Sunny Milk
Didn't Miss Marisa help her with a bunch of those incidents?
Luna Child
Yeah, but she's hardly gonna mention that, is she?!
Reimu
Here goes!
Reimu
Three... Two... One... BOOM!
???
Eek!
Reimu
Huh?!
Shrine Thieves?
Sanae
Umm...
Sanae
Does this mean it's game over?
Ibaraki-Douji's Arm
Beats me.
Reimu
Wh-Why are you people in my shrine?!
Ibaraki-Douji's Arm
Huh?
Sagume
...
Reisen
We're not exactly sure...
Sanae
It's not like we came here on purpose. We just kinda... ended up here.
Reimu
Yeah, like I'm gonna believe that!
Reimu
And you...
Reimu
What's your deal?!
Reimu
Are you hurt or what?
Sanae
I'm fine! Everything's on the mend!
Reimu
Well, in that case...
Reimu
I can kick your butt outta here!
Sanae
W-Wait!
Ibaraki-Douji's Arm
Couldn't you have just told her you were still in pain?
Reimu
PLAYER, gimme a hand!
Me?!
Reimu
Yeah. These four might look weird...
Reimu
But they're thieves. No two ways about it!
Reimu
Time to put 'em in their place!
Reisen
I'm telling you, we're NOT thieves!
Sagume
Miss Reisen is a senior nurse, and I'm her trainee.
Reimu
Still not ready to come clean, huh?
C'mon, Reimu...
Reimu
What?
They seem pretty sincere to me.
Maybe they're not thieves.
Reimu
I suppose...
Reimu
Fine. Since you put up a good fight, I'll hear you out. Wait inside!
Sagume
This is some shrine.
Reisen
Umm...
Sanae
I really love traditional Japanese buildings like this!
Ibaraki-Douji's Arm
Still, it's a little cramped with all four of us―
Reimu
Cramped?! How dare you!
Ibaraki-Douji's Arm
Yikes, bad timing!
Reimu
Why did YOU have to show up?
Ibaraki-Douji's Arm
Got a problem with me being here?
Reimu
...Hmph. I need an onigiri.
Ibaraki-Douji's Arm
Aren't you gonna offer us any?
I thought we were gonna hear them out, Reimu?
Reimu
Oh, yeah. I almost forgot.
Reimu
So, how did you all get here?
Sagume
Well...
Reisen
One minute we were in our world, the next, we were here.
Reimu
Come again?
Reisen
We looked around and found a Seal Crystal hidden on the top shelf.
Reimu
Right, I remember putting that there.
Reisen
We figured maybe someone made a wish and summoned us.
Reimu
...Oops.
Everyone
Oops?
Wishing for Sleep
Reisen
Did Miss Reimu just say... oops?
Sagume
Uh-huh.
Reimu
Wh-What? No, I didn't―
Sanae
Yeah, you did!
Sanae
You said it like you just remembered some big mistake you made.
Ibaraki-Douji's Arm
What did you do?
Ibaraki-Douji's Arm
You can't run off home. After all, this IS your home.
Ibaraki-Douji's Arm
C'mon, fess up.
Reimu
Urgh, fine.
Reimu
The truth is...
Reimu
It's so hot.
Reimu
How am I s'posed to get any sleep? Was Gensokyo always like this?
Reimu
I could ask Cirno to come cool me off. But then she'd be all loud and annoying...
Reimu
Urgh...
Reimu
I wish I could fall asleep!
Reimu
Huh?
Reimu
Was that a flash?
Reimu
...Meh, musta been my imagination.
Reimu
Letting off some steam cooled me down, though.
Reimu
Now I can finally get some shut-eye...
Reisen
So, basically...
Reisen
The Seal Crystal summoned us here after you wished to fall asleep?
Sagume
Certainly seems that way.
Sanae
That's one proactive Seal Crystal, huh?
Ibaraki-Douji's Arm
What now, Reimu? You're the reason we're here.
Reimu
What do you want me to do about it?
Sagume
If you're struggling to sleep at night, I recommend some light exercise.
Reimu
Umm... thanks?!
Sagume
We were summoned to resolve your sleep issues, correct?
Sagume
Therefore, it's our duty to help you.
Reisen
Lady Sagume's right!
Reisen
And if you get a good night's sleep, we should be able to go home!
Reimu
Yeah, but what counts as light exercise?
Sagume
A battle of bullets should do the trick.
Ibaraki-Douji's Arm
Whoa...
Ibaraki-Douji's Arm
Great idea.
Reimu
Wait, let's talk this through―
Reisen
Say goodbye to your insomnia, Miss Reimu.
Sagume
Nurse Call, activate!
Reimu
Activate?!
Sanae
It's battlin' time!
Reimu
Urgh, you coulda gone a little easy on me...
Sagume
Don't worry, it's all part of the treatment plan.
Reisen
You're going to sleep like a baby tonight!
(I guess that means this is all over.)
Meanwhile, in the Dream World...
Doremy
Are you ready?
Sagume
[Yes.]
Doremin
Heh heh...
???
[Let's go.]
Medical Transformation!
The next morning...
Reisen
Hi, Miss PLAYER.
Hey, Miss Reisen. Oh, and Miss Sagume's with you!
Good morning!
Reisen
Good morning to you, too. Did you sleep well?
Yep!
After all that exercise, I fell asleep in a flash!
Sagume
*thumbs up*
Reisen
I'm glad we could help.
Wait, does that mean you two...
Are the ones who arrived yesterday in nurse uniforms?
Sagume
[Correct. We're not from this world.]
Reisen
We had nowhere to go, so Miss Reimu let us stay here.
Reisen
But we don't want to freeload...
Reisen
That's why we set up a temporary clinic to give everyone health checkups!
Wow, what a nice thing to do!
Sagume
[If something bad happens in this Gensokyo, we'll transform and go help out.]
I'm sure there's nothing you two can't fix!
But what do you mean by transform?
???
Sorry to interrupt.
Keine
I heard there was a clinic here. I was hoping for some advice.
Reisen
Our first patient!
Sagume
[We'll handle any health issue.]
Keine
That's very reassuring.
Is this about your students' lack of sleep?
Keine
No, that problem's already been fixed.
Keine
This is sort of the exact opposite...
How do you mean?
Keine
The students are sleeping so well that they've stopped coming to class.
Reisen
Students?
Sagume
[Sleeping well?]
Keine
It'll be quicker to just show you. Will you follow me?
Keine
The Fairies of Light live in this big tree.
Luna Child
*snore*
Sunny Milk
*snore*
Star Sapphire
*snore*
Keine
We don't even have to go in to know they're out cold.
Sagume
[Agreed.]
Reisen
It's a miracle they can sleep through each other's snoring...
I guess the sound carries through the branches, huh?
Keine
These fairies aren't the most studious, but they're usually full of energy.
Keine
That energy is mostly used for pranks, but that's another issue entirely.
Keine
For them to sleep this late into the day is unheard of.
Sagume
[They may require surgery.]
Reisen
Don't you think we should examine them before we break out the scalpels, Lady Sagume?
Sagume
[Oh.]
Sagume
[Yes, you're right, Nurse Reisen.]
Keine
Lady Sagume? Nurse Reisen? What's the deal with you two?
Reisen
Well, Lady Sagume is a trainee nurse, but she's also a Lunar Sage.
Sagume
[And Nurse Reisen is my teacher. I call her Nurse Reisen as a show of respect.]
Keine
That's... complicated. But whatever.
Keine
Will you examine the fairies?
Reisen
Of course! We'll transform into examination mode now!
Keine
Transform? I just want you to take a look at them―
Sagume
Medical Transformation!
Sagume
Sagume Kishin, transformation complete.
Sagume
You have nothing to worry about.
Sagume
When I'm in my nurse form, my voice gets filtered through this mask, so I can talk normally.
Neat!
(I wonder why she shouted Medical Transformation...)
Reisen
Oh no, Lady Sagume beat me to it! I gotta transform, quick!
You can do it, too?!
Reisen
Medical Transformation!
Reisen
Transformation complete.
Keine
Can I ask something?
Sagume
Sure.
Reisen
Go ahead!
Keine
Do you have to shout so loud?
Sagume
Yes.
Reisen
You bet! That's the only way to activate our Nurse Power!
Keine
Right... Got it.
(If Miss Keine didn't ask that, I was gonna.)
Are you ready to examine the fairies?
Reisen
Yep!
Sagume
You can count on us. We'll heal every ailment in Gensokyo.
A Tight Squeeze
Inside the fairies' house...
Well, that was easy!
Guess they were so sleepy they forgot to lock the door.
C'mon, you two―
Huh?
Sagume
S-Sorry, Miss PLAYER.
What's the matter, Sagume?
Sagume
It seems I can't go any further.
What do you mean?
(Right, fairies are made of life energy.)
(That might be scary for someone like Sagume.)
Don't push yourself too hard, OK?
Sagume
Thank you.
Sagume
If I can just...
Sagume
Get my wing through...
THAT'S the problem?!
(I suppose the entrance is kinda small...)
Are you doing OK, Reisen?
Reisen
S-Sorry...
Reisen
My ears are caught! I can't... get... in!
No way!
(This woulda been easier if they hadn't transformed.)
Reisen
Will you take a look around for us, PLAYER?
Reisen
We'll figure out a way to get inside!
Got it!
See you soon!
Sagume
We're counting on you!
Everyone's probably sleeping around here...
Luna Child
*snore*
Sunny Milk
*snore*
Star Sapphire
*snore*
Found 'em!
Yep, they're fast asleep.
I feel bad, but I have to wake them up...
Wake up, fairies!
Luna Child
Hrmm?
Sunny Milk
Huh?
Star Sapphire
Is it morning already?
Nope! It's noon!
Miss Keine's here to tell you off!
Luna Child
What?!
Sunny Milk
Quick, let's make a break for it!
Star Sapphire
I'll figure out where she is! In the meantime... Luna, silence our movements. Sunny, bend the light around us―
Wait!
I was only kidding about Miss Keine!
Luna Child
You were?!
Well, she IS here.
Sunny Milk
So we DO have to make a break for it!
N-No, you don't!
She's worried about you, that's all.
Star Sapphire
Pah, fool us once, shame on you. Fool us twice... get out of our tree!
Star Sapphire
Fairies! Let's teach this lying human a lesson!
Calm down, everyone!
Miss Keine really is worried about you!
Sunny Milk
She is?
For the hundredth time, YES!
Luna Child
That's good news.
Just tell me why you all slept in so late!
Star Sapphire
You wanna know why we slept in so late, huh?
Luna Child
It was probably 'cause of you-know-what.
Sunny Milk
Yeah, that's gotta be it!
What are you talking about?
Luna Child
You promise not to get mad?
Promise!
Star Sapphire
Well, the thing is...
Deep Sleep Pillows
Ibaraki-Douji's Arm
Pillows from the Human Village did this to them?
Yep...
Apparently, they make you sleep like a baby.
Ibaraki-Douji's Arm
You seriously believe pillows like that exist? Sounds like those fairies are taking you for a ride.
We asked around, and everyone says the same thing!
Some big mascots are selling them in the village!
Ibaraki-Douji's Arm
Let me get this straight...
Ibaraki-Douji's Arm
There's a couple of weirdos in costumes selling pillows that help you sleep?
Uh-huh...
Ibaraki-Douji's Arm
And you're telling me that sounds legit to you―?
Child's Voice
Look, Mom, a big doll!
Mother's Voice
My goodness, you're right.
Doremin
Step right up and get yourself a Doremin-Approved Deep Sleep Pillow! On sale now for a limited time only!
Sagumin
[And how about a Spiral Sausage to fill your belly and make you extra sleepy?]
Ibaraki-Douji's Arm
I stand corrected.
Told ya, didn't I?
Ibaraki-Douji's Arm
I don't know if they're the ones causing the medium incident, but we can't let them sell any more of those pillows.
Ibaraki-Douji's Arm
I'm down to stop 'em if you are.
You read my mind, Miss Arm.
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, quit calling me that!
Ibaraki-Douji's Arm
Focus up. We're going in.
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, costume weirdos!
Sagumin
[Uh-oh.]
Doremin
I'm not a costume weirdo... I'm Doremin, the beloved mascot!
Ibaraki-Douji's Arm
Save it! We've come to stop you selling those shady pillows!
Sagumin
[They're not shady.]
Sagumin
[They're Doremin-Approved Deep Sleep Pillows.]
Ibaraki-Douji's Arm
That's a whole lotta words you just wrote down, but that doesn't make it any less SHADY!
Doremin
Doremyland's future depends on these pillows.
Doremin
There's only one thing left to do... BATTLE!
Sagumin
[Urgh.]
Doremin
Ouchy...
Doremin
You didn't have to go so hard on us!
Ibaraki-Douji's Arm
You're the one who wanted to battle.
Ibaraki-Douji's Arm
Those costumes are pretty tough, though...
Doremin
This ISN'T a costume. It's ME, Doremin, the BELOVED MASCOT!
Sagumin
[Don't forget it.]
Ibaraki-Douji's Arm
...
Ibaraki-Douji's Arm
I've been meaning to ask since we got here...
Ibaraki-Douji's Arm
But who the heck is she?
Doremin
You don't know?
Doremin
She's Doremyland's new mascot... Sagumin!
Sagumin
[Pleasure to meet you.]
Ibaraki-Douji's Arm
OK... And what's with the message board?
Doremin
It's a long story... But basically, it's 'cause of her ability!
Ibaraki-Douji's Arm
She smells like trouble to me... But I guess I'll leave her be for now.
So...
Why are you two selling pillows?
Ibaraki-Douji's Arm
Yeah, tell us. And make it quick.
Doremin
It's a truly sad tale...
Ibaraki-Douji's Arm
I doubt that.
Doremin
Th-The thing is, since no one's been sleeping well in this heat... Doremyland's completely deserted!
Doremin
So we started selling these pillows to help everyone get some shut-eye and increase visitor numbers!
Ibaraki-Douji's Arm
Huh... It's shady, but it makes sense.
People have been struggling to wake up, though.
Their deep sleep is, well... too deep!
Ibaraki-Douji's Arm
She's right. We can't let you keep selling them.
Doremin
But if we don't get more visitors, Doremyland will close for good.
Ibaraki-Douji's Arm
So?
Doremin
SO! Doremyland protects everyone in Gensokyo from constant nightmares!
Ibaraki-Douji's Arm
All right, that sounds kinda bad... IF it's true.
Don't you have any other ideas to save the park?
Doremin
...Oh! I just thought of one!
Ibaraki-Douji's Arm
I'm not gonna like this, am I?
Doremin
We need everyone to help run the park!
Ibaraki-Douji's Arm
*facepalm*
Dreaminal Space Pool
In Doremyland...
Doremin
Wow, look at all these people!
Doremin
The park's saved!
Sagumin
[Not quite. But this is a great start.]
Sagume
*gasp*
Reisen
Umm...
Sanae
Why are we in Doremyland?
Well, the park was on the verge of closing...
And if that happened, everyone would get nightmares.
Sanae
Yikes! That sounds like a total nightmare!
Exactly. Which is why...
Doremin
We need you to help us rebuild Doremyland!
Ibaraki-Douji's Arm
That sounds like something YOU should do.
Reisen
If people keep losing sleep, our clinic will be overrun in no time.
Sanae
In that case, we've got no choice but to help out!
Sagume
...
Reisen
Wh-What's the matter, Lady Sagume?
Sagume
Her...
Sagumin
*silent stare*
Sagume
Why's she wearing such a lame costume?
Doremin
Hey, that's mean!
Sagumin
[You can leave if you don't like it.]
Doremin
Where's your mascot spirit?! Everyone's welcome at Doremyland!
Doremin
Ahem!
Doremin
Let me hear all your wonderful ideas to rebuild the park!
Ibaraki-Douji's Arm
I thought you used those pillows to get a bunch of visitors already?
Ibaraki-Douji's Arm
Isn't that enough to save this place?
Sagumin
[Well...]
Doremin
We've encountered a small problem.
Sanae
What kinda problem?!
Ibaraki-Douji's Arm
How many problems can one park have?
Doremin
I think it'll be faster if you see for yourselves.
Doremin
Follow me...
Wh-What is this?
Doremin
It's the new attraction one of our visitors requested. Presenting... the Dreaminal Space Pool!
Reisen
The Dreamy what-now?
Sagume
...
Sagume
It's so cool.
Reisen
Lady Sagume?!
Wait... I've seen this in a dream before.
It's the pool you promised to build, right?
Doremin
Uh-huh. Thanks to the Deep Sleep Pillows, I managed to collect enough dream souls to build it before the deadline.
???
Perfect timing!
Doremin
I-I know that voice!
Remilia
I was about to ask Flan to go look for you.
Doremin
T-Talk about a demanding visitor!
Doremin
I'm thrilled you wanted to see me...
Doremin
But, uhh... why?
Remilia
I wanted to thank you for building this spectacular pool.
Remilia
The dim lighting, the spiral slide... This Demon Lord Pool is absolutely perfect!
I thought it had a different name?
Flandre
Big Sis decided to call it something else. Got a problem with that?
Oh, uhh... no.
Flandre
I hope you realize praise from Big Sis is extremely rare. You should thank her.
Doremin
Th-Thank you!
Doremin
Thank you, thank you, thank you!
Remilia
I'll be back again soon, so keep the pool in good shape, OK?
Flandre
Make sure there isn't a drop missing. Only the best for Big Sis.
Doremin
N-Not a drop missing! Got it!
Sagumin
[Thank you for coming.]
Reisen
I think I see what's going on.
Ibaraki-Douji's Arm
They're the "problem" aren't they?
Doremin
Y-Yep.
Doremin
We made this pool exactly as they wanted it...
Sagumin
[But none of our visitors will use it.]
That IS a problem.
Doremin
It sure is. And it's not the only one.
It's not?!
Doremin
C'mon, everyone. Let me show you the food court.
Magical Girl Alice On Stage!
Doremin
And here's our next attraction!
Sagumin
...
Ibaraki-Douji's Arm
It's not exactly an attraction, though, is it?
Reisen
This is just the food court...
Sagume
...
Sanae
Yeah, but look over there!
Letty
Thanks for coming to Magical Girl Alice On Stage, everyone!
Letty
Introducing magical girl, Alice Margatroid!
Letty
Give her a big round of applause!
Reisen
Is this some kinda show?
Ibaraki-Douji's Arm
I've seen bigger crowds, but there are a fair few people here to watch.
Sagume
That's hardly surprising. Miss Alice is a master puppeteer.
Sanae
There she is!
Alice
...
Alice
Hark and behold...
Alice
'Tis I, magical girl of the constellations, Alice Margatroid.
Sanae
Why...
Sanae
Why does she sound so bored?!
Ibaraki-Douji's Arm
I think it's the lines... Why's a magical girl introducing herself like a feudal warlord?
Letty
Watch out, Alice. The goddess of Hell is coming your way!
Huh...
That piece of cardboard looks like Hecatia.
Letty
Take her down with your magic!
Alice
Take this. Star Door... Power.
Dreaming Girl 1
Put some effort in!
Dreaming Boy 1
Shout like you mean it!
Dreaming Girl 2
We paid good Dream Coins for this!
Sagume
The kids are heckling her.
Reisen
Guess they forget their manners when they're asleep.
Sunny Milk
A fairy could beat you up!
Star Sapphire
I wish I could use your door power to make myself an exit!
Clownpiece
Boo! You're no match for the goddess of Hell!
Luna Child
Moon power rules, constellation power drools!
Sanae
Those kids aren't the only ones heckling...
Reisen
Don't those fairies work at the park?
Sagume
When it rains, it pours, huh?
Ibaraki-Douji's Arm
Why does everyone here look so familiar?
Alice
In the name of the stars... I shall vanquish you.
(Alice's puppet shows are amazing.)
(Her acting, on the other hand...)
Dreaming Boy 2
Get off the stage, fake magical girl!
(Someone threw a Dream Coin at her.)
(And it hit one of her puppets!)
Alice
...
Alice
Star... Door...
Um, Alice?
Alice
Star Door Poweeer!
Alice
In the name of the stars!
Alice
I shall vanquish you!
Sanae
I don't like the sound of that!
Sanae
She jumped off the stage and into the crowd!
Doremin
St-Stop her!
Alice
Urgh...
Alice
Quit getting in my way.
Alice
I'll defeat the goddess of Hell... even if I have to destroy this whole park.
No, Miss Alice!
You need to calm down.
(Hm? Why's everyone looking at us?)
Dreaming Girl 1
Whoa...
Dreaming Boy 1
That battle was intense.
Dreaming Girl 2
I'm glad we came.
Dreaming Boy 2
She really IS a magical girl!
(Do they think that was part of the show?!)
Doremin
That was a disaster... but it might just work in our favor.
Doremin
Everyone, get Alice backstage!
Doremin
Letty, let the crowd know the show's over!
Letty
What do you want me to say?!
Doremin
I dunno. But make sure to tease the next installment!
Letty
...Fine. I'll see what I can do.
Letty
Th-That's all for today, folks.
Letty
Will Magical Girl Alice be able to defeat the evil goddess of Hell? Come back next time to find out!
Fairies on Strike
In Doremyland's Lost Fairy Center...
Alice
I'm going to destroy Doremyland. Don't try and stop me―
Reisen
Alice, calm down! Getting angry like that spikes your blood pressure!
(She really is angry...!)
Doremin
Deep breaths, Alice! The show's over!
Sagumin
[Don't ruin everyone's dreams.]
Ibaraki-Douji's Arm
So, we brought the magical girl to the Lost Fairy Center like the costume weirdo asked...
Ibaraki-Douji's Arm
But why is she so mad?
Sanae
It feels like Miss Alice had a lot of pent-up rage...
Sagumin
[You folks don't mince your words, huh?]
Doremin
A-Alice was just mad because her precious puppet got hit! R-Right?!
Alice
...
Alice
Tell me, did any of you notice anything strange on our way here?
Sanae
Like what?
Ibaraki-Douji's Arm
To be honest, nothing here feels normal.
Something strange...
Doremin
Doremyland's doomed!
Doremin
It's the new attraction one of our visitors requested. Presenting... the Dreaminal Space Pool!
Sunny Milk
A fairy could beat you up!
Star Sapphire
I wish I could use your door power to make myself an exit!
Clownpiece
Boo! You're no match for the goddess of Hell!
Luna Child
Moon power rules, constellation power drools!
There were more staff members last time I was here.
But now it feels like it's just Doremin and Sagumin.
Sanae
For real?!
Ibaraki-Douji's Arm
Wait... Did the others get erased or something?
Alice
No, it was nothing that brutal. This is still the land of dreams, after all.
Sagume
Phew.
Reisen
So, what happened to them?
Alice
They're... on strike.
Reisen
On strike?
Sagume
It means they're refusing to work as a form of protest.
Reisen
Trust a Lunar Sage to have all the answers!
Why are they on strike?
Alice
Working conditions have gotten really bad since summer set in.
Alice
Miss Letty stopped making the staff ice cream, and there weren't enough Dream Coins to give out bonuses.
Alice
We lost our health insurance, payday got later and later, and we were all forced to do unpaid overtime.
I don't believe it...
Is that true, Doremin?!
Doremin
Umm, technically yes... but it was all to finish the new attraction.
Innocent Child 1
Hey, Doremin, what's unpaid overtime?
Innocent Child 2
Is payday some kinda holiday?!
Innocent Child 3
Health insurance sounds cool! Can I get one?
Doremin
Uhh, that's a lot of questions at once!
???
Stop!
Yuuka
You can't talk about those things in front of children!
Oh, it's Yuuka!
Yuuka
You're all in for it now!
Sagumin
[Urgh...]
Doremin
Why'd you have to attack me, too?
Yuuka
Because you're responsible for all this.
Yuuka
...Although I'm sorry for yelling.
Alice
No, you were right to be mad. We were being careless.
Alice
There are no visitors here, though. We can talk now, right?
Yuuka
Yes. Let's get the full story from Doremin.
Yuuka
Got a problem with that?
Doremin
N-Nope.
Doremin
When the heat wave set in, we stopped getting visitors. So I slashed staff benefits...
Doremin
And used the extra Dream Coins and dream souls to build the new pool.
Sanae
So THAT'S what happened...
Ibaraki-Douji's Arm
Under that cuddly costume, she's a cold, hard businesswoman.
Alice
The only people left working here are people too timid to go on strike...
Yuuka
And people who REALLY love their job.
Yikes.
(I never knew Yuuka loved working here so much.)
Yuuka
Hey, quit staring at me.
S-Sorry!
So, what do you two think about the situation?
Doremin
Th-That's kinda a tricky question...
Sagumin
[So long as they have a dream, our staff can work in any conditions.]
Sanae
She's smiling, but what she's saying is pure evil!
Ibaraki-Douji's Arm
One thing's clear: the park will never recover on their watch.
Reisen
Maybe not, but how are WE gonna rebuild it?
Sagume
That's a tough one.
...I know!
Let's team up with Yuuka and Alice!
Yuuka & Alice
Say what?!
The Park's Purpose
In the food court, after Doremyland had closed for the night...
Alice
First off, the park doesn't have a clear concept.
Alice
I mean, there are buildings that look like they're from Gensokyo...
Alice
Then there are crazy rollercoasters...
Alice
Other classic theme park attractions, like a Ferris wheel and a castle...
Alice
And for some reason, there's also a creepy pool.
Alice
It doesn't make any sense. What sort of experience are we even trying to give the visitors?!
Sanae
Whoa...
Sanae
That was amazing, Miss Alice! You've only just joined the team and you're already providing top insights!
Ibaraki-Douji's Arm
Sounds like she's been holding that in for a while.
(She's totally right, though.)
(I wonder how Doremin and Sagumin are taking it...)
Doremin
Urgh...
Doremin
You might have a point.
Sagumin
[It's not fair to use such ruthless logic against us, though.]
Doremin
Y-Yeah!
Doremin
We're just adorable mascots! What do we know?!
Alice
You seemed pretty confident in yourselves before.
Yuuka
Since we're on the subject...
Yuuka
What IS Doremyland about, anyway?
Doremin
Umm...
You told me before, didn't you, Doremin?
Doremin
Did I?
Doremin
Oh right, I did!
Yuuka
It's lucky PLAYER was here to remind you.
Alice
So this park ACTUALLY has a reason for existing?
Doremin
Of course!
Sagumin
[Indubitably.]
Doremin
When people sleep, they have dreams. And the more dreams they have, the more likely they are to have nightmares.
Doremin
So we invite dreamers here to enjoy the attractions and make happy memories.
Doremin
In turn, that purifies their dream souls and keeps the nightmares away!
Yuuka
I never would've guessed... That's incredible.
Alice
I bet most of the staff didn't even know. Especially seeing as the owner herself almost forgot.
Sanae
So this whole place... is to keep nightmares away?
Sanae
Wow.
Ibaraki-Douji's Arm
But if that's true, then what's the deal with that new pool?
Ibaraki-Douji's Arm
It's super creepy. No way you could make happy memories swimming in there.
Doremin
I-I was trying to honor a certain visitor's request...
Doremin
And, uh... I kinda just kept building stuff!
Sagumin
[Mascots never quit.]
Ibaraki-Douji's Arm
So basically, while you were hammering away―or however it is you build stuff here―you forgot what this park is for.
Sanae
That's a one-way trip to bankruptcy town!
You've remembered now, though. Things should be OK!
Sagumin
*gulp*
Doremin
W-Well...
Well what?
Doremin
When I said I kept building stuff... I was actually talking about a whole new attraction.
You built ANOTHER one?!
Sagumin
[Mascots. Never. Quit.]
Doremin
You guys wanna come take a look?
Doremin's Horror House
Sagume
Is this... an abandoned hospital?
Reisen
We're gonna need an explanation here, Miss Doremin.
Doremin
Welcome...
Doremin
To the new attraction I was planning to open this year!
Doremin
Doremin's Horror House!
Sagumin
[OOOooooooOOOoooOOO!]
Sanae
So, in other words, it's a haunted house?
Ibaraki-Douji's Arm
Looks like the stuff of nightmares for most regular folk.
Ibaraki-Douji's Arm
I thought this place was about making good memories and purifying dreams.
Doremin
Yes, but I thought this could be fun, too!
Sagumin
[A little fear never stopped anyone from making memories.]
Sanae
Miss Sagumin's saying scary stuff again!
Ibaraki-Douji's Arm
You can't expect us to buy that logic.
Doremin
S'long as the visitors make memories, we're in the clear!
Sagumin
[Let's make some together now.]
Hang on...
Wasn't there a haunted house here before?
Doremin
You mean the Dream Palace of the Earth Spirits.
Doremin
People started saying real ghosts appeared there. We're trying to get to the bottom of it.
Sagumin
[We draw the line at REAL ghosts.]
Reisen
Y-You're kidding, right? ...Right?!
Sagume
Abandoned hospitals and spooky ghosts go hand in hand.
Reisen
You can't say that. You're a nurse!
???
So?
Reisen
Hm? Did you say something, Lady Sagume?
Sagume
Nope.
???
Ever seen a ghost nurse?
Reisen
Th-There it is again!
Reisen
It's coming from over there!
Tojiko
Reisen. Oh, Reiiiisen.
Yoshika
It's time for your injection!
Reisen
Eeeeek!
Qu-Quick, get 'em!
Tojiko
Oww...
Yoshika
My head's spinning...
Reisen
Gh-Gh-Ghosts!
Sagume
Cute outfits, though.
Ibaraki-Douji's Arm
Do these two live in the park or something?
Sanae
I think they're real ghosts.
What are you guys doing here?
Tojiko
We've had no one to scare since the Dream Palace of the Earth Spirits closed for maintenance.
Yoshika
We were looking for a new spot.
Tojiko
Then we found this place! We even found some people to scare... You!
Sanae
This is a pretty perfect spot for a ghost and a zombie.
Ibaraki-Douji's Arm
Not sure it makes for the best attraction, though.
What the ghosts say matters...
But so do the opinions of the living!
Alice
So far, we've only heard from the staff. We need to see what the visitors think, too.
Yuuka
Good point!
Sanae
Well, what are we waiting for? Let's go find some visitors!
Clown-P Interview
Sanae
Time for our first visitor interview!
Sanae
Is what I'd like to say...
Ibaraki-Douji's Arm
The park's already closed for the night.
Alice
We'll just have to wait until tomorrow.
Sanae
Hold that thought!
Sanae
I think I see a guest over by the entrance!
Clownpiece
Hmm... If I put my Sagumin plushie here, then I just need to...
Alice
I recognize her. She comes to my show every night.
Yuuka
She was heckling you with the other fairies.
Clownpiece
Hm? Where's my Doremin figure? ...Oh, I put in my bag.
Sanae
She's mumbling to herself while she arranges all her merch!
Ibaraki-Douji's Arm
She must've spent a small fortune...
Which means she's a big fan of the park, right?
Sanae
Totally! She probably has an annual pass!
Ibaraki-Douji's Arm
That makes her the perfect interview subject.
Sanae
Agreed. I'm going in!
Alice
Miss Sanae, wait―
Sanae
Excuse me! Would you mind answering a few questions?
Clownpiece
Questions? But I was in the middle of―
Clownpiece
Whoa! You're, like, seriously injured!
Clownpiece
Do you need some help?
Sanae
Me? No! I'm practically all better!
Clownpiece
Right...
Clownpiece
Pretty amazing that you're working.
Sanae
Thanks! Now, about those questions...
Clownpiece
You seem nice enough. Sure, ask away.
Sanae
You're so kind. Let's get straight to it, Miss...?
Clownpiece
M-My name's Clownpiece, but you can call me Clown-P.
Sanae
OK, Miss Clown-P. First question!
Sanae
We're gathering feedback from visitors. So tell me, what do you think about Doremyland.
Clownpiece
What do I think about it? Hmm...
Clownpiece
The merch has been on point lately, but I'd love a big new attraction.
Clownpiece
You know, something to get excited about with all my friends.
Sanae
That's a great idea!
Sanae
Speaking of friends, how many people did you come with today?
Clownpiece
Oh, uhh... I came alone.
Sanae
Alone? You mean, like, ALONE alone?
If you came by yourself...
You must really love Doremyland!
Clownpiece
I-It's not like I wanted to.
Clownpiece
Y-You guys are getting on my nerves! You deserve to be punished!
We do?!
Clownpiece
Phew...
S-Sorry for being rude before!
Clownpiece
It's all right. To be honest, I kinda flew off the handle.
Clownpiece
Truth is, there's someone I wanted to invite to the park. But I couldn't work up the courage.
That's too bad.
Sanae
Whoever it is, you should totally invite them!
Clownpiece
Wh-Whoa, steady!
Sanae
Sorry.
Sanae
But if there's someone you wanna spend time with, you gotta be brave.
Sanae
You never know when it might be too late...
Clownpiece
Huh...
Clownpiece
Yeah, I guess you're right.
Clownpiece
Fine, I'll invite her sometime! Thanks!
Sanae
No, thank YOU for letting us interview you!
Clownpiece
See ya!
Sanae
Bye!
An Unfortunate Assumption
The next day...
Doremin
Everyone!
Doremin
Thanks again for all your hard work helping to improve Doremyland last night!
Sagumin
[We couldn't be more grateful.]
Sanae
Don't mention it!
Ibaraki-Douji's Arm
...Hey, wait a sec.
Ibaraki-Douji's Arm
These two vanished partway through.
Alice
You're right!
Yuuka
They bailed right around the time we started doing interviews.
Sagumin
*gulp*
Doremin
W-We had to perform maintenance on all the attractions in the park.
Doremin
But we really appreciate your help! We're counting on you again tonight!
Alice
Wait!
Yuuka
They ran off...
Sanae
Meh, I'm sure they're busy! Let's interview some more visitors!
Ibaraki-Douji's Arm
You're way too nice.
Sanae
What do you expect? I'm a living god!
Ibaraki-Douji's Arm
Yeah, yeah.
(Parallel-world Sanae's pretty energetic today.)
(She seemed kinda down yesterday, though.)
Sanae
You never know when it might be too late...
Hey, Sanae?
Sanae
Yes, Miss PLAYER?
About yesterday...
Sanae
What about it?
Sanae
Oh, do you wanna know more about the interview questions I prepared?
No. You mentioned something about being too late...
Sanae
Y-Yeah, we did work pretty late. Guess we shouldn't have picked such a big fan to interview, huh?
Sanae
I was thinking we should try and find some families to talk to tonight!
No, you're missing the point. I―
Sanae
Look! There's a perfect-looking parent and child over there!
Remilia
Say, Flan. Why do you think barley tea's so yummy?
Flandre
Beats me, Big Sis.
Flandre
Let me know if you run out. Me and the other Remilia Guard members will do whatever it takes to get you more.
I don't think that's a good idea, Sanae!
Sure, those two are family, but―
Sanae
Excuse me! We're conducting interviews with some parent and child visitors.
Remilia
You think I'm her child?!
Run, Sanae!
Flandre
How dare you insult Big Sis. You'll pay for this with your life.
Sanae
My life?! But I need that to live!
Remilia
Urgh, I only let my guard down for a second! When I get my full power back, you guys are toast.
Flandre
The only reason you're still alive is because Big Sis was kind enough to go easy on you.
Didn't you threaten to kill us, like, five minutes ago?
Flandre
That was more of a greeting than a threat.
Some greeting...
Remilia
Enough already. Didn't you say something about an interview?
Remilia
Being the kind vampire I am, I'll overlook your transgression just this once.
Sanae
Oh right, the interview!
Sanae
Is there anything you think Doremyland is missing, or something you'd like to see added?
Remilia
Something I'd like to see added...
Remilia
A drinks bar serving nothing but barley tea would be nice.
(That's not as helpful as I was hoping.)
Sanae
Got it! I'll be sure to let Miss Doremin know!
Sanae
Thanks for your time!
Doremyland Renovation Meeting
After closing time...
Doremin
Thanks for staying so late, guys.
Sagumin
[Tyty.]
Doremin
And now... it's time for the very first Doremyland Renovation Meeting!
Sanae
Wow! This really feels like we're part of a big team!
Ibaraki-Douji's Arm
Shame the park's on the brink of shutting down.
Alice
Let's keep the small talk small and get straight to business.
Yuuka
Huh? Looks like the two nurses aren't here...
Doremin
Oh, I forgot to mention!
Doremin
They're swamped with clinic work back in Gensokyo, so they're sitting this one out!
Sagumin
[I'm the only Sagume you get today.]
Wow...
I hope they're doing OK.
Doremin
Alice was right―it's business time!
Doremin
Today's main agenda is...
Sagumin
[Deciding on a slogan for Doremyland 2.0.]
Alice
Doremyland 2.0...
Sanae
A slogan, huh?
Doremin
Yep! We need something catchy to attract people back to the park!
Doremin
You've all been interviewing the staff and visitors, right?
Doremin
The goal is to turn all their feedback into a killer slogan!
Umm...
Doremin
Got an idea already, PLAYER?!
Not exactly.
It's just one of the visitors we talked to said...
Clownpiece
The merch has been on point lately, but I'd love a big new attraction.
So, uhh...
I'm not sure a slogan is gonna cut it.
Doremin
She wants a new attraction, huh?
Sagumin
[If only that big fairy knew the truth...]
What's wrong?
Doremin
N-Nothing. It's just we used up all the dream souls...
Doremin
To build the pool.
Doremin
And the Horror House.
Doremin
So now our only option is to hype those two up with a good slogan!
Sanae
This is gonna be harder than I thought!
Sagumin
[The attractions are irrelevant. It's all about the marketing.]
Yuuka
There was me thinking mascots were supposed to be cuddly and nice...
Ibaraki-Douji's Arm
I think that's enough honesty for one night.
Alice
OK, I got it.
What do you mean?
Alice
Basically, our goal...
Alice
Is to figure out a way to salvage the disastrous attractions she should never have built.
Sanae
Wh-Who knew magical girls could be so savage!
Yuuka
She's kind of right, though.
Ibaraki-Douji's Arm
Am I the only one getting mad at this whole situation?
Sanae
I-I'm sensing a lot of tension in the room right now!
Doremin
Less whining, more slogan-coming-up-with!
Sanae
Shh, Miss Doremin, you're making it worse!
Alice
We're past that, Miss Sanae. There's only one thing left to do...!
Doremin
Urgh...
Sagumin
[Those were some fine bullets...]
Yuuka
How did I get caught up in this?
Alice
I'll take those mascots down if it's the last thing I do.
C-Calm down, everyone!
We're all just tired from the interviews.
We should postpone the meeting till tomorrow!
Ibaraki-Douji's Arm
PLAYER's right.
Ibaraki-Douji's Arm
Let's call it a night.
Sanae
Umm...
Sanae
I kinda wanted to stick around a little longer.
Why?
Sanae
N-No reason! I-In fact, forget I said anything!
Sanae
Byeee!
She ran off...
Clinic Chaos
(I think I slept... well?)
(What's all that noise outside?)
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, PLAYER. You're finally up.
Hi, Miss Arm!
Ibaraki-Douji's Arm
I told you not to call me that.
Oh, sorry.
But I don't know what else to call you.
Ibaraki-Douji's Arm
...Fine, call me whatever you like.
Ibaraki-Douji's Arm
Never mind that. The nurses are having trouble at the shrine.
You mean Reisen and Sagume?!
What's happening?!
Ibaraki-Douji's Arm
You better come and see for yourself.
Ibaraki-Douji's Arm
Take a look.
Reisen
Everyone waiting, this way, please!
Sagume
OK, roll up your sleeve... *needle prick*
Reisen
Lady Sagume! We have to examine them first!
Sagume
Oops...
Sagume
What should I do, Nurse Reisen? *clatter*
Reisen
I'll take over here! You try and keep the line in order!
Th-This is nuts...
Reimu
I don't remember planning a festival.
Reimu!
What's with all these people?
Reimu
That's what I wanna know! It was like this when I got up!
Yikes...
Do you know anything, Miss Arm?
Ibaraki-Douji's Arm
You know those two set up a temporary clinic here, right?
Yeah, I remember them mentioning that!
Ibaraki-Douji's Arm
Apparently, more and more people have been showing up the past few days...
Ibaraki-Douji's Arm
If you want the full story, you'll have to ask―
Sagume
Straighten up this line! *clatter*
Sagume!
Ibaraki-Douji's Arm
What was that clattering sound?
What's with all these people?
Sagume
To put it simply...
Sagume
We need to hurry up and get Doremyland back on track.
A Light Sedation
Reisen
Whew... Looks like things are finally calming down.
Sagume
You finally got the crowd under control.
Reisen
I-I couldn't have done it without you!
Great work, guys!
Reisen
Hey, PLAYER! Sorry for all the noise this morning!
Don't sweat it!
But... what was going on?
Reisen
To be honest, we're still not sure...
Reisen
But since yesterday, the number of people visiting our clinic has shot up.
Huh...
What's everyone sick with?
Reisen
They're not sick, per se.
Reisen
They were all complaining about the same thing.
What?
Sagume
Sleep problems.
Reisen
Remember how people were saying the heat was making it hard to sleep?
Yeah. Me and Reimu were the same.
But it's been cooler the last few days.
Reisen
Yep. People are able to sleep again...
Reisen
But everyone we saw today said that, even though they sleep all night, they're still tired in the morning.
Still tired, huh?
Now that you mention it, I kinda feel like that, too.
Sagume
None of us can function without proper sleep.
Sagume
So it makes sense that people would come to Reisen & Sagume's Heart-Pounding Free Clinic for help.
Was the clinic always called that...?
Ibaraki-Douji's Arm
If you didn't want hordes of people showing up, you shoulda picked a less bizarre name...
Ibaraki-Douji's Arm
So? What did you learn from all the checkups?
Reisen
We can't say for sure...
Sagume
But we think this has something to do with Doremyland.
Ibaraki-Douji's Arm
Doremyland?
Oh, yeah...
You said something about getting it back on track.
Sagume
Uh-huh. According to Miss Doremin, the park prevents nightmares and ensures good sleep.
Sagume
So it's lack of visitors explains―
Sagume
Who's there?!
Who's where?!
???
Heh heh. I see they don't call you a Lunar Sage for nothing.
That's...
Miss Aya?!
Aya
An unexpected crowd at Hakurei Shrine... Mysterious sleep issues... I came because I smelled a scoop!
Aya
And what do I find? A nurse from the Moon and an oni who was supposedly sealed away!
Aya
Admit it―you've all got something to do with this medium incident!
Ibaraki-Douji's Arm
Tch. So you were eavesdropping, huh?
Reisen
What do we do?
Sagume
I believe a light sedation is in order.
Aya
Ayaya...
Keine
I got careless...
I get why Aya was here.
But what about you, Miss Keine?!
Keine
I was out for a walk when I heard someone say, "mysterious sleep issues." And, well... I got curious.
Keine
Then the bullets started flying...
Reisen
I guess we can't blame you for being curious.
Ibaraki-Douji's Arm
No, but we can blame both of them for not minding their own business.
Hey, I've got an idea.
Why don't we bring them to Doremyland?
Reisen
Huh?
Ibaraki-Douji's Arm
Why would we do that?
The incident has something to do with the park, right?
Sagume
That's my hunch.
Maybe these two can help us get to the bottom of this!
Reisen
That's not a bad idea.
Ibaraki-Douji's Arm
The teacher I'm OK with. But this reporter? Not so much.
Oh...
Sagume
Don't worry, I have an idea of my own.
Moon Hoax
Aya
All right, time to get me a scoop!
Doremin
You're one dedicated reporter, Aya!
Sagumin
[That's putting it lightly.]
Ibaraki-Douji's Arm
When Sagume said she had an idea, I was sure it was gonna be a disaster...
Sanae
But this is great!
Doremin
You want us to negotiate?
Sagumin
[With who?]
Sagume
The workers on strike, of course. You can offer them better working conditions as leverage.
Reisen
You can even ask Dream World Aya for help!
Sagume
The goal is to end the strike and get everyone back to work.
Doremin
Huh...
Sagumin
[That sounds doable.]
Doremin
Let's call a big meeting!
Sunny Milk
Welcome to Doremyland!
Star Sapphire
We've got roller coasters aplenty!
Luna Child
Plus, Miss Letty's signature ice cream!
Doremin
The staff's back to work, and the park is full of life again!
Doremin
I'm over the Moon with gratitude!
Sagumin
[Offering them free staff meals was the right call.]
With you helping us investigate, now we can finally―
Keine
...
What's the matter, Miss Keine?
Keine
Sorry, I was just thinking about something.
Keine
Just one question... Is that Moon fake?
The one behind you?
Keine
Yes.
Hmm, I'm pretty sure it's real.
Keine
Oh... I must have been mistaken―
Doremin
Teehee, how very astute of you.
Doremin?
Keine
Sorry, one more question.
Keine
What's the deal with her and that strange outfit?
Doremin
It's not strange! And it's not a costume! I'm this park's adorable mascot!
Keine
Oh, that makes sense. Sorry.
Why did you say Miss Keine's astute?
Doremin
Because that Moon IS fake! I put it up to boost the dreamy vibes!
For real?!
So that's why it's always the same shape...
Doremin
Fooled you, though, right?!
Doremin
The real Moon's hidden behind it.
Keine
I figured as much...
Is something wrong, Miss Keine?
You sound kinda concerned.
???
Heeeelp!
Was that―?!
Doremin
Seija seems really mad at Aya, huh?
Doremin
I wonder what Aya did to annoy her?
Keine
...
(Something's definitely up with Miss Keine...)
Let's go help her out!
Seija
OK, OK, you got me.
Keine
We stopped her, but she doesn't seem too upset about it.
She is an amanojaku, after all.
She says the opposite of what she's thinking.
Doremin
How come she was chasing after you, Aya?
Aya
Beats me!
Aya
She yelled, "I'm in a great mood!" and came straight at me.
Seija
...
So really, she was in a bad mood?
Seija
Of course I was. Doremyland keeps closing early for all the renovation work.
Seija
And I've barely had the chance to hang out with Doremin or Sagumin lately.
Seija
That's why I was in such a great mood!
Keine
You like spending time with the mascots that much, huh?
Aya
I never woulda guessed they were so popular.
Doremin
Really? Never?!
Doremin
We're this park's OFFICIAL mascots! Everyone here loves us!
Keine
I-I see that now.
Wait a sec...
Aya
What is it, Miss PLAYER?
I think I know what's causing this medium incident.
New Slogan
Ibaraki-Douji's Arm
So everyone in Gensokyo is feeling extra tired...
Sanae
Because of Doremyland's renovations?
Uh-huh.
Sagume, Reisen, will you help me explain?
Sagume
Very well.
Sagume
For the past few nights, Miss Doremin shortened Doremyland's hours a bit to make time for the renovation meetings.
Sagume
Since there aren't any conference rooms here, we had to use the food court.
Sanae
Huh...
Ibaraki-Douji's Arm
The food court must be the only place with enough chairs for all of us.
Alice
If the park closed at regular hours, the meetings would've started way too late.
Yuuka
There definitely would've been complaints.
Sagume
That's right. Shortening the park's opening hours was best for everyone.
Sagume
But!
Sagume
There was one flaw.
Alice
She's enjoying this, huh?
Sanae
I almost jumped out of my skin when she shouted.
Reisen
I'll take it from here, then.
Reisen
As you all know, visiting Doremyland while you sleep leaves you feeling refreshed in the morning.
Reisen
But with the shortened opening hours...
Reisen
The visitors didn't get to spend as much time as they needed here.
Reisen
And that's why everyone in Gensokyo is feeling extra tired!
Reisen
Oh, and some patients said they were sad they haven't seen Doremin and Sagumin lately.
Doremin
...
We haven't got it all figured out, but that's our theory.
D-Doremin, are you crying?!
Doremin
I feel so guilty and ashamed.
Doremin
I didn't realize Doremyland played such a big part in everyone's lives.
Sagumin
[We shouldn't have changed the opening hours so frivolously.]
No, you shouldn't have...
(Sagumin hit the nail on the head.)
Doremin
From now on, I'm going back to basics.
Doremin
I'll make Doremyland a place where people make happy memories and leave feeling refreshed!
Sagumin
[I'm with you on that!]
You guys...
Ibaraki-Douji's Arm
Sounds like it's settled, then.
Alice
It took a while, but things are finally back on track.
Sagume
Once the renovations are done, everyone should be able to wake up feeling energetic again.
Reisen
What are we waiting for? Let's get started!
Doremin
All right! First up―
???
What about the slogan?
Doremin
Ahhh!
Sagumin
[Ahhh!]
Yuuka
We still don't have a slogan for the reopening, right?
Alice
Good point.
Ibaraki-Douji's Arm
I'd forgotten about that.
Yuuka
We can't reopen without a slogan.
Sanae
How about...?
Yuuka
How about what?
Sanae
"Dream Together."
Sanae
S-Sorry.
Sanae
What Clown-P said really stuck with me, that's all.
Yuuka
Dream... together.
Alice
I like it. Theme parks are best enjoyed in good company, after all.
Ibaraki-Douji's Arm
Can't argue with that.
Doremin
It's settled, then! Doremyland 2.0's slogan is...
Sagumin
[Doremyland: Dream Together!]
Doremyland 2.0
Aya
So we've got a slogan... but which attractions should we feature in our promo material?
Doremin
There are so many to choose from...
Sagumin
[Let's feature them all.]
Aya
I won't deny that all the attractions are great...
Aya
But how about we pick the one that best matches the new slogan?!
Aya
People will have a better idea of what's in store for them at the park, and it'll give the media something to latch onto!
Sanae
Whoa, good thinking!
Ibaraki-Douji's Arm
Guess there are some upsides to having a journalist around.
Yuuka
Yeah, but what media is there apart from the Bunbunmaru Newspaper?
Sanae
Can't Miss Aya just make us some flyers or something?
Alice
That's not really the media, though, is it?
Doremin
...I'm sold! First things first, let's choose our star attraction!
Aya
Wayda take charge!
Aya
So... how are we gonna choose?
Doremin
Fear not―I already have! Our star attraction is...
Sagumin
[Drum roll.]
Sagumin
[Symbol crash!]
Doremin
The Horror House!
Aya
Whoa!
Sanae
Are you sure about that?
Ibaraki-Douji's Arm
Yeah, it's kinda creepy.
Yuuka
Hm... At least it fits the "Dream Together" vibe.
Doremin
Time to get to work!
Aya
Doremyland 2.0 is on its way!
Sagumin
[Yay!]
Aya
I'll start spreading the word!
Reisen
So...
Reisen
Why are we playing the ghosts?!
Because Doremin said nurse ghosts are the spookiest.
Sagume
She has a point.
Reisen
Take that back, Lady Sagume!
Reisen
If we were covered in blood and bandages, fine...
Reisen
But right now, we just look like legit nurses who snuck away from work!
Nurse Reisen, shh.
Reisen
Huh?
Flandre
So, this is the Horror House?
Y-Yep!
Remilia
Flan insisted we come together, so I had no choice. But this does seem like a fun little attraction.
Th-Thank you!
It's filled with spooky ghosts―
Flandre
I know, I know. Ghosts that we have to destroy.
Reisen
Wh-What?!
Sagume
We're not ghosts―we're angels.
Flandre
Fine. It's filled with ANGELS we have to destroy.
A-Actually, you're not supposed to destroy anything!
Flandre
Get ready... to be DESTROYED!
Flandre
You angels are out to get Big Sis. I can't overlook that.
P-Please stop attacking the staff!
This isn't that kind of attraction!
Flandre
It's not? But anyone who threatens Big Sis―
Reisen
We're not threatening her! Or anyone, for that matter!
Sagume
We're angels looking out for everyone's health.
Remilia
Stand down, Flan.
Flandre
...Are you sure?
Remilia
Yes. Your battle with them was quite something. I had a blast watching it.
Remilia
But now I think it's time to take a break by the pool.
Flandre
Y-You got it! Follow me!
Reisen
Phew...
Sagume
That coulda been a whole lot worse.
I get the feeling they came here―
Because of the new slogan.
Sagume
...Huh?
What's up, Sagume?
Sagume
We've got another visitor.
Two's a Crowd
Sagume
Look, there she is.
Clownpiece
*fidget* *fidget*
That's...
Clown-P!
Sagume
Do you know her?
I met her at the park a little while back.
She let us interview her!
Sagume
Huh...
Sagume
In that case, perhaps we don't need to keep our guard all the way up.
Reisen
She's acting kinda strange, though.
Clownpiece
*fidget* *fidget*
(Is she nervous?)
(Maybe she's waiting for someone...)
Reisen
Look, there's someone else coming!
Sagume
That's a pretty weird outfit.
(There's only one person that can be...)
(Miss Hecatia!)
Clownpiece
Master! You actually came!
Hecatia
Yes. It's not every day you invite me somewhere.
Hecatia
Curiosity got the better of me.
Clownpiece
Oh... I'm still glad you're here, though!
Sagume
Check it out.
Sagume
Miss Clown-P's holding one of the new flyers.
Reisen
The ones that say "Dream Together" in big letters?
(That must mean...)
Clownpiece
Umm... Master?
Clownpiece
Do you wanna... go to the Horror House together?
Hecatia
The Horror House?
Clownpiece
It's Doremyland's newest attraction!
Clownpiece
Someday I wanna go with a friend from my world... and inviting you seemed like good practice!
Hecatia
Huh?
Sagume
I think Miss Hecatia just noticed the slogan on the flyer.
Reisen
It won't take her long to figure it all out, then.
I wonder what she's gonna do...
Hecatia
...
Hecatia
All right, let's go!
Clownpiece
F-For real?!
Hecatia
Uh-huh. I was planning to check out the Horror House sometime.
Yay! Clown-P did it!
Reisen
Wait a sec.
Reisen
If they're coming to the Horror House...
Sagume
We have to pretend to be ghosts.
Reisen
I almost forgot!
Sagume
If we don't get into position, the only scary thing about the Horror House will be how boring it is!
H-Hurry!
Under the Full Moon
In the Horror House...
Reisen
*pant* *pant*
Sagume
We made it to the Horror House. No sign of Clown-P yet.
Reisen
We made it in time, then.
Sagume
Right, let's get ready to scare―huh?
What's up?
Sagume
I think I saw someone over there...
Reisen
What?!
Reisen
Y-You're kidding, right?!
Reisen
This place is creepy enough without you saying stuff like that!
Are you sure it wasn't Clown-P or Hecatia?
Sagume
Positive. They had horns.
Reisen
Horns?
Reisen
...Look, over there!
???
...
Is that... Miss Keine?
Sagume
Miss Keine doesn't have horns, though.
Reisen
Maybe she grew some...
???
Hey.
Reisen
Eek!
Keine
You've got some nerve showing up here.
Keine
It's like you're BEGGING for a headbutt.
She looks like Miss Keine...
Sagume
But she has horns... And her whole color scheme is off.
Reisen
S-So the rumors were true.
Keine
Enough chat.
Keine
It's time to add you to the history books.
Keine
Urgh... You're tougher than I thought.
Reisen
We stopped her.
Sagume
Looks like she's still kinda upset, though.
Keine
At this rate, I'll never finish compiling history.
History?
So it IS Miss Keine.
Keine
Sorry, I should've said sooner.
Keine
I'm Keine Kamishirasawa.
Wh-What's with the cool horns?
Keine
This is the form I take under the full Moon.
Keine
Did I not tell you that?
I, uhh... I don't think so!
Keine
Huh...
Keine
As you can see, I'm half-human, half-beast. This is my hakutaku form.
Keine
Normally, on nights like this, I compile Gensokyo's history while staying out of sight.
Keine
But since coming to this park, I've completely lost track of the Moon's phases.
Keine
I ended up transforming out in the open.
That explains a lot!
(This is why she was worried about the Moon earlier.)
I have a ton of questions, but―
Reisen
W-Wait, PLAYER!
Sagume
While we were battling, Miss Clown-P and Miss Hecatia reached the entrance.
Clownpiece
This is gonna be so much fun! I can't wait to see what spooky creatures are inside!
Hecatia
Teehee, me neither.
Keine
Sounds lively. Is there some kind of festival going on?
Th-This is bad.
Miss Hakutaku, will you help us?!
Keine
With what?
Clownpiece
L-L-Look...
Clownpiece
I think something's waiting for us back there.
Hecatia
It certainly looks like a spooky spot!
Clownpiece
W-Wanna go together on the count of three?
Clownpiece
We'll try and get all the way around the corner.
Hecatia
Sounds good to me.
Clownpiece
OK... Three, two, one!
Keine
Boo!
Clownpiece
Eeeeeeek!
Clownpiece
A ghooooost!
Keine
...
Hecatia
Good evening.
Keine
Good evening to you, too.
Keine
...
Hecatia
...
Keine
We both have our hands full, huh?
Hecatia
Not me. I'm having a great time.
Keine
You are?
Hecatia
I am.
Hecatia
See you around.
Keine
Sure thing...
Sagume
That was a huge success.
Reisen
Was it?
All things considered, I'd say it went pretty well.
Keine
Two more visitors are coming. You want me to do the same again?
Reisen
Eek!
Y-Yes, please!
Scare 'em real good!
Missing Maiden
*yawn*
(I haven't slept that well in ages.)
Ibaraki-Douji's Arm
You're looking pretty sprightly this morning, PLAYER.
Yep. I woke up feeling totally refreshed!
Ibaraki-Douji's Arm
You must've had a good dream, then.
Yeah... I think I did!
Ibaraki-Douji's Arm
Glad to hear it.
Ibaraki-Douji's Arm
The nurses were worried about you, you know? Let's go find 'em and share the good news.
Good idea!
Morning, Sagume! Morning, Reisen!
Sagume
Good morning.
Reisen
Morning, PLAYER. You look great.
I feel great, too!
Sagume
That's music to my ears.
Reisen
Ditto. Healthy people don't need nurses.
Speaking of... No one's come to the clinic today, huh?
Sagume
Nope. Aside from Miss Aunn stopping by to say hello, we haven't had a single visitor.
Reisen
Perhaps everyone slept just as well as you did!
That would certainly explain it...
Sagume
Maybe this is thanks to Doremyland's reopening.
Reisen
With people's dreams finally helping them to feel refreshed again, it looks like Gensokyo's sleep troubles have vanished.
That's great news.
I guess this means the medium incident is resolved―
???
Hey, you lot!
Morning, Reimu! What's the matter?
Reimu
Have any of you seen the blonde Sanae?
Not since yesterday.
Why are you looking for her?
Reimu
She's been missing since this morning.
Reimu
She didn't have a place to stay, so I let her crash at the shrine, but now she's gone.
Reisen
That's not good.
Ibaraki-Douji's Arm
I bet she's still in Doremyland. She was super hyped up during those interviews, remember?
Sagume
Last night WAS the grand reopening. If anyone would stay there till noon, it'd be her.
Why don't we go look for her?
In Doremyland...
Doremin
Ahem. I have an important announcement for everyone!
Sagumin
[Listen up.]
Doremin
Last night...
Doremin
We set a new record for the number of visitors!
Sagumin
[Woohoo!]
Aya
Whoa! That's awesome!
Sunny Milk
All our hard work paid off!
Yuuka
Having an official reopening was a huge boost.
Alice
My show was packed.
Yuuka
Really? Things didn't go wrong, did they?
Alice
No. Why would you even ask that?
Yuuka
No reason...
Doremin
This calls for a staff photo!
Sagumin
[Tall people to the back.]
Doremin
All right, let's see those smiles―
Doremin!
Doremin
Hey, PLAYER!
Sagumin
[Our star employee!]
Doremin
I tried looking for you, you know? What's with the panicked look?!
Have you seen Sanae?
Doremin
The one with all the bandages? ...Nope!
Doremin
I really want her in this photo, though. She came up with the new slogan, after all.
So she's not here, either.
Doremin
I know! I'll make an announcement over the speakers.
Doremin
If she's in the park, she'll hear it and come find us!
Sagumin
[A flawless plan.]
Thanks, Doremin.
I'll keep searching on foot!
Doremin
*announcement jingle*
Doremin
Miss Sanae Kochiya, visiting from Gensokyo. PLAYER and Doremin are looking for you.
Doremin
Please make your way to the Doremyland photo studio.
Doremin
*announcement jingle*
Weird how she does the jingle herself...
I sure hope Sanae heard the announcement―
???
Hey.
Remilia
What's going on?
Flandre
Big Sis wanted to know so badly that she left a sandal behind at the pool.
Flandre
Hurry up and answer her.
O-Our friend Miss Sanae's gone missing...
Remilia
The one who was doing all those interviews wrapped in bandages?
Uh-huh. Sorry again for asking you all those questions―
Remilia
She's not in the park.
What?
How do you know?
Flandre
Because if she was, either me or Big Sis would be able to hear her footsteps or sense her presence.
Right...
(Vampires are pretty incredible.)
Remilia
If you want to find her, you should check her favorite place.
Remilia
Go now. Before it's too late.
Searching High and Low
Sagume
So, Sanae isn't in Doremyland either.
Reisen
She must be in this world somewhere, then.
Ibaraki-Douji's Arm
Reimu said she wasn't anywhere around here, though, right?
Yep...
Remilia
If you want to find her, you should check her favorite place.
Miss Remilia said to check Sanae's favorite place.
Reisen
Her favorite place, huh?
Ibaraki-Douji's Arm
Why'd that uppity vampire tell you that, anyway?
Umm...
Sagume
Maybe she saw Miss Sanae in Doremyland before she went missing.
Sagume
And maybe she sensed something was off.
Reisen
That would explain why she came to find PLAYER right after the announcement.
(Remilia was worried about her, after all.)
I'm gonna look for Sanae's favorite place!
Will you guys help me?
Reisen
Of course!
Sagume
No one goes back to their world until we're all together again.
Ibaraki-Douji's Arm
Besides, I won't be able to sleep right knowing she's missing.
Thanks!
Don't worry, we'll find her soon!
At Moriya Shrine...
Surely this is Sanae's favorite place...
Reimu said she already checked here, but―
???
Looking for someone?
Suwako
If you are, I'm happy to help.
Miss Kanako! Miss Suwako!
Have you seen Sanae? The blonde one with bandages.
Kanako
Sadly not. I've only seen the regular Sanae.
Oh...
Suwako
The Sanae you're looking for is from another world, right?
(So Sanae hasn't come to see―)
(This world's Miss Kanako and Miss Suwako?)
Thanks for your help.
I gotta go!
Kanako
So soon?
Suwako
She's always on the go.
Ibaraki-Douji's Arm
There you are, PLAYER.
How'd you guys get on?
Reisen
We searched the Youkai Mountain, the Genbu Ravine, the Waterfall of Nine Heavens...
Sagume
But there was no sign of Miss Sanae anywhere.
Ibaraki-Douji's Arm
What about you? You went to Moriya Shrine, right?
Yeah, but she wasn't there, either...
Ibaraki-Douji's Arm
That's too bad.
Sagume
We checked inside the aerial tramway station, too, but there was no sign of her.
Reisen
Hmm, where else can we look?
...Ah!
Reisen
What is it, PLAYER?
The aerial tramway!
Ibaraki-Douji's Arm
Yep, that's where we are...
Sagume
We checked all over. She isn't here.
Did you check inside the pods?
She might be hiding inside one.
Sagume
That's... a good point.
Ibaraki-Douji's Arm
It's the one place we haven't looked.
Reisen
Look! Is that Sanae inside that pod?
Ibaraki-Douji's Arm
I think so. She's coming down the mountain.
Sagume
Let's catch her getting off at the station.
Sanae!
Sanae
Huh?
Sanae
What are you all doing here?
We've been looking all over for you!
Sanae
You have?!
C'mon, let's go―
Sanae
Stay away!
What?
Sanae
If you take one step closer...
Sanae
I'll blast you away!
Sanae... why did you disappear like that?
Sanae
I...
Sanae
I'm just at that age! *wink*
At that age, huh?
...Something's wrong, isn't it?
Sanae
...
Sanae
Yes.
Sanae
When I saw the flyer for Doremyland 2.0, I don't know... it just hit me really hard.
Sanae
Silly, right? That slogan was my idea.
What's this got to do with the flyer?
Sanae
...
Sanae
Isn't it obvious?
Sanae
I can never go to Doremyland with the people I care most about...
Sanae's Past
What do you mean you can never go to Doremyland―
With the people you care most about?
Sanae
Nothing. Don't worry about it!
Sure doesn't sound like nothing.
Sanae
No... But it's my problem, so I decided to deal with it on my own.
Sanae
I don't wanna cause any more trouble.
We don't mind. Honestly.
Sanae
Really?
You're so kind... to everyone but yourself.
It's OK to share the load from time to time.
Sanae
Miss PLAYER...
We don't care if this is your problem.
Tell us what it is and we'll try to help.
Sanae
...
Sanae
There was an accident... and I lost the people I cared about the most.
Sanae
My body was healed by a miracle, but I haven't seen them since.
I had no idea.
Sanae
During the meeting...
Sanae
I kept thinking what I would want to happen in a world of dreams...
Sanae
That's how I came up with "Dream Together."
I didn't know the slogan meant that much to you.
I really like it, though!
Sanae
Th-Thanks.
Sanae
But, I've been really selfish...
Sanae
Once the park reopened with that slogan, and people started flooding in in twos and threes, like Clown-P and Hecatia...
Sanae
Seeing them all have fun together was too much to bear.
Sanae
It hit me that I can never see those most dear to me again. Not even in the Dream World.
Sanae
That realization... It broke me.
Sanae
Before I knew it, I was here, hiding from everyone.
Sanae
Sorry for all the trouble I caused you.
Don't worry.
You hid here because the people you care about most―
Are Miss Kanako and Miss Suwako, right?
Sanae
Oh, uhh... No comment!
Sanae
...Well, it might be them.
(It definitely is.)
Sanae
I got on the tramway, hoping to see this world's version of them.
Sanae
But on the way up, I realized this world also has a version of me.
Sanae
Me showing up might ruin things between them.
Sanae
I wanted to get off, but I couldn't find the courage. So I've just been going up and down the mountain...
How many times?
Sanae
About... thirty.
That explains why we couldn't find you.
Sanae
I'm really sorry.
If you wanna meet Miss Kanako and Miss Suwako...
Then I think you should.
Sanae
No, I can't risk it―
???
Hey, PLAYER.
Kanako
I can't believe we've bumped into you twice already today.
Suwako
We figured something was up when you ran off on us earlier.
Miss Kanako! Miss Suwako!
Sanae
Ahhh!
Kanako
Is she OK?
Yep, totally OK!
But you can do something to make her MORE OK!
Kanako
She looked a little shaken... but her bullets were solid.
Suwako
So, what can we do to help her?
Well, she's been having a tough time lately...
Sanae
N-No, I haven't!
What?!
Sorry, we'll be back!
Kanako
There she goes again.
Suwako
I wonder if she ever has a quiet day...
Suwako
But it sounds like the other girl's problem is one she has to deal with herself.
Suwako
All we can do is watch over her.
Look Up
Sanae!
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, PLAYER.
Sagume
We caught Miss Sanae after she ran off.
Y-You did?
Reisen
Yes, so you can stop worrying.
Reisen
She's still feeling a bit on edge, though. Reimu's letting her relax inside.
Inside, huh?
Is it OK if I go see her?
Reimu
Oh, PLAYER. Nice timing.
Where's Sanae?
Reimu
Resting back there. I tried to find out what's up, but I can't get a straight answer out of her.
Reimu
She keeps saying that she'll only talk to you.
Oh...
I'll see what I can do!
Reimu
We're counting on you.
Sanae!
Sanae
Hi, Miss PLAYER.
Sanae
Sorry I ran off earlier.
It's OK. I'm not mad at you.
I just wanna know WHY you ran off.
Sanae
...OK.
Sanae
When we ran into Lady Kanako and Lady Suwako, I realized something...
Sanae
They're THIS world's Lady Kanako and Lady Suwako. Not mine.
Sanae
I could spend a lifetime with them... but it wouldn't mean a thing.
I see.
Sanae
I didn't want to admit it...
Sanae
But ever since the accident...
Sanae
It's like I've been trapped in a nightmare.
Sanae...
Sanae
Sorry, I didn't mean to bum you out.
Sanae
H-Haha, I'm fine, though. Don't worry about me.
(She says she's trapped in a nightmare...)
(I wish there was something I could do to help.)
???
Interesting. Veeery interesting.
Sanae
Huh?
Sanae
Where'd that voice come from?
Sagumin
[↑]
Doremin
We begged Reimu to let us in.
Sanae
That's great and all...
Sanae
But why are you here?
Doremin
Because we have something to show you.
Doremyland After Hours
Doremyland...
Sanae
Huh? The park's closed, but all the lights are still on.
Doremin
Welcome to Doremyland After Hours.
Sagumin
[Pretty cool name, right?]
Doremin
Normally, visitors aren't allowed here this late.
Doremin
But we all worked together to keep the park open a little longer just for you.
Sanae
What?!
Sanae
Just for me?
(This is amazing.)
(Doremin and Sagumin kept their promise.)
Doremin
You want to let Sanae have the park all to herself?
Sagumin
[That's pretty out there.]
I know. But please.
She disappeared because she's having a hard time.
If we find her, I want her to have some fun.
Doremin
Reserving the park for one visitor...
Sagumin
[If we do it during our regular hours, it'll mess with everyone's sleep again.]
What about after the park closes?
Doremin
True. Alice might get mad, though.
Sagumin
[At the very least, she'll expect overtime pay.]
I know I'm asking a lot...
But Sanae helped with the reopening, remember?
Doremin
True. Thanks to her slogan, the park's been packed these last few nights.
Sagumin
[We have heaps of dream souls saved up already.]
It sounds like she's earned a favor, then.
Doremin
...OK! I'll talk to the others and see what I can do!
For real?! Thanks!
Doremin
Doremyland After Hours is officially open!
Sagumin
[Time to party!]
(They actually convinced enough people to work late.)
(I wonder who they asked...)
Doremin
What could our first attraction be?!
Sagumin
[The Remi-Flan Coaster!]
Remi-Flan?!
Sanae
Whoa.
Sanae
What a fun name!
Y-Yeah...
(I guess if she's happy, I'm happy.)
Sanae
Miss Doremin, what exactly is the Remi-Flan Coaster?
Doremin
It's like a regular roller coaster... except you have to blast away Remilia and Flan as you whiz around!
Sagumin
[It was their idea.]
Doremin
But watch out―Flan goes all out to defend her sister!
Sagumin
[Think of it as violence spurred on by sisterly love.]
(The name was more literal than I thought.)
(Still, it's nice of them to help out.)
Doremin
What are you waiting for? Hop on!
Doremin
The Remi-Flan Coaster is about to start!
Sagumin
[Here come the bullets!]
Sanae
Wind, answer my call!
Remilia
Argh, I'm hit!
Remilia
*collapse*
Doremin
U-Unbelievable! PLAYER, Sanae...
Doremin
You just set a new high score!
Sagumin
[Way to go!]
Sanae
That was... totally wicked!
Sanae
What's the next attraction?
Doremin
Come and see for yourself!
Sagumin
[Follow us, Miss Sanae.]
Flandre
...
Umm... Flan?
Flandre
What?
Thanks for helping out.
Flandre
I only did it for Big Sis.
Flandre
I won't be doing anything like this again.
(Ah, there's Remilia.)
Remilia
*collapse*
(She's still pretending to be knocked out...)
Remilia?
Remilia
What is it?
You suggested this attraction, right?
You went through all this trouble...
All to cheer Sanae up.
Remilia
Hm, I dunno about that.
Well, I just wanted to say...
Thank you. You really helped.
Remilia
...
Remilia
Saving those tortured by fate is what I do.
Whoa...
Remilia
If you want another ride on the Remi-Flan Coaster, let me know.
Will do!
Close Your Eyes
Doremin
C'mon, Doremyland After Hours isn't closing yet!
Sagumin
[In fact, we're just getting started.]
Doremin
Next up is our Quintuple Speed Merry-Go-Round!
Sanae
Isn't that too fast?!
Sagumin
[Be sure to strap yourself in tight.]
Doremin
Let's take a breather... by using the photo studio sofas as trampolines!
Sanae
Are you sure that's OK?
Sagumin
[They're so soft and bouncy!]
Doremin
It's time to bungee jump off the castle!
Sanae
But I don't see a bungee cord!
Sagumin
[Don't worry, we can all fly.]
Doremin
Quick, have a go on the Lost Fairy Center slide.
Sanae
Ooh, I've been looking forward to this one!
Sagumin
[Hurry, before anyone spots you.]
Doremin
Now, to keep you wide awake, let's try the Rocket Roller Coaster!
Sanae
Waaah! I can't feel my face!
Sagumin
[Just wait till the cannons start firing.]
Doremin
All right, we've covered a lot of ground. But we need a moment to set up the next attraction!
Sagumin
[Relax for a while, would you?]
Sanae
Sure thing!
That was a lot of attractions in a row, huh?
Sanae
Yep! I never would've been able to do all that during regular hours.
You're not getting tired, are you?
Sanae
Nope, I'm still raring to go!
Sanae
Everyone's working hard so I can have a good time.
Sanae
So that's just what I'm gonna do!
That's great.
But... you're crying a little.
Sanae
I-I am?
Sanae
I don't understand...
You don't have to pretend around me.
You know that, right?
Sanae
...
Sanae
Thank you.
Sanae
I really am grateful for everyone's kindness. And the attractions really are fun.
Sanae
But every time I start enjoying myself, I can't help but wonder what they would say if we were together...
Sanae
What would Lady Kanako say? What would Lady Suwako say?
Sanae
I'll never see them again. Not even in a dream.
Sanae
And that hurts so much.
Sanae...
Sanae
I'm sorry.
You can see them again.
Sanae
What?
I talked to Doremin.
She said you can see them for a short time.
After all, this is the Dream World.
Sanae
Are you serious?
Doremin
Yep. Take a look.
Sanae
Miss Doremin?
Doremin
Sorry it took a while. We used your memories to create a dream.
Doremin
This next attraction is just for you.
Sagumin
[It's one-of-a-kind.]
Sanae
Miss Doremin, Miss Sagumin...
Doremin
Close your eyes, Sanae. They're waiting for you.
Sanae
Wow...
Sanae
Miss Kanako! Miss Suwako!
Kanako
...
Sanae
What? This is my...?
Suwako
...
Sanae
Right...
Kanako
...
Sanae
You can't be serious? Already?
Suwako
...
Sanae
...OK.
Sanae
*yawn*
Doremin
Looks like she's waking up.
Sagumin
[Welcome back, Sanae.]
Are you OK?
Sanae
...Uh-huh.
Sanae
I had the most wonderful dream.
Sanae
And now I feel... a whole lot better.
Destruction Horror House!
Doremin
OK, time for the final attraction of Doremyland After Hours!
Sagumin
[Is everyone ready?]
Sanae
You bet!
Sanae
Arrows or cannons―whatever it is, I'm ready!
Are you sure about this, Sanae?
Sanae
Totally! My body's fully healed!
That's great, but I wasn't talking about your injuries...
Sanae
It doesn't matter what you were talking about. I'm fine! Like I said, I had a wonderful dream!
I'm glad to hear it!
(I don't know what type of dream she had...)
(But it seems like she's feeling a whole lot better!)
Doremin
We've saved the best attraction for last!
Doremin
Thanks to the reopening, we got a bunch of dream souls. And we used 'em to make a special attraction... for one night only!
Sagumin
[You'll never get to experience this again.]
Why do I get the feeling it's gonna be dangerous?
Sanae
I dunno, it sounds fun to me!
Doremin
It's time for the big reveal!
Sagumin
[Feast your eyes on...]
Doremin
The Destruction Horror House!
Ibaraki-Douji's Arm
Destruction?
Keine
Horror House?
Sanae
I feel like we need a little more information!
Even the staff members look confused.
Sanae
It doesn't look any different from before.
Sagumin
[Allow us to explain!]
Doremin
In the Destruction Horror House, there are no rules!
Doremin
You can blast the spooky ghosts that jump out at you!
Doremin
You can blow holes through the walls to create new paths!
Doremin
It's a bullet-junkie's dream attraction, made possible by the success of our reopening!
Sagumin
[We've got more dream souls than we know what to do with!]
Ibaraki-Douji's Arm
You can't be serious...
Keine
I got called here after hours and transformed into a hakutaku. I didn't sign up for this.
Sanae
The staff are whispering to each other!
You DID tell them about this in advance, right?
Sagumin
[Maybe we did, maybe we didn't. That isn't important right now!]
Doremin
Remember, you only get to enjoy this attraction once. Let the Destruction Horror House fun... BEGIN!
Sagumin
[Ahem.]
Sagumin
[Well?]
Sagumin
[Did you all enjoy yourselves?]
Sanae
Yep!
Sanae
I didn't have to hold back one bit! It was so much fun!
That sure was a one-of-a-kind experience!
Keine
It took me a moment to settle down after the bullets started flying, but destroying the attraction felt amazing.
Ibaraki-Douji's Arm
Seeing as Sanae enjoyed herself, I guess we can forgive you for not filling us in beforehand.
Doremin
Sounds like the Destruction Horror House was a huge success!
Doremin
...Ah!
Doremin
It's almost dawn. Time flies when you're having fun, huh?
Doremin
I hate to say it, but this is goodbye.
Doremin
Don't worry, though. Thanks to all of you, the park will be open again tomorrow night―and all the nights after that!
Doremin
If you ever have a rough day, be sure to stop by and blow off some steam!
Doremin
Your beloved mascots will be here waiting for you.
Doremin
Sagumin, you ready?
Sagumin
[Uh-huh.]
Sagumin
...
Sagumin
All dreams must come to an end.
Together Forever
*happy morning stretch*
I slept like a baby!
Ibaraki-Douji's Arm
Look who's finally up.
Reisen
I think it's safe to say your sleep troubles are behind you!
Sagume
I filled a syringe with sleeping medicine, but I guess you don't need it.
Sagume
Luckily, you're not the only one here. *poke*
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, what d'you think you're doing?! I might be tough, but that doesn't mean I want random injections―
Umm!
Ibaraki-Douji's Arm
What is it, PLAYER?
Reisen
Something on your mind?
I was just wondering where Sanae is...
Reisen
Sanae, huh?
She's not missing again, is she?
Sagume
Relax.
Sagume
She woke up early to visit Moriya Shrine.
Sh-She did?
Reisen
Yep. And she seemed rather well-rested, if you ask me.
Ibaraki-Douji's Arm
Why don't you come with us to the shrine?
You're planning on going?
Ibaraki-Douji's Arm
Yep. Sanae said to bring you there when you woke up. She didn't wanna disturb your sleep.
Whoa...
OK, let's go!
Reisen
Have a nice time!
At Moriya Shrine...
It's been a while since I came here properly.
Now, where's Sanae?
Sanae
Look, Lady Kanako.
Sanae
You wanna see, too, Lady Suwako? Go ahead!
Sanae?
Sanae
Hi, Miss PLAYER!
Were you just talking to Miss Kanako and Miss Suwako?
Sanae
Y-Yep.
The ones from your world?
Sanae
Don't freak out, OK?
Sanae
But they're actually right here with me.
They are? But I can't see them.
Sanae
It's kinda tricky to explain...
Sanae
I can try if you like, though?
Sure, go ahead.
Sanae
I told you before, right?
Sanae
I came to this world right after there was a big accident in mine.
Sanae
And I thought I'd never be able to see Lady Kanako or Lady Suwako again.
Sanae
But I saw them in the dream I had in Doremyland.
Sanae
That's when I realized that they never left my side.
So that's what you saw in your dream...
Sanae
Uh-huh. I even got to speak to them a little.
Sanae
They're not exactly the same as before...
Sanae
But they said they've been watching over me this whole time.
Sanae
Even though it was a dream, their words pulled me out of the darkness I'd been stuck in.
Sanae
And now, for the first time since coming to this world, I can honestly say I'm doing well.
Sanae
...
Sanae
You must think I'm pretty weird, huh?
Not at all. I know how powerful dreams can be.
After all, thanks to the fun we had last night...
I feel incredible today.
Sanae
Y-You do?
Uh-huh.
Dreams and reality are linked. I'm sure of it.
Sanae
Yeah... Yeah, I think you're right.
Sanae
Thanks, Miss PLAYER.
Sanae
Because of you, I'm feeling myself again.
Sanae
And I can finally be with those dearest to me. Forever and ever!
You sure can!
Sanae
So, uhh... do you wanna go to Doremyland again tonight?
Sounds good. But why?
Sanae
I came up with that slogan, so I figure I should probably put it into action.
You mean "Dream Together"?
Sanae
Yep!
Sanae
Let's go together as friends.
Sanae
You and me!
Until We Dream Again
Yukari
Welcome back, PLAYER. How was your trip?
There were a few twists and turns...
But I had a ton of great dreams!
Yukari
Judging from that smile, I'd say you're telling the truth.
Yukari
No dream lasts forever. No matter how fun the moment is, the next one inevitably comes.
Yukari
Many people believe that. But watching you all opened my eyes to other possibilities.
Other possibilities?
Yukari
Yes. Ones we had never even considered.
Yukari
That's what dreams are all about, no?
Yukari
And as you yourself just proved, things that happen in a dream...
Yukari
Linger on as memories and affect the real world.
Yukari
The more people share the same dream, the greater its influence on reality.
Yukari
In fact, you could say Gensokyo itself...
Yukari
Is a place where forgotten dreams from the outside world gather together and shine once more.
Yukari
Things people in the outside world have stopped believing in can occur in Gensokyo.
Yukari
What seems like a dream now may one day become reality.
Yukari
...
Yukari
It was Sagume who said all dreams must come to an end, right?
Yukari
Teehee.
Yukari
It seems this one is over for now.
Yukari
But I hope your next one comes true.
Spiral Sausages
In Doremyland...
Sanae
And just like that, we're back in Doremyland!
It's super crowded again tonight!
Sanae
Look, Miss PLAYER! Doremin and Sagumin are headed toward us!
They are?
Doremin
Heeelp!
Sagumin
[Heeelp!]
Sanae
They're coming up fast... and screaming for help!
What kinda help?!
Sanae
B-Beats me! Let's ask 'em!
Doremin
Wow, thanks for coming back, you two!
Sagumin
[Tyty.]
Doremin
Sorry to spring this on you, but we kinda need your help...
With what?
I thought the reopening saved the park?
Doremin
Yep. We got a ton of dream souls from all the visitors.
Doremin
But I kinda, maybe got a little carried away...
Doremin
And used most of them on Doremyland After Hours!
Sagumin
[Our bad.]
Oh.
Destroying the Horror House did feel overindulgent...
Doremin
W-We're not set to go bankrupt. Not tonight anyway...
Sagumin
[It's like the park is living paycheck to paycheck.]
Doremin
I want everyone to be able to enjoy Doremyland without a care... so I need your help again!
What do you think, Sanae?
Sanae
I think we should help them!
Are you sure?
Sanae
Yep!
Sanae
After all the fun I had at Doremyland After Hours, I owe them that much!
You're so thoughtful.
Sagumin
*nervous fidgeting*
If Sanae's in, then so am I!
Sagumin
[Y-You really mean it?!]
Doremin
Thank you, thank you, thank you!
So, uhh... what do you need us to do?
Doremin
Glad you asked! There's something I want you to promote.
Sanae
What kinda something?
It's nothing shady, is it?
Because if it is...
Doremin
Of course it's not! It's something you've seen at Doremyland countless times before!
W-We have?
Doremin
All right, I'll cut to the chase! We want you to help promote...
Sagumin
[Our Spiral Sausages!]
Sanae
Spiral... sausages?
I think I recognize them.
Sanae
What even are they?
Doremin
They're sausages... shaped like spirals!
Doremin
They made a splash when we launched them earlier this year, but the hype's started to cool off a bit!
Sagumin
[I don't know why. I can't get enough of them.]
Doremin
Considering how much help you were with the reopening, you're the perfect duo to get their sales numbers up!
Sanae
In that case...
Sanae
I'll do whatever it takes to―
???
Wait!
Sanae
Huh?!
Remilia
I couldn't help but overhear your dilemma.
Remilia
Let ME handle the promotion!
Sanae
Whaaat?!
Promo Meeting
In the Lost Fairy Center...
Remilia
It's time for the first...
Remilia
Spiral Sausage Promo Meeting!
Innocent Child
Hey, what're they talking about over there?
Sarcastic Child
Dunno. But it's gotta be one lame meeting if they're holding it here.
Mean Child
That little vampire showed up late, and now she's acting all high and mighty.
Yuuka
Shh, little ones. Or you'll get―
Flandre
Blasted!
Innocent Child
*gulp*
Sarcastic Child
S-Sorry.
Mean Child
We were just messing around.
Flandre
That's what I like to hear.
Sanae
This isn't a very peaceful start!
Sagumin
[Don't worry, children love violence.]
Why are we having the meeting here, again?
Ibaraki-Douji's Arm
Remilia said this is where she feels most relaxed.
Huh...
(It's hardly been relaxing so far.)
Remilia
Now we're all ready, let's get to it.
Remilia
Our goal is to find a way to sell more Spiral Sausages!
Remilia
Any ideas?
Sanae
Umm...
Sagumin
[Thinking.]
Ibaraki-Douji's Arm
I haven't tried one yet. They any good?
Sagumin
[Super good!]
Ibaraki-Douji's Arm
If that's true, then they should be selling fine.
Remilia
If none of you have any ideas, then I'll go first.
Remilia
My idea is to sell a new combo deal. I call it...
Remilia
Barley Tea and Spiral Sausages Together!
Remilia
Whaddya think?!
Sagumin
[Barley tea and Spiral Sausages, huh?]
Ibaraki-Douji's Arm
Sounds like an odd pairing.
Sanae
I've never heard of a combo like it.
Remilia
Barley tea is the best, so if we sell Spiral Sausages with it, the sales numbers are bound to go up!
Remilia
And "Barley Tea and Spiral Sausages Together" is the perfect slogan. Let's make some posters and―
???
E-Excuse me.
Flandre
What? You don't like Big Sis's idea?
Letty
I'm the food court manager.
Letty
And I hate to break it to you, but barley tea isn't our best-selling drink. It isn't even close.
Letty
I just thought you should know...
Remilia
Barley tea... isn't your best-seller?
Remilia
This has gotta be some kinda mistake!
Flandre
B-Big Sis! Don't cry!
Sanae
Why don't we try to think of something else?
Ibaraki-Douji's Arm
I second that.
Doremin
Hehe, what if we say the sausages are good for you?
Ibaraki-Douji's Arm
Huh?
Sanae
You sound pretty evil, giggling like that!
Doremin
Hehe, maybe. But don't you think we'd sell more if we told people they were healthy?
Sanae
You did it again!
The sausages AREN'T healthy, though.
We can't just lie to people.
Remilia
That's it!
Remilia
I heard there's a big health craze on the Moon right now.
Remilia
If we DID lie to people, our sales would go, well... to the Moon!
Sagumin
[Step right up and get your healthy Spiral Sausages!]
Remilia
They're healthy AND they go great with barley tea.
Sagume
Two problematic promoters spotted.
Reisen
There's only one way to deal with them... Nurse Call, activate!
Remilia
Wh-Why me?
Sagumin
[My head's spinning...]
Reisen
You were trying to sell unhealthy snacks by calling them healthy!
Sagume
It doesn't matter if you're on the Moon or in the Dream World, that sort of thing isn't going to fly.
Sagume
People have been exiled to Earth for less.
Remilia
R-Really?
Sagumin
[For less than selling sausages?]
Sagume
Let's be clear, those sausages are NOT good for you.
Sagume
Delicious things seldom are.
Reisen
Stop promoting them as a health food!
Remilia
F-Fine.
Sagumin
[We're sorry.]
Sanae
Guess we better be careful with our marketing strategy!
Ibaraki-Douji's Arm
Well, those two were straight-up lying.
It was Doremin's idea. But she's vanished...
Flandre
Are you OK, Big Sis? I'll make those nurses pay―
Remilia
Forget about it, Flan. Their bullets barely even tickled.
Flandre
Big Sis...
Remilia
Besides, I have a new idea. There's somewhere I want you to take me...
Collab Time
Remilia
Ahem!
Remilia
What we need to boost the Spiral Sausages sales is...
Remilia
A collab!
R-Right...
(But the barley tea collab was a disaster.)
Remilia
You there!
Y-Yes?!
Remilia
You're thinking the barley tea collab went terribly.
Remilia
Right?
Oh, uhh...
(Bingo!)
Remilia
This collab is nothing like that one.
Remilia
Collabs between products are lame. This one's between a product... and an event!
An event?
Remilia
Tell her, Flan.
Flandre
You got it, Big Sis.
Flandre
We're pairing Spiral Sausages and the hit show...
Flandre
Magical Girl Alice on Stage!
Ibaraki-Douji's Arm
That's a mouthful.
Sanae
I've heard of that show!
I didn't realize it had gotten so popular.
Flandre
You bet. These days, it's the talk of the park.
Flandre
It used to be held in a lonely corner of the food court.
Flandre
But after an on-stage bullet battle performance, people have been going crazy for it.
Are you talking about...?
Sanae
That was no performance. Miss Alice got really mad and started shooting real bullets!
Flandre
The crowds got too big for the food court, so now the show's held outside on its own dedicated stage.
Flandre
Big Sis's idea is to use its popularity to sell Spiral Sausages!
How though?
Remilia
Glad you asked!
Remilia
To make this collab a success, I got Flan to help me write a new script for the show!
You wrote a new script?
Remilia
Yep! I gave a copy to Alice earlier, and she's about to perform it on stage.
Remilia
Spiral Sausages play a key role in the plot.
Remilia
When the show's done, people are gonna be dying to get their hands on them!
Sanae
How exactly are the sausages involved in the plot?
Ibaraki-Douji's Arm
If you only just gave Alice the script, surely she hasn't memorized it all yet.
I have a bad feeling about this...
Sanae
Look! Miss Alice appeared on stage!
Alice
...
Alice
Guided by a shooting star...
Alice
Magical Girl Alice Margatroid is here!
Sanae
Wow! What an entrance!
Ibaraki-Douji's Arm
Bet she's been practicing.
Letty
Alice, look out. The goddess of Hell has returned!
Huh...
The cut-out of Hecatia is a little bigger than last time.
Letty
Take her down with your magical girl powers!
Alice
MICROSCOPIUM!
Whoa, she nailed the attack name, too!
But... the goddess of Hell is still standing.
Letty
Oh no. At this rate, the goddess will win.
Letty
Quick, Alice, use this power-up item!
Alice
Is this...?
Is that...?
Alice
A Spiral Sausage?
Alice
If I eat this, I'll be a hundred times stronger.
Sanae
She...
Sanae
She sounds bored again!
Ibaraki-Douji's Arm
She didn't have much time to memorize her lines. Guess she hasn't figured out the delivery yet.
Dreaming Girl 1
Is this some kinda ad-read?!
Dreaming Boy 1
You've been bought by Big Spiral Sausage!
Dreaming Girl 2
Less sausages, more dolls!
Alice
...
Sanae
This is bad. The kids in the crowd are heckling her.
I-I hope she doesn't get mad.
Alice
Hmph.
Alice
Soldiers of the Southern Cross!
Alice
In the name of the stars...
Alice
I will defeat you!
She got mad!
Remilia
What's going on, Flan? This wasn't in the script.
Flandre
I think they call this "improv!"
Remilia
I-Improv? What does that mean?
Flandre
It means that magical girl is ignoring your script.
Remilia
What?
Remilia
She can't do that!
Flandre
Agreed.
Flandre
If she wants a battle, she's gonna get one!
Remilia
*pant* *pant*
Flandre
That's the rogue magical girl dealt with.
I feel like you "dealt with" some of the crowd, too...
Flandre
Not my fault they were in the way.
Remilia
Phew, I'm beat.
I feel like everyone's staring at us.
Dreaming Girl 1
Wow, you defeated Miss Alice!
Dreaming Boy 1
Who are you two?!
Dreaming Girl 2
You're even more powerful than the goddess of Hell!
Remilia
Y-You're right!
Flandre
Big Sis, this is the perfect time to say the line!
Remilia
What line?
Flandre
You know, the one Alice was supposed to say!
Remilia
Oh, I'm with you. Leave it to me!
Remilia
Listen up, magical girl! I was only able to defeat you...
Remilia
Because of the power of the Spiral Sausages!
Remilia
Next time, eat a few before challenging me and you might stand a chance.
Dreaming Girl 1
So it was the Spiral Sausages that made her so strong?
Dreaming Boy 1
She said so herself, so it must be true!
Dreaming Girl 2
Mommy! I want a Spiral Sausage!
The magical girl lost the battle...
But all anyone cares about is the Spiral Sausages!
I wonder how the show's gonna end.
Doremin
Letty!
Sagumin
[Finish this up for us, would you?]
Letty
G-Got it!
Letty
Will Magical Girl Alice be able to get her revenge on the mysterious vampire sisters?
Letty
Come back next time to find out!
Park Snack Showdown
In the food court...
Remilia
Things got a little out of hand...
Remilia
But the collab went great.
Sanae
Did it?
The magical girl was defeated by vampires.
Ibaraki-Douji's Arm
It's OK for the bad guys to win sometimes, no? Besides, people are loving the Spiral Sausages.
Sagumin
[They are, indeed.]
Sagumin
[The ends justify the means.]
Ibaraki-Douji's Arm
The mascot's saying creepy stuff again.
Sanae
She really does come and go as she pleases!
So, did we meet our sales targets?
Sagumin
[Well, the sales are up...]
Sagumin
[But I'm yet to achieve my true goal.]
You have a true goal?
Sagumin
[Yes.]
Sagumin
[Allow me to explain―]
Mischievous Child 1
Look, it's Doremin!
Doremin
Yep, it's me!
Mischievous Child 2
We came back for more!
Mischievous Child 3
You know, that dream-flavored stuff!
Doremin
Teehee, how can I say no?
Doremin
Here's your Dream Popcorn!
Clownpiece
Whoa, check out those colors!
Sunny Milk
No trip to Doremyland is complete without this!
Doremin
Teehee, everyone sure loves Dream Popcorn!
Doremin
*glance*
Sanae
Miss Doremin keeps looking over at us as she hands out Dream Popcorn.
Ibaraki-Douji's Arm
Wasn't she the one asking us to help sell Spiral Sausages?
Sagumin
[Here it comes.]
Sagumin
[You're about to find out my true goal.]
Huh?
Doremin
Thanks so much for all your hard work promoting the Spiral Sausages!
Doremin
But...
Doremin
Doremyland's top-selling snack...
Doremin
Has to have been made by me!
Doremin
It has to be Dream Popcorn!
Ibaraki-Douji's Arm
Hey, that mascot's going off the rails.
Sanae
Is she... jealous of how well the Spiral Sausages are selling?
Doremin
D-Don't get the wrong idea!
Doremin
Sure, I wanted you to promote the Spiral Sausages.
Doremin
But I never wanted it to outsell my Dream Popcorn!
Remilia
Wow, what a spoiled brat.
Flandre
Yep, she's nothing like you, Big Sis.
Uhh...
Sagumin
[I've got Spiral Sausages fresh off the grill!]
Mischievous Child 4
Whoa, it's Sagumin!
Mischievous Child 5
I want one, I want one!
Mischievous Child 6
I want two! That'll make me double strong!
Sanae
Miss Sagumin and her Spiral Sausages are super popular!
But are they more popular than Dream Popcorn?
Ibaraki-Douji's Arm
Looks like they're dead even.
Remilia
Urgh.
Remilia
I won't let all my hard work go to waste.
Flandre
I'm with you, Big Sis.
(Uh-oh...)
Remilia
Listen up, kids!
Mischievous Child 1
She talking to us?
Mischievous Child 4
Don't think so.
Mischievous Child 5
Nah. Let's just go get some more popcorn.
Flandre
Shut up and listen.
Mischievous Child 1
Y-Yes, ma'am.
Mischievous Child 4
I'm listening!
Mischievous Child 5
Please don't destroy us!
Flandre
I won't... yet.
Flandre
Take it away, Big Sis.
Remilia
Right, let me try that again.
Remilia
Listen up, kids!
Remilia
There are currently two food court snacks competing for the top spot!
Remilia
Doremin's Dream Popcorn!
Remilia
And Sagumin's Spiral Sausages!
Remilia
We can't tell which one is more popular, which is, you know... kind of a bummer.
Remilia
So I'll declare whichever one sells more tonight Doremyland's No. 1 snack!
Whaaat?!
Remilia
The rules are... There are no rules! You can fire as many bullets as you want, at whoever you want!
Remilia
Let the competition... BEGIN!
Sagumin
[Well, that was tiring.]
Sanae
Did we take out all the Team Dream Popcorn members?
I think so!
Sanae
I didn't mean to be so rough with them...
Sanae
But maybe that's OK?
Sagumin
[It was for the greater good.]
Sanae
Time's up.
Remilia
STOOOP!
Flandre
From now on, all snacks come with a side order of BULLETS.
Remilia
Time to tally up the sales!
Remilia
Everyone, sit down and get comfy!
The No. 1 Snack
Aya
The results are in!
Aya
Now that I've recovered from the battle, I'm here to help announce the winning snack!
Sanae
S-Sorry about blasting you so bad!
Ibaraki-Douji's Arm
Don't sweat it. She looks fine.
Yuuka
She really loves announcing stuff, huh?
Aya
I'm sure you're all dying to know which snack came out on top!
Aya
So let's turn it over to our judge, Lady Remilia Scarlet!
Remilia
Ahem.
Remilia
Doremyland's No. 1 snack is...
Flandre
Drum roll, drum roll, drum roll.
Sunny Milk
Uhh, is she just SAYING drum roll?
Star Sapphire
Shh, Sunny. Do you wanna get us all shot?
Luna Child
Don't worry, I'll mute our voices.
Remilia
The No. 1 snack is...
Remilia
Spiral Sausages!
Aya
You heard it, folks. Spiral Sausages win!
Aya
It was a close competition, with just five more sales for Spiral Sausages!
Aya
Miss Sagumin, please make your way to the winner's podium!
Doremy
*sob* *sob*
Sagume
[I'll be right back.]
Aya
All right...
Aya
Now that your snack has been declared No. 1, have you got any words for all the visitors?
Sagume
[Umm...]
Sagume
[The No. 1 title is great and all...]
Sagume
[But I don't want it.]
Remilia
Wh-What?!
She doesn't want it?!
Flandre
But Big Sis prepared the winner's podium for this.
Remilia
*sniff*
Remilia
Waaah!
Flandre
D-Don't cry, Big Sis!
Flandre
I'll go have a word with that mascot―
W-Wait!
Sagumin's not done talking yet!
Sagume
[Spiral Sausages sold the most today.]
Sagume
[But I know just how much everyone loves Dream Popcorn.]
Sagume
[And I know how much everyone loves Doremin.]
Doremy
S-Sagumin...
Doremy
After I tried so hard to sabotage you...
Doremy
I can't believe you'd be so nice to me!
Yuuka
How exactly did she sabotage her?
Ibaraki-Douji's Arm
Thinking back, the whole "Spiral Sausages are healthy" thing was Doremin's idea.
Sanae
And yet, Miss Sagumin still chose to be the bigger mascot!
Sagume
[Instead of accepting the title...]
Sagume
[Allow me to make a suggestion.]
Remilia
Wh-What kinda suggestion?
Flandre
What's she planning to do up there on Big Sis's podium?
Sagume
[First, I propose a new menu item.]
Sagume
[It'll combine Dream Popcorn and Spiral Sausages.]
Sagume
[I call it...]
Sagume
[The Mascot Combo!]
Aya
Well, no one could've predicted this!
Aya
The crowd can barely contain their excitement!
Clownpiece
I bet popcorn goes super well with sausages.
Letty
Uh-huh. And combining the top two sellers will surely break records!
Alice
It's such a great story―rivals turned friends!
Reisen
Popcorn... and sausages... *gulp*
Sagume
I dread to think about the calories, but it does sound yummy.
Keine
Things in Doremyland will never be the same.
Sagume
[And to wash down all that goodness...]
Sagume
[What better than barley tea?!]
Sagume
[After all...]
Sagume
[It's delicious!]
Remilia
That mascot...
Remilia
Really gets it!
Flandre
You said it!
Flandre
Phew, Big Sis finally stopped crying.
Sanae
Wow, she came up with an amazing menu item and even found a way to appease Miss Remilia!
Ibaraki-Douji's Arm
True, but I feel like a mascot shouldn't have to play politics!
Yuuka
No, but at least the kid stopped crying. Besides, it's nice to see the staff all working together again.
Doremy
The Mascot Combo, huh?
Doremy
I...
Doremy
I love it!
Doremy
Let's keep working together to make Doremyland the best amusement park it can be!
Sagume
[Doremin...]
Sagume
[I'd like that a lot!]
Aya
Wow, take a look at that warm, mascot-y embrace!
Aya
The crowd won't stop chanting their names!
Aya
Thank you, Doremin! Thank you, Sagumin!
Aya
Doremyland is back! And this time, it's back for good!
Crowd
Doremin! Doremin!
Crowd
Sagumin! Sagumin!
*yawn*
(What a weird dream.)
Reimu
Oh, you're up.
Morning, Reimu.
Reimu
You were talking in your sleep. It was like you were chanting something.
...I hope I didn't wake you.
Reimu
Nah, it was fine. Want a cup of barley tea?
You bet!
Reimu
I'll leave it here for you.
Thanks.
*slurp* Ah, that's good.
???
[How about a Spiral Sausage to go with that?]
Huh?
Doremy
Buy one now, and get a free bucket of Dream Popcorn!
Doremin?! Sagumin?!
Wh-What are you doing here?
Sagume
[What's the big deal?]
R-Reimu! There are dream mascots in the shrine!
Doremy
Yikes. We better go!
Go where?!
Doremy
There's an attraction we're hoping to fix up and reopen.
Another one?!
Sagume
[C'mon, let's return to Doremyland.]
I-If this is a dream, I hope I wake up soon!